@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:b81cf719-99ef-3504-a7a9-7a727074a661 owl:topDataProperty """Notre centre de plongée propose des sorties pour tous les niveaux sur des sites exceptionnels dans le Parc Naturel Marin du Golfe du Lion : - Snorkeling (plage, mer) - Baptême de plongée (piscine, plage, mer) - Formation Basic Diver - Formation du Scuba Diver jusqu’au Divemaster - Formation de spécialités SSI - Plongée d'exploration (plage, mer)"""@fr ; :hasTranslatedProperty data:c67b0c62-6e45-3564-b02d-6313c3f1c25b, data:38890f3e-cc73-3a8c-9041-1aa9fba28429, data:a849e908-e1f3-3d57-97a1-bd9f3be00b4a, data:02eabdd3-bf3a-370b-b9a9-7621aa05999d, data:482e2098-a643-3f60-a814-ea9bf8feff73 ; :shortDescription """Unser Tauchzentrum bietet Ausflüge für alle Niveaus an außergewöhnlichen Tauchplätzen im Meeresnaturpark „Golfe du Lion“ an: - Schnorcheln (Strand, Meer) - Schnuppertauchen (Schwimmbad, Strand, Meer) - Basic-Diver-Kurs - Ausbildung vom Scuba Diver bis zum Divemaster - SSI-Spezialkurse - Erkundungstauchgänge (Strand, Meer)"""@de, """Il nostro centro immersioni propone uscite per tutti i livelli in siti eccezionali all’interno del Parco Naturale Marino del Golfo del Leone: - Snorkeling (spiaggia, mare) - Battesimo subacqueo (piscina, spiaggia, mare) - Corso Basic Diver - Corsi da Scuba Diver fino a Divemaster - Corsi di specializzazione SSI - Immersioni esplorative (spiaggia, mare)"""@it, """Ons duikcentrum biedt uitstapjes voor alle niveaus aan op uitzonderlijke locaties in het Mariene Natuurpark van de Golf van Lion: - Snorkelen (strand, zee) - Proefduik (zwembad, strand, zee) - Basic Diver-opleiding - Opleidingen van Scuba Diver tot Divemaster - SSI-specialisatieopleidingen - Verkenningduiken (strand, zee)"""@nl, """Nuestro centro de buceo ofrece salidas para todos los niveles en lugares excepcionales del Parque Natural Marino del Golfo de León: - Snorkel (playa, mar) - Bautismo de buceo (piscina, playa, mar) - Curso Basic Diver - Cursos desde Scuba Diver hasta Divemaster - Cursos de especialidades SSI - Inmersiones de exploración (playa, mar)"""@es, """Notre centre de plongée propose des sorties pour tous les niveaux sur des sites exceptionnels dans le Parc Naturel Marin du Golfe du Lion : - Snorkeling (plage, mer) - Baptême de plongée (piscine, plage, mer) - Formation Basic Diver - Formation du Scuba Diver jusqu’au Divemaster - Formation de spécialités SSI - Plongée d'exploration (plage, mer)"""@fr, """Our dive center offers excursions for all skill levels at exceptional sites in the Gulf of Lion Marine Nature Park: - Snorkeling (beach, ocean) - Introductory dive (pool, beach, ocean) - Basic Diver course - Scuba Diver through Divemaster courses - SSI specialty courses - Exploration dives (beach, open water)"""@en ; a :Description . owl:topObjectProperty data:b81cf719-99ef-3504-a7a9-7a727074a661 ; :hasDescription data:b81cf719-99ef-3504-a7a9-7a727074a661 .