data:b7ffc487-756c-3682-8208-828cc09ca255
Description

Français (France) Curieux, ce château de Rogé, érigé en amont de Villeneuve sur la rive gauche du Lot. Quelle est son histoire ? Qui y a résidé ? Focus sur ce Monument historique situé dans un cadre paisible qui invite à la détente. Pour compléter la visite et regarder le château sous toutes ses jointures, le service des sports de Villeneuve-sur-Lot vous propose d’embarquer sur le Lot et de ramer le long du château... en canoë ! Sortie en canoë facultative.

Italien (Italie) È davvero curioso questo castello di Rogé, situato a monte di Villeneuve, sulla riva sinistra del Lot. Qual è la sua storia? Chi vi ha risieduto? Focus su questo monumento storico situato in un contesto tranquillo che invita al relax. Per completare la visita e ammirare il castello da ogni angolazione, il servizio sportivo di Villeneuve-sur-Lot vi propone di imbarcarvi sul Lot e di remare lungo il castello... in canoa! Escursione in canoa facoltativa.

Néerlandais (Pays-Bas) Een merkwaardig kasteel, dit kasteel van Rogé, gelegen stroomopwaarts van Villeneuve aan de linkeroever van de Lot. Wat is de geschiedenis ervan? Wie heeft er gewoond? We richten de schijnwerpers op dit historisch monument, gelegen in een rustige omgeving die uitnodigt tot ontspanning. Om het bezoek compleet te maken en het kasteel van alle kanten te bekijken, biedt de sportdienst van Villeneuve-sur-Lot u de mogelijkheid om de Lot op te gaan en langs het kasteel te roeien... in een kano! Kano-uitstapje optioneel.

Anglais It’s an intriguing castle, this Château de Rogé, built upstream from Villeneuve on the left bank of the Lot. What is its history? Who lived there? Let’s take a closer look at this historic monument, set in a peaceful setting that invites you to relax. To round out your visit and see the castle from every angle, the Villeneuve-sur-Lot Sports Department invites you to set out on the Lot River and paddle past the castle… in a canoe! Canoe outing optional.

Allemand (Allemagne) Ein interessantes Schloss, dieses Château de Rogé, das oberhalb von Villeneuve am linken Ufer des Lot erbaut wurde. Welche Geschichte verbirgt sich dahinter? Wer hat dort gewohnt? Wir werfen einen Blick auf dieses historische Denkmal, das in einer ruhigen Umgebung liegt, die zum Entspannen einlädt. Um den Besuch abzurunden und das Schloss aus allen Blickwinkeln zu betrachten, bietet Ihnen das Sportamt von Villeneuve-sur-Lot an, auf den Lot zu fahren und am Schloss entlang zu paddeln … im Kanu! Der Kanuausflug ist optional.