@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:b7edf997-46d3-3523-8534-cda872c88c2d
  owl:topDataProperty "A high-altitude trail reserved exclusively for bikes, the climb from Les Menuires to Tougnète offers breathtaking views over the Belleville Valley. This 7km climb can be done on a road bike or an ebike, without the hassle of traffic."@en, "Piste d'altitude uniquement réservée aux vélos, la montée des Menuires à Tougnète vous offre des points de vue imprenables sur la Vallée des Belleville. Ces 7 km de montée peuvent se rouler à vélo de route, ou en Ebike, sans être gênés par la circulation."@fr, "Der Anstieg von Les Menuires nach Tougnète ist eine Höhenpiste, die ausschließlich für Fahrräder reserviert ist und Ihnen atemberaubende Ausblicke auf das Belleville-Tal bietet. Diese 7 km lange Steigung können Sie mit dem Rennrad oder Ebike fahren, ohne vom Verkehr behindert zu werden."@de, "De klim van Les Menuires naar Tougnète, een hooggelegen pad dat uitsluitend voor fietsen is gereserveerd, biedt adembenemende uitzichten over de Belleville-vallei. Deze 7 km lange klim kan worden gedaan op een racefiets of een ebike, zonder last te hebben van het verkeer."@nl ;
  :hasTranslatedProperty data:b9c3496c-e920-33a7-bde4-42036c253430, data:8df56710-0437-303e-baf3-0c3ebcc9b9ed ;
  :shortDescription "A high-altitude trail reserved exclusively for bikes, the climb from Les Menuires to Tougnète offers breathtaking views over the Belleville Valley. This 7km climb can be done on a road bike or an ebike, without the hassle of traffic."@en, "Sentiero d'alta quota riservato esclusivamente alle biciclette, la salita da Les Menuires a Tougnète offre una vista mozzafiato sulla Valle di Belleville. Questa salita di 7 km può essere percorsa con una bici da strada o una ebike, senza il fastidio del traffico."@it, "La subida de Les Menuires a Tougnète, un sendero de gran altitud reservado exclusivamente a las bicicletas, ofrece unas vistas impresionantes del valle de Belleville. Esta subida de 7 km puede hacerse en bicicleta de carretera o en ebike, sin las molestias del tráfico."@es, "Piste d'altitude uniquement réservée aux vélos, la montée des Menuires à Tougnète vous offre des points de vue imprenables sur la Vallée des Belleville. Ces 7 km de montée peuvent se rouler à vélo de route, ou en Ebike, sans être gênés par la circulation."@fr, "Der Anstieg von Les Menuires nach Tougnète ist eine Höhenpiste, die ausschließlich für Fahrräder reserviert ist und Ihnen atemberaubende Ausblicke auf das Belleville-Tal bietet. Diese 7 km lange Steigung können Sie mit dem Rennrad oder Ebike fahren, ohne vom Verkehr behindert zu werden."@de, "De klim van Les Menuires naar Tougnète, een hooggelegen pad dat uitsluitend voor fietsen is gereserveerd, biedt adembenemende uitzichten over de Belleville-vallei. Deze 7 km lange klim kan worden gedaan op een racefiets of een ebike, zonder last te hebben van het verkeer."@nl ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/0b73a548-c73a-35d6-86db-66db7ba073af>
  owl:topObjectProperty data:b7edf997-46d3-3523-8534-cda872c88c2d ;
  :hasDescription data:b7edf997-46d3-3523-8534-cda872c88c2d .