[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/23bbaddd-dc43-3c6e-863f-6a82bf4c4ed0", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b7e34420-1f9d-34b8-8624-e027fb26afcb" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b7e34420-1f9d-34b8-8624-e027fb26afcb" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/62f37686-0fed-321b-a36f-87e6f63b9db6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/76ddb8e2-cf14-36f1-8b2a-d31a6f9a19e7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a5df64fe-df2c-331a-8b40-78cd6d88c4df" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/acc90359-cf7a-3b61-b7c8-1dc5e26e3e58" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b7e34420-1f9d-34b8-8624-e027fb26afcb", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "ANANDA stellt köstliche alkoholfreie und wenig gesüßte Getränke her.", "@language": "de" }, { "@value": "ANANDA produces delicious non-alcoholic, low-sugar drinks.", "@language": "en" }, { "@value": "ANANDA produit de délicieuses boissons non alcoolisées et peu sucrées.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/acc90359-cf7a-3b61-b7c8-1dc5e26e3e58" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f6bbf7fc-d2b9-32db-86a1-ab96258b491e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/62f37686-0fed-321b-a36f-87e6f63b9db6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a5df64fe-df2c-331a-8b40-78cd6d88c4df" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e69046a6-0034-33a5-ac80-d73d24fc5a56" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/76ddb8e2-cf14-36f1-8b2a-d31a6f9a19e7" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "ANANDA stellt köstliche alkoholfreie und wenig gesüßte Getränke her.", "@language": "de" }, { "@value": "ANANDA produces delicious non-alcoholic, low-sugar drinks.", "@language": "en" }, { "@value": "ANANDA produit de délicieuses boissons non alcoolisées et peu sucrées.", "@language": "fr" }, { "@value": "ANANDA produce deliciosas bebidas sin alcohol y bajas en azúcar.", "@language": "es" }, { "@value": "ANANDA produceert heerlijke alcoholvrije dranken met weinig suiker.", "@language": "nl" }, { "@value": "ANANDA produce deliziose bevande analcoliche e a basso contenuto di zucchero.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "ANANDA produceert heerlijke alcoholvrije dranken met een laag suikergehalte.\nFijn mousserend, evenwichtig en rond, met heerlijke aroma's, onze elixers zijn er voor u na 4 jaar ontwikkeling.\nOm te delen in goed gezelschap, als aperitief, aan zee of bij de maaltijd?\nGeniet ervan bij elke gelegenheid!", "@language": "nl" }, { "@value": "ANANDA produce deliciosas bebidas sin alcohol y bajas en azúcar.\nFinamente espumosos, equilibrados y redondos, con deliciosos aromas, nuestros elixires están aquí para usted tras 4 años de desarrollo.\nPara compartir en buena compañía, ya sea como aperitivo, junto al mar o con una comida?\n¡Disfrútelos en cualquier ocasión!", "@language": "es" }, { "@value": "ANANDA stellt köstliche alkoholfreie und wenig gesüßte Getränke her. \nFein prickelnd, ausgewogen und rund, mit köstlichen Aromen sind unsere Elixiere nach vierjähriger Entwicklungszeit für Sie da.\nTeilen Sie sie in guter Gesellschaft, sei es als Aperitif, am Meer oder bei einer Mahlzeit ...\nZu jeder Gelegenheit genießen!", "@language": "de" }, { "@value": "ANANDA produce deliziose bevande analcoliche a basso contenuto di zucchero.\nFinemente frizzanti, equilibrati e rotondi, con aromi deliziosi, i nostri elisir sono qui per voi dopo 4 anni di sviluppo.\nDa condividere in buona compagnia, come aperitivo, in riva al mare o a tavola?\nGustateli in ogni occasione!", "@language": "it" }, { "@value": "ANANDA produit de délicieuses boissons non alcoolisées et peu sucrées. \nFinement pétillantes, équilibrées et rondes, aux arômes savoureux nos élixirs sont là pour vous après 4 ans de mise au point.\nÀ partager en bonne compagnie que ce soit en apéritif, au bord de la mer ou autour d’un repas …\nÀ déguster en toutes occasions !", "@language": "fr" }, { "@value": "ANANDA produces delicious non-alcoholic, low-sugar drinks. \nFinely sparkling, well-balanced and round, with delicious aromas, our elixirs are here for you after 4 years of development.\nTo be shared in good company, whether as an aperitif, by the sea or with a meal...\nTo be enjoyed on any occasion!", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e69046a6-0034-33a5-ac80-d73d24fc5a56" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f6bbf7fc-d2b9-32db-86a1-ab96258b491e" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]