[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/10/dc54415f-6c36-3179-8c37-234cb36f995d", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b7e3171c-3af8-3277-b02b-67163110d2e1" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b7e3171c-3af8-3277-b02b-67163110d2e1" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2a7f0c21-6053-3a96-963a-bc74b91b5d05" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3d75b56c-186d-3a73-9153-156de87a4a0c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4c89267f-2516-3c56-99aa-421b64672150" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b7e3171c-3af8-3277-b02b-67163110d2e1", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Bienvenue Chez Grand-Mère, pour une expérience unique et inattendue...\n\nL'appartement, rénové avec soin, allie charme et confort moderne. \n\nNiché dans une impasse calme et entouré de verdure, à proximité de la nature et des bois, vous y trouverez également un parcours de sport et de santé.\n\nL'espace lumineux et l'atmosphère sereine en font un lieu idéal pour étudier, travailler et surtout... se sentir chez soi. \n\nA deux pas : supermarché, arrêt de bus, accès à l'autoroute.\nA 10 minutes à pied du centre-ville, de la Cathédrale Saint-Etienne et de l'Université.\n\nWi-Fi rapide et playlists offertes pour accompagner vos moments.\n\nUn pack \"Love\" est disponible en option.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4c89267f-2516-3c56-99aa-421b64672150" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e43b1f1f-fd86-36ca-930c-460e52b2883c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3d75b56c-186d-3a73-9153-156de87a4a0c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f6a1db05-4c5e-3ab2-9b10-f28ca7c9e8c8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2a7f0c21-6053-3a96-963a-bc74b91b5d05" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Bienvenue Chez Grand-Mère, pour une expérience unique et inattendue...\n\nL'appartement, rénové avec soin, allie charme et confort moderne. \n\nNiché dans une impasse calme et entouré de verdure, à proximité de la nature et des bois, vous y trouverez également un parcours de sport et de santé.\n\nL'espace lumineux et l'atmosphère sereine en font un lieu idéal pour étudier, travailler et surtout... se sentir chez soi. \n\nA deux pas : supermarché, arrêt de bus, accès à l'autoroute.\nA 10 minutes à pied du centre-ville, de la Cathédrale Saint-Etienne et de l'Université.\n\nWi-Fi rapide et playlists offertes pour accompagner vos moments.\n\nUn pack \"Love\" est disponible en option.", "@language": "fr" }, { "@value": "Bienvenue Chez Grand-Mère (Willkommen bei Großmutter), für eine einzigartige und unerwartete Erfahrung...\n\nDie liebevoll renovierte Wohnung vereint Charme und modernen Komfort.\n\nEingebettet in eine ruhige Sackgasse und umgeben von Grün, in der Nähe von Natur und Wäldern, finden Sie hier auch einen Sport- und Gesundheitsparcours.\n\nDie hellen Räume und die ruhige Atmosphäre machen die Wohnung zu einem idealen Ort zum Lernen, Arbeiten und vor allem... sich zu Hause zu fühlen.\n\nNur wenige Schritte entfernt: Supermarkt, Bushaltestelle, Autobahnanschluss.\n10 Gehminuten vom Stadtzentrum, der Kathedrale Saint-Etienne und der Universität entfernt.\n\nSchnelles Wi-Fi und kostenlose Playlists, um Ihre Momente zu begleiten.\n\nEin \"Love\"-Paket ist optional erhältlich.", "@language": "de" }, { "@value": "Bienvenido a Chez Grand-Mère, para vivir una experiencia única e inesperada...\n\nEl piso, cuidadosamente renovado, combina encanto y confort moderno.\n\nUbicado en una tranquila calle sin salida y rodeado de vegetación, cerca de la naturaleza y los bosques, también encontrará un sendero deportivo y de salud.\n\nEl espacio luminoso y el ambiente sereno lo convierten en un lugar ideal para estudiar, trabajar y, sobre todo, sentirse como en casa.\n\nA poca distancia: supermercado, parada de autobús, acceso a la autopista.\nA 10 minutos a pie del centro de la ciudad, de la catedral de Saint-Etienne y de la Universidad.\n\nWi-Fi rápido y listas de reproducción gratuitas para mantenerte entretenido.\n\nUn pack \"Love\" opcional.", "@language": "es" }, { "@value": "Benvenuti a Chez Grand-Mère, per un'esperienza unica e inaspettata...\n\nL'appartamento, accuratamente ristrutturato, unisce fascino e comfort moderno.\n\nImmerso in un tranquillo vicolo cieco e circondato dal verde, vicino alla natura e ai boschi, troverete anche un percorso sportivo e di salute.\n\nGli spazi luminosi e l'atmosfera serena lo rendono un luogo ideale per studiare, lavorare e, soprattutto, sentirsi a casa.\n\nA pochi passi: supermercato, fermata dell'autobus, accesso all'autostrada.\nA 10 minuti a piedi dal centro città, dalla Cattedrale di Saint-Etienne e dall'Università.\n\nWi-Fi veloce e playlist gratuita per intrattenervi.\n\nUn pacchetto \"Love\" è disponibile come opzione.", "@language": "it" }, { "@value": "Welkom bij Chez Grand-Mère, voor een unieke en onverwachte ervaring...\n\nHet zorgvuldig gerenoveerde appartement combineert charme en modern comfort.\n\nGenesteld in een rustige doodlopende straat en omgeven door groen, dicht bij de natuur en bossen, vind je hier ook een sport- en gezondheidsparcours.\n\nDe lichte ruimte en serene sfeer maken het een ideale plek om te studeren, te werken en je vooral thuis te voelen.\n\nOp loopafstand: supermarkt, bushalte, toegang tot de snelweg.\nOp 10 minuten lopen van het stadscentrum, de kathedraal van Saint-Etienne en de universiteit.\n\nSnelle Wi-Fi en gratis afspeellijsten om je te vermaken.\n\nEen \"Love\"-pakket is optioneel verkrijgbaar.", "@language": "nl" }, { "@value": "Welcome to Chez Grand-Mère, for a unique and unexpected experience...\n\nThe carefully renovated apartment combines charm and modern comfort.\n\nNestled in a quiet cul-de-sac and surrounded by greenery, close to nature and woods, you'll also find a sports and health trail.\n\nThe bright space and serene atmosphere make it an ideal place to study, work and above all... feel at home.\n\nNearby: supermarket, bus stop, freeway access.\nA 10-minute walk from downtown, Saint-Etienne Cathedral and the University.\n\nFast Wi-Fi and free playlists to keep you entertained.\n\nAn optional \"Love\" package is available.", "@language": "en" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e43b1f1f-fd86-36ca-930c-460e52b2883c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f6a1db05-4c5e-3ab2-9b10-f28ca7c9e8c8" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]