. . "Le temps d'une soir\u00E9e, retrouvez-nous en apportant votre jeu pr\u00E9f\u00E9r\u00E9 (ou pas), ainsi qu'un petit plat \u00E0 partager.\nQue vous soyez joueur.se aguerri.e, simple cuieux.se, ou juste tr\u00E8s gourmand.e, vous \u00EAtes les bienvenu.es !"@fr . "Kom een avondje langs en neem je favoriete spel mee (of ook niet), samen met een klein gerechtje om te delen.\nOf je nu een doorgewinterde speler bent, gewoon van koken houdt of gewoon een echte fijnproever bent: je bent van harte welkom!"@nl . "Join us for an evening\u2014bring your favorite game (or not), along with a small dish to share.\nWhether you\u2019re a seasoned gamer, a casual player, or just a big foodie, you\u2019re welcome to join us!"@en . "Per una serata, venite a trovarci portando il vostro gioco preferito (o anche no), oltre a un piccolo piatto da condividere.\nChe siate giocatori esperti, semplici curiosi o semplicemente dei veri buongustai, siete tutti benvenuti!"@it . "Ven a pasarnos una velada con nosotros, trayendo tu juego favorito (o no), adem\u00E1s de un plato para compartir.\nTanto si eres un jugador o jugadora empedernido, un simple aficionado a los juegos o simplemente un gran amante de la buena mesa, \u00A1eres bienvenido o bienvenida!"@es . "Kommt doch an einem Abend bei uns vorbei und bringt euer Lieblingsspiel (oder auch nicht) sowie ein kleines Gericht zum Teilen mit.\nEgal, ob ihr erfahrene Spieler*innen, einfache Spielbegeisterte oder einfach nur Feinschmecker*innen seid \u2013 ihr seid herzlich willkommen!"@de . . .