<https://data.datatourisme.fr/b7deb3a0-4b56-34cb-b9b9-c5617e79ca42> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "\u00C0 l'occasion du 11 novembre, venez partager un moment gourmand et convivial autour d'un traditionnel canard aux navets ! \nRendez-vous \u00E0 partir de 12h30 pour savourer ce d\u00E9licieux repas au tarif de 20 \u20AC par personne. Pour accompagner ce moment de partage, le groupe Couleur Caf\u00E9 assurera l'animation musicale et apportera une belle ambiance festive \u00E0 cette journ\u00E9e."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/b7deb3a0-4b56-34cb-b9b9-c5617e79ca42> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0c1be960-b4f5-3d83-a9a6-5047615e749b> .
<https://data.datatourisme.fr/b7deb3a0-4b56-34cb-b9b9-c5617e79ca42> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5a1951b6-74fc-3ebd-90f8-d13384ec10f8> .
<https://data.datatourisme.fr/b7deb3a0-4b56-34cb-b9b9-c5617e79ca42> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c531bbab-5132-3e55-bea6-3be66116c9b4> .
<https://data.datatourisme.fr/b7deb3a0-4b56-34cb-b9b9-c5617e79ca42> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0ddde0e2-ed29-3c73-bb84-d46e01144e35> .
<https://data.datatourisme.fr/b7deb3a0-4b56-34cb-b9b9-c5617e79ca42> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a402924a-e4cc-34fc-952f-8e8ca487e3f3> .
<https://data.datatourisme.fr/b7deb3a0-4b56-34cb-b9b9-c5617e79ca42> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "%C0 Con motivo del 11 de noviembre, \u00A1ven a disfrutar de un momento gastron\u00F3mico y acogedor en torno a un tradicional pato con nabos! \nNos vemos %E0 partir de las 12:30 h para disfrutar de esta deliciosa comida por 20 ? por persona. Para amenizar este momento de convivencia, el grupo Couleur Caf%E9 se encargar\u00E1 de la animaci\u00F3n musical y aportar\u00E1 un agradable ambiente festivo %E0 a esta jornada."@es .
<https://data.datatourisme.fr/b7deb3a0-4b56-34cb-b9b9-c5617e79ca42> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "%C0 In occasione dell'11 novembre, venite a condividere un momento all'insegna del gusto e della convivialit\u00E0 con il tradizionale anatra alle rape! \nAppuntamento %E0 partire dalle 12:30 per gustare questo delizioso pasto al prezzo di 20 ? a persona. Per accompagnare questo momento di condivisione, il gruppo Couleur Caf%E9 si occuper\u00E0 dell\u2019animazione musicale e contribuir\u00E0 a creare una bella atmosfera festosa %E0 questa giornata."@it .
<https://data.datatourisme.fr/b7deb3a0-4b56-34cb-b9b9-c5617e79ca42> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "%C0 Kommen Sie am 11. November vorbei und genie\u00DFen Sie gemeinsam mit uns ein kulinarisches und geselliges Erlebnis bei einem traditionellen Entengericht mit R\u00FCben! \nTreffpunkt ist ab 12:30 Uhr, um dieses k\u00F6stliche Essen zum Preis von 20 \u20AC pro Person zu genie\u00DFen. Um diesen gemeinsamen Moment zu begleiten, sorgt die Gruppe \u201ECouleur Caf\u00E9\u201C f\u00FCr die musikalische Unterhaltung und verleiht diesem Tag eine sch\u00F6ne, festliche Atmosph\u00E4re."@de .
<https://data.datatourisme.fr/b7deb3a0-4b56-34cb-b9b9-c5617e79ca42> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "\u00C0 l'occasion du 11 novembre, venez partager un moment gourmand et convivial autour d'un traditionnel canard aux navets ! \nRendez-vous \u00E0 partir de 12h30 pour savourer ce d\u00E9licieux repas au tarif de 20 \u20AC par personne. Pour accompagner ce moment de partage, le groupe Couleur Caf\u00E9 assurera l'animation musicale et apportera une belle ambiance festive \u00E0 cette journ\u00E9e."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/b7deb3a0-4b56-34cb-b9b9-c5617e79ca42> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "%C0 Kom op 11 november genieten van een heerlijk en gezellig moment met een traditionele eend met rapen! \nKom vanaf 12.30 uur genieten van deze heerlijke maaltijd voor 20 ? per persoon. Om dit gezellige moment nog leuker te maken, zorgt de groep Couleur Caf\u00E9 voor muzikale omlijsting en brengt zo een mooie, feestelijke sfeer op deze dag."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/b7deb3a0-4b56-34cb-b9b9-c5617e79ca42> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "%C0 To celebrate November 11, come enjoy a delicious and festive meal featuring a traditional duck with turnips! \nJoin us %E0 starting at 12:30 p.m. to enjoy this d%E9licious meal for 20 ? per person. To add to the festive atmosphere, the band Couleur Caf%E9 will provide musical entertainment and help create a wonderful, celebratory %E0 mood for the day."@en .
<https://data.datatourisme.fr/b7deb3a0-4b56-34cb-b9b9-c5617e79ca42> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/56/e8b0aea4-fc49-35b4-be47-21bcfd1e8295> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/b7deb3a0-4b56-34cb-b9b9-c5617e79ca42> .
<https://data.datatourisme.fr/56/e8b0aea4-fc49-35b4-be47-21bcfd1e8295> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/b7deb3a0-4b56-34cb-b9b9-c5617e79ca42> .