. . . . . . "Welcome to our house in the Baie de Canche.\nThe accommodation sleeps 6 to 8 people.\nThere are 3 bedrooms, a kitchenette, crockery for all, a reading corner, a shower room and a pretty terrace.\nThe bedrooms are made up as follows: a large room with a double bed and a sofa bed, which can accommodate 2 adults and 2 children, a room with a double bed and a room with 2 twin beds.\nWe offer all the essentials for families: co-sleeping, cot, games, books...\nWe offer two accommodation options on the first floor, which is entirely reserved for you.\nThe accommodation can be entirely private, or rented by the room with shared facilities (bathroom, kitchen, living room).\nWe want to encourage sharing, and the location lends itself perfectly to this.\nEach room has its own key.\nThis unusual accommodation is sure to take you on a journey.\nWe'll be delighted to show you around!\nWir sprechen Deutsch. Wij spreken Nederlands."@en . "Welkom in ons huis in de Baie de Canche.\nDe accommodatie is geschikt voor 6 tot 8 personen.\nEr zijn 3 slaapkamers, een kitchenette, servies voor iedereen, een leeshoek, een doucheruimte en een mooi terras.\nDe slaapkamers zijn als volgt ingedeeld: een grote slaapkamer met een tweepersoonsbed en een slaapbank voor 2 volwassenen en 2 kinderen, een slaapkamer met een tweepersoonsbed en een slaapkamer met 2 aparte bedden.\nWe bieden alle benodigdheden voor gezinnen, zoals een kinderbedje, spelletjes, boeken, enz.\nWe bieden twee accommodatiemogelijkheden op de eerste verdieping, die volledig voor jou is gereserveerd.\nDe accommodatie kan volledig priv\u00E9 zijn of per kamer worden gehuurd met gedeelde faciliteiten (badkamer, keuken, woonkamer).\nWe willen mensen aanmoedigen om elkaar te leren kennen en de locatie leent zich daar uitstekend voor.\nElke kamer heeft zijn eigen sleutel.\nDeze ongewone accommodatie neemt je mee op reis.\nWe kijken ernaar uit om je te helpen de regio te ontdekken!\nWij spreken Duits. Wij spreken Nederlands."@nl . "Bienvenido a nuestra casa en la bah\u00EDa de Canche.\nEl alojamiento tiene capacidad para 6 a 8 personas.\nDispone de 3 habitaciones, cocina americana, vajilla para todos, zona de lectura, cuarto de ducha y una bonita terraza.\nLas habitaciones est\u00E1n distribuidas de la siguiente manera: una habitaci\u00F3n grande con cama de matrimonio y sof\u00E1 cama para 2 adultos y 2 ni\u00F1os, una habitaci\u00F3n con cama de matrimonio y una habitaci\u00F3n con 2 camas individuales.\nOfrecemos todo lo esencial para las familias, incluyendo una cuna, juegos, libros, etc.\nOfrecemos dos opciones de alojamiento en el primer piso, que est\u00E1 totalmente reservado para usted.\nEl alojamiento puede ser totalmente privado o puede alquilarse por habitaciones con instalaciones compartidas (ba\u00F1o, cocina, sala de estar).\nQueremos fomentar que la gente se conozca, y la ubicaci\u00F3n se presta perfectamente a ello.\nCada habitaci\u00F3n tiene su propia llave.\nEste alojamiento ins\u00F3lito te llevar\u00E1 de viaje.\nEstaremos encantados de ayudarle a descubrir la regi\u00F3n\nWir sprechen Deutsch. Wij spreken Nederlands."@es . "Willkommen in unserem Haus, das sich in der Baie de Canche befindet.\nDie Unterkunft bietet Platz f\u00FCr 6 bis 8 Personen.\nEs gibt 3 Schlafzimmer, eine K\u00FCchenzeile, Geschirr f\u00FCr alle, eine Leseecke, ein Duschbad und eine sch\u00F6ne Terrasse.\nDie Zimmer sind wie folgt aufgeteilt: ein gro\u00DFes Zimmer mit einem Doppelbett und einem Schlafsofa, das 2 Erwachsene und 2 Kinder beherbergen kann, ein Zimmer mit einem Doppelbett und ein Zimmer mit 2 Einzelbetten.\nWir bieten alles Notwendige f\u00FCr Familien, Co-Dodo, Kinderbett, Spiele, B\u00FCcher... an.\nWir bieten Ihnen zwei Unterkunftsm\u00F6glichkeiten im Obergeschoss, das ausschlie\u00DFlich f\u00FCr Sie reserviert ist.\nDie Unterkunft kann entweder vollst\u00E4ndig privatisiert oder pro Zimmer mit den Gemeinschaftsr\u00E4umen (Bad, K\u00FCche, Wohnzimmer) vermietet werden.\nWir m\u00F6chten den Austausch f\u00F6rdern und der Ort eignet sich perfekt daf\u00FCr.\nJedes Zimmer hat einen eigenen Schl\u00FCssel.\nDiese atypische Unterkunft wird Sie mit Sicherheit auf Reisen schicken.\nWir freuen uns darauf, Ihnen die Region zu zeigen!\nWir sprechen Deutsch. Wij spreken Nederlands."@de . "Bienvenue dans notre maison situ\u00E9e en Baie de Canche. \nL'h\u00E9bergement peut accueillir de 6 \u00E0 8 personnes. \nIl y a 3 chambres, un coin cuisine, de la vaisselles pour tous, un coin lecture, une salle de douche et une jolie terrasse. \nLes chambres sont compos\u00E9es de la fa\u00E7on suivante : une grande chambre avec un lit double et un canap\u00E9 lit, pouvant accueillir 2 adultes et 2 enfants, un chambre avec un lit double et un chambre avec 2 lits jumeaux.\nNous proposons tous le n\u00E9cessaire pour les familles, co-dodo, lit enfant, jeux, livres...\nNous vous proposons deux options d\u2019h\u00E9bergement \u00E0 l\u2019\u00E9tage, qui vous est enti\u00E8rement r\u00E9serv\u00E9.\nL'h\u00E9bergement peut \u00EAtre privatis\u00E9 enti\u00E8rement ou peut \u00EAtre lou\u00E9 \u00E0 la chambre avec les parties communes (salle de bain, cuisine, salon). \nNous souhaitons favoriser les \u00E9changes et le lieu s'y pr\u00EAte parfaitement.\nChaque chambre poss\u00E8de sa cl\u00E9.\nCe logement atypique vous fera voyager \u00E0 coup s\u00FBr. \nNous serons ravis de vous faire d\u00E9couvrir la r\u00E9gion !\nWir sprechen Deutsch. Wij spreken Nederlands."@fr . "Benvenuti nella nostra casa nella Baie de Canche.\nL'alloggio pu\u00F2 ospitare da 6 a 8 persone.\nCi sono 3 camere da letto, un angolo cottura, stoviglie per tutti, una zona lettura, un bagno con doccia e una graziosa terrazza.\nLe camere da letto sono disposte come segue: una grande camera con letto matrimoniale e divano letto per 2 adulti e 2 bambini, una camera con letto matrimoniale e una camera con 2 letti singoli.\nOffriamo tutto l'essenziale per le famiglie, tra cui una culla, giochi, libri, ecc.\nOffriamo due opzioni di alloggio al primo piano, che \u00E8 interamente riservato a voi.\nL'alloggio pu\u00F2 essere interamente privato o pu\u00F2 essere affittato a camera con servizi in comune (bagno, cucina, soggiorno).\nVogliamo incoraggiare le persone a conoscersi e la posizione si presta perfettamente a questo scopo.\nOgni camera ha la propria chiave.\nQuesto alloggio insolito vi porter\u00E0 sicuramente in viaggio.\nNon vediamo l'ora di aiutarvi a scoprire la regione!\nNoi parliamo tedesco. Noi parliamo olandese."@it . . .