"La Maison Redon, c'est un manoir couvert de lierre sur un magnifique parc arbor\u00E9 de 3300m\u00B2, tout proche du village de Saint Cirq Lapopie, \u00E9lu plus beau village de France en 2012"@fr . . . . . . . . . . . "La Maison Redon, c'est un manoir couvert de lierre sur un magnifique parc arbor\u00E9 de 3300m\u00B2, tout proche du village de Saint Cirq Lapopie, \u00E9lu plus beau village de France en 2012"@fr . "Maison Redon is een met klimop begroeid landhuis op een prachtig bebost terrein van 3300 m\u00B2, vlakbij het dorp Saint Cirq Lapopie, dat in 2012 werd uitgeroepen tot mooiste dorp van Frankrijk"@nl . "La Maison Redon ist ein efeubewachsenes Herrenhaus in einem wundersch\u00F6nen, 3300m\u00B2 gro\u00DFen Park mit B\u00E4umen, ganz in der N\u00E4he des Dorfes Saint Cirq Lapopie, das 2012 zum sch\u00F6nsten Dorf Frankreichs gew\u00E4hlt wurde"@de . "Maison Redon es una casa solariega cubierta de hiedra situada en 3300 m\u00B2 de magn\u00EDficos terrenos arbolados, muy cerca del pueblo de Saint Cirq Lapopie, elegido pueblo m\u00E1s bonito de Francia en 2012"@es . "La Maison Redon is an ivy-covered manor house set in a magnificent 3300m\u00B2 wooded park, close to the village of Saint Cirq Lapopie, voted most beautiful village in France in 2012"@en . "La Maison Redon \u00E8 una casa padronale ricoperta d'edera immersa in 3300 m\u00B2 di magnifico terreno boscoso, molto vicino al villaggio di Saint Cirq Lapopie, votato come il pi\u00F9 bel villaggio di Francia nel 2012"@it . . "La Maison Redon is een met klimop begroeid landhuis in een prachtig bosrijk park van 3300 m\u00B2, vlakbij het dorp Saint Cirq Lapopie, dat in 2012 werd uitgeroepen tot mooiste dorp van Frankrijk. Tijdens je verblijf kun je genieten van zelfgemaakte jam, brioche, walnotentaart en yoghurt bij het ontbijt, maar ook ontspannen bij het zwembad, zwemmen in de Lot of de stad Cahors verkennen. Er is ook een volledig uitgeruste keuken. Er staan je veel activiteiten te wachten, om nog maar te zwijgen van het gratis gebruik van de tennisbaan op minder dan 500 meter afstand, het museum voor hedendaagse kunst Cajarc, de grotten van Pech Merle... Alle kamers zijn ook uitgerust met wifi. Ontbijt en toeristenbelasting inbegrepen."@nl . "La Maison Redon es una casa solariega cubierta de hiedra situada en un magn\u00EDfico parque arbolado de 3300 m\u00B2, muy cerca del pueblo de Saint Cirq Lapopie, elegido pueblo m\u00E1s bonito de Francia en 2012. Durante su estancia, disfrutar\u00E1 de mermeladas caseras, brioche, pasteles de nueces y yogures para desayunar, adem\u00E1s de relajarse junto a la piscina, nadar en el Lot o explorar la ciudad de Cahors. Tambi\u00E9n hay una cocina totalmente equipada. Le esperan muchas actividades, sin olvidar el uso gratuito de la pista de tenis, a menos de 500 metros, el Museo de Arte Contempor\u00E1neo de Cajarc, las cuevas de Pech Merle... Adem\u00E1s, todas las habitaciones est\u00E1n equipadas con acceso wifi. Desayuno y tasa tur\u00EDstica incluidos."@es . "La Maison Redon is an ivy-covered manor house set in a magnificent 3300m\u00B2 wooded park, close to the village of Saint Cirq Lapopie, voted most beautiful village in France in 2012. During your stay, you'll enjoy homemade jams, brioche, walnut cakes and yoghurts for breakfast, relax by the pool, swim in the Lot or explore the town of Cahors. There's also a fully-equipped kitchen at your disposal. Numerous activities await you, not forgetting free use of the tennis court, less than 500 meters away, the Cajarc Museum of Contemporary Art, the Pech Merle caves... All rooms are also equipped with wifi access. Breakfast and tourist tax included."@en . "La Maison Redon, c'est un manoir couvert de lierre sur un magnifique parc arbor\u00E9 de 3300m\u00B2, tout proche du village de Saint Cirq Lapopie, \u00E9lu plus beau village de France en 2012. Durant votre s\u00E9jour, vous appr\u00E9cierez les confitures, la brioche, le g\u00E2teaux aux noix et yaourts maison au petit-d\u00E9jeuner, vous pourrez vous d\u00E9tendre au bord la piscine, vous baignez dans le Lot ou partir \u00E0 la d\u00E9couverte de la ville de Cahors. Vous aurez \u00E9galement une cuisine \u00E0 disposition avec de nombreux \u00E9quipements. De nombreuses activit\u00E9s vous attendent, sans oublier l'utilisation gratuite du court de tennis, accessible \u00E0 moins de 500 m\u00E8tres, le mus\u00E9e d'Art contemporain de Cajarc, les grottes de Pech Merle... Toutes les chambres sont \u00E9galement \u00E9quip\u00E9es d'un acc\u00E8s wifi. Petit d\u00E9jeuner et taxe de s\u00E9jour compris."@fr . "Das Maison Redon ist ein efeubewachsenes Herrenhaus in einem wundersch\u00F6nen, 3300 m\u00B2 gro\u00DFen Park mit B\u00E4umen. Es liegt ganz in der N\u00E4he des Dorfes Saint Cirq Lapopie, das 2012 zum sch\u00F6nsten Dorf Frankreichs gew\u00E4hlt wurde. W\u00E4hrend Ihres Aufenthalts werden Sie Marmeladen, Brioche, Nusskuchen und hausgemachten Joghurt zum Fr\u00FChst\u00FCck genie\u00DFen, sich am Pool entspannen, im Lot baden oder die Stadt Cahors erkunden. Au\u00DFerdem steht Ihnen eine K\u00FCche mit zahlreichen Ger\u00E4ten zur Verf\u00FCgung. Zahlreiche Aktivit\u00E4ten warten auf Sie, nicht zu vergessen die kostenlose Nutzung des Tennisplatzes, der in weniger als 500 Metern Entfernung erreichbar ist, das Museum f\u00FCr zeitgen\u00F6ssische Kunst in Cajarc, die H\u00F6hlen von Pech Merle... Alle Zimmer sind au\u00DFerdem mit einem WLAN-Zugang ausgestattet. Fr\u00FChst\u00FCck und Kurtaxe inbegriffen."@de . "La Maison Redon \u00E8 una casa padronale ricoperta di edera immersa in un magnifico parco alberato di 3300 m\u00B2, molto vicino al villaggio di Saint Cirq Lapopie, eletto villaggio pi\u00F9 bello di Francia nel 2012. Durante il vostro soggiorno, potrete gustare marmellate fatte in casa, brioche, torte alle noci e yogurt per colazione, oltre a rilassarvi in piscina, nuotare nel Lot o esplorare la citt\u00E0 di Cahors. C'\u00E8 anche una cucina completamente attrezzata. Molte attivit\u00E0 vi aspettano, come l'uso gratuito del campo da tennis, a meno di 500 metri, il Museo d'Arte Contemporanea di Cajarc, le grotte di Pech Merle... Tutte le camere sono inoltre dotate di accesso wifi. Colazione e tassa di soggiorno incluse."@it . . .