<https://data.datatourisme.fr/b7bcb7d9-0a5a-355a-a66f-20250b51e358> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Hotel restaurant away from the town, a quiet and shaded setting. You will enjoy the chef's traditional cuisine."@en .
<https://data.datatourisme.fr/b7bcb7d9-0a5a-355a-a66f-20250b51e358> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "En un bonito pueblo medieval a 2 minutos de Argenton-sur-Creuse, el hotel le Prieur\u00E9 ofrece su entorno verde y su colorida decoraci\u00F3n para sus estancias tur\u00EDsticas o de negocios. El hotel est\u00E1 cerca de la autopista A20 y ofrece espacios c\u00E1lidos y amplios para todas sus necesidades."@es .
<https://data.datatourisme.fr/b7bcb7d9-0a5a-355a-a66f-20250b51e358> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "In un grazioso villaggio medievale a 2 minuti da Argenton-sur-Creuse, l'hotel le Prieur\u00E9 offre il suo ambiente verde e il suo arredamento colorato per i vostri soggiorni turistici o di lavoro. L'hotel \u00E8 vicino all'autostrada A20 e offre spazi caldi e ampi per tutte le vostre esigenze."@it .
<https://data.datatourisme.fr/b7bcb7d9-0a5a-355a-a66f-20250b51e358> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "In einem h\u00FCbschen mittelalterlichen Dorf, 2 Minuten von Argenton-sur-Creuse entfernt, bietet das Hotel le Prieur\u00E9 seine gr\u00FCne Umgebung und sein farbenfrohes Dekor f\u00FCr Ihren Tourismus- oder Gesch\u00E4ftsaufenthalt. Das Hotel in der N\u00E4he der Autobahn A20 beherbergt warme und gro\u00DFe R\u00E4ume f\u00FCr alle Augenblic"@de .
<https://data.datatourisme.fr/b7bcb7d9-0a5a-355a-a66f-20250b51e358> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Dans un joli village m\u00E9di\u00E9val \u00E0 2 minutes d\u2019Argenton-sur-Creuse, l\u2019h\u00F4tel-restaurant le Prieur\u00E9 offre son cadre verdoyant et son d\u00E9cor color\u00E9 \u00E0 vos s\u00E9jours de tourisme ou d\u2019affaires. L\u2019h\u00F4tel proche de l\u2019autoroute A20 abrite de chaleureux et grands espaces pour tous les instants."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/b7bcb7d9-0a5a-355a-a66f-20250b51e358> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "In een mooi middeleeuws dorp op 2 minuten van Argenton-sur-Creuse, biedt het hotel le Prieur\u00E9 zijn groene omgeving en kleurrijke inrichting voor uw toeristische of zakelijke verblijven. Het hotel ligt dicht bij de A20 en biedt warme en ruime ruimtes voor al uw behoeften."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/b7bcb7d9-0a5a-355a-a66f-20250b51e358> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Hotel restaurant away from the town, a quiet and shaded setting. You will enjoy the chef's traditional cuisine."@en .
<https://data.datatourisme.fr/b7bcb7d9-0a5a-355a-a66f-20250b51e358> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "En un bonito pueblo medieval a 2 minutos de Argenton-sur-Creuse, el hotel le Prieur\u00E9 ofrece su entorno verde y su colorida decoraci\u00F3n para sus estancias tur\u00EDsticas o de negocios. El hotel est\u00E1 cerca de la autopista A20 y ofrece espacios c\u00E1lidos y amplios para todas sus necesidades."@es .
<https://data.datatourisme.fr/b7bcb7d9-0a5a-355a-a66f-20250b51e358> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "In un grazioso villaggio medievale a 2 minuti da Argenton-sur-Creuse, l'hotel le Prieur\u00E9 offre il suo ambiente verde e il suo arredamento colorato per i vostri soggiorni turistici o di lavoro. L'hotel \u00E8 vicino all'autostrada A20 e offre spazi caldi e ampi per tutte le vostre esigenze."@it .
<https://data.datatourisme.fr/b7bcb7d9-0a5a-355a-a66f-20250b51e358> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "In einem h\u00FCbschen mittelalterlichen Dorf, 2 Minuten von Argenton-sur-Creuse entfernt, bietet das Hotel le Prieur\u00E9 seine gr\u00FCne Umgebung und sein farbenfrohes Dekor f\u00FCr Ihren Tourismus- oder Gesch\u00E4ftsaufenthalt. Das Hotel in der N\u00E4he der Autobahn A20 beherbergt warme und gro\u00DFe R\u00E4ume f\u00FCr alle Augenblic"@de .
<https://data.datatourisme.fr/b7bcb7d9-0a5a-355a-a66f-20250b51e358> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Dans un joli village m\u00E9di\u00E9val \u00E0 2 minutes d\u2019Argenton-sur-Creuse, l\u2019h\u00F4tel-restaurant le Prieur\u00E9 offre son cadre verdoyant et son d\u00E9cor color\u00E9 \u00E0 vos s\u00E9jours de tourisme ou d\u2019affaires. L\u2019h\u00F4tel proche de l\u2019autoroute A20 abrite de chaleureux et grands espaces pour tous les instants."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/b7bcb7d9-0a5a-355a-a66f-20250b51e358> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "In een mooi middeleeuws dorp op 2 minuten van Argenton-sur-Creuse, biedt het hotel le Prieur\u00E9 zijn groene omgeving en kleurrijke inrichting voor uw toeristische of zakelijke verblijven. Het hotel ligt dicht bij de A20 en biedt warme en ruime ruimtes voor al uw behoeften."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/b7bcb7d9-0a5a-355a-a66f-20250b51e358> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/b7bcb7d9-0a5a-355a-a66f-20250b51e358> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "C'est au choix de la salle du restaurant lumineuse et spacieuse ouverte sur la nature ou de la terrasse dans le parc \u00E0 l\u2019ombre des grands arbres, l\u2019\u00E9t\u00E9,  que notre chef vous propose de d\u00E9couvrir sa cuisine. \nUne cuisine de tradition qui puise son inspiration dans le g\u00E9n\u00E9reux terroir berrichon et qu'il \u00E9labore dans le plus grand respect des saisons.\nDans les assiettes, se succ\u00E8dent les savoureuses recettes de toujours pour le plaisir de partager un moment gourmand et convivial entre amis ou en famille : foie gras de Brenne cuit en ballotin, saumon fum\u00E9, escargots du Berry \u00E0 notre fa\u00E7on maison, \u00AB \u0153ufs \u00E0 la couille d\u2019\u00E2ne \u00BB, poule noire du Berry, b\u0153uf limousin, tarte Tatin et sa glace artisanale, omelette norv\u00E9gienne flamb\u00E9e\u2026\nGr\u00E2ce \u00E0 ses trois salles de banquet, le restaurant du Prieur\u00E9 peut \u00E9galement vous accompagner dans l'organisation de votre s\u00E9minaire, r\u00E9ception ou repas de famille."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/b7bcb7d9-0a5a-355a-a66f-20250b51e358> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Our hotel is located in a quiet, shady park away from the town of Argenton-sur-Creuse and offers comfortable, air-conditioned rooms, ideal for any type of stay. From single to family rooms, you will find here the room that suits your expectations.\nOur restaurant invites you to discover the culinary heritage of Berry, rich in quality products and flavours. The chef proposes you tasty recipes of always: foie gras de Brenne cooked in ballotin, smoked salmon, Berry snails in our own way, \"eggs with donkey's balls\", Berry black hen, fillet of beef, tarte Tatin and its home-made ice-cream, flamb\u00E9ed Norwegian omelet"@en .
<https://data.datatourisme.fr/b7bcb7d9-0a5a-355a-a66f-20250b51e358> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ons hotel is gelegen in een rustig, schaduwrijk park, ver weg van de stad Argenton-sur-Creuse en biedt comfortabele kamers met airconditioning, ideaal voor elk type verblijf. Van de eenpersoonskamer tot de familiekamer, u vindt hier de kamer die aan uw wensen voldoet.\nOns restaurant nodigt u uit om het culinaire erfgoed van Berry te ontdekken, rijk aan kwaliteitsproducten en smaken. De chef biedt u smakelijke traditionele recepten: foie gras de Brenne gekookt in een ballotin, gerookte zalm, Berry slakken op onze eigen manier, \"oeufs \u00E0 la couille d'\u00E2ne\", zwarte Berry kip, rundvlees filet, tarte Tatin en zijn zelfgemaakte ijs, geflambeerde Noorse omelet"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/b7bcb7d9-0a5a-355a-a66f-20250b51e358> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Il nostro hotel \u00E8 situato in un parco tranquillo e ombreggiato lontano dalla citt\u00E0 di Argenton-sur-Creuse e offre camere confortevoli e climatizzate, ideali per qualsiasi tipo di soggiorno. Dalla camera singola alla camera familiare, qui troverete la stanza che fa per voi.\nIl nostro ristorante vi invita a scoprire il patrimonio culinario di Berry, ricco di prodotti e sapori di qualit\u00E0. Lo chef vi propone gustose ricette tradizionali: foie gras de Brenne cotto in un ballotin, salmone affumicato, lumache di Berry alla nostra maniera, \"ufs \u00E0 la couille d'\u00E2ne\", gallina nera di Berry, filetto di manzo, tarte Tatin e il suo gelato fatto in casa, omelette norvegese flamb\u00E9"@it .
<https://data.datatourisme.fr/b7bcb7d9-0a5a-355a-a66f-20250b51e358> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Nuestro hotel est\u00E1 situado en un parque tranquilo y sombreado, lejos de la ciudad de Argenton-sur-Creuse, y ofrece habitaciones c\u00F3modas y con aire acondicionado, ideales para cualquier tipo de estancia. Desde la habitaci\u00F3n individual hasta la familiar, aqu\u00ED encontrar\u00E1 la habitaci\u00F3n que se adapte a sus necesidades.\nNuestro restaurante le invita a descubrir el patrimonio culinario de Berry, rico en productos y sabores de calidad. El chef le propone sabrosas recetas tradicionales: foie gras de Brenne cocinado en ballotin, salm\u00F3n ahumado, caracoles de Berry a nuestra manera, \" ?ufs \u00E0 la couille d'\u00E2ne \", gallina negra de Berry, filete de ternera, tarte Tatin y su helado casero, tortilla noruega flambeada"@es .
<https://data.datatourisme.fr/b7bcb7d9-0a5a-355a-a66f-20250b51e358> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Unser ruhig gelegenes Hotel in einem kleinen schattigen Park abseits der Stadt Argenton-sur-Creuse beherbergt komfortable, klimatisierte Zimmer, die sich f\u00FCr jede Art von Aufenthalt eignen. Von Single- bis Familienzimmern finden Sie hier das Zimmer, das Ihren Erwartungen entspricht.\nUnser Restaurant l\u00E4dt Sie dazu ein, das kulinarische Erbe des Berry zu entdecken, das reich an Qualit\u00E4tsprodukten und Aromen ist. Der K\u00FCchenchef bietet Ihnen leckere Rezepte aus alter Zeit: Foie gras de Brenne, gekocht im Ballotin, R\u00E4ucherlachs, Schnecken aus dem Berry auf unsere Art, \"Eier mit Eselskuppe\", schwarzes Huhn aus dem Berry, Rinderfilet, Tarte Tatin mit hausgemachtem Eis, flambiertes norwegisches Omelett"@de .
<https://data.datatourisme.fr/15/cab9bc0f-c2bf-31ae-bed4-1a7480a045b2> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/b7bcb7d9-0a5a-355a-a66f-20250b51e358> .
<https://data.datatourisme.fr/15/cab9bc0f-c2bf-31ae-bed4-1a7480a045b2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/b7bcb7d9-0a5a-355a-a66f-20250b51e358> .