<https://data.datatourisme.fr/b7b62ffd-4e65-32b7-9e94-7f37fc1d8a81> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Profitez d'une balade familiale en for\u00EAt de pont M\u00E9nard ."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/b7b62ffd-4e65-32b7-9e94-7f37fc1d8a81> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/fa17b19e-3916-3d0c-8748-0a564cb8fc2f> .
<https://data.datatourisme.fr/b7b62ffd-4e65-32b7-9e94-7f37fc1d8a81> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d7da6c6e-a2c4-36ff-a13c-a30986bd68fa> .
<https://data.datatourisme.fr/b7b62ffd-4e65-32b7-9e94-7f37fc1d8a81> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ca6e3985-ac32-37e4-8577-5ea9f6a0aeec> .
<https://data.datatourisme.fr/b7b62ffd-4e65-32b7-9e94-7f37fc1d8a81> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/80e6a999-61b7-3bd8-b3f2-c85221871f7d> .
<https://data.datatourisme.fr/b7b62ffd-4e65-32b7-9e94-7f37fc1d8a81> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f0eeba15-5756-3353-9520-d1f96e7d72b8> .
<https://data.datatourisme.fr/b7b62ffd-4e65-32b7-9e94-7f37fc1d8a81> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6df0d1f8-cb58-3ed8-bf37-020b53c2b0ca> .
<https://data.datatourisme.fr/b7b62ffd-4e65-32b7-9e94-7f37fc1d8a81> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7d7c3a10-4618-3893-892f-7fe41737e7c9> .
<https://data.datatourisme.fr/b7b62ffd-4e65-32b7-9e94-7f37fc1d8a81> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8a64e023-9f6e-3faf-90ee-529643396ad7> .
<https://data.datatourisme.fr/b7b62ffd-4e65-32b7-9e94-7f37fc1d8a81> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3222de83-f6f3-381a-8885-6d0ed09fe937> .
<https://data.datatourisme.fr/b7b62ffd-4e65-32b7-9e94-7f37fc1d8a81> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/93720c2c-e563-32b8-a3de-21f9442cdda0> .
<https://data.datatourisme.fr/b7b62ffd-4e65-32b7-9e94-7f37fc1d8a81> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Enjoy a family walk in the forest of Pont M\u00E9nard."@en .
<https://data.datatourisme.fr/b7b62ffd-4e65-32b7-9e94-7f37fc1d8a81> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Profitez d'une balade familiale en for\u00EAt de pont M\u00E9nard ."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/b7b62ffd-4e65-32b7-9e94-7f37fc1d8a81> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Genie\u00DFen Sie einen Familienausflug in den Wald von Pont M\u00E9nard ."@de .
<https://data.datatourisme.fr/b7b62ffd-4e65-32b7-9e94-7f37fc1d8a81> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Geniet van een gezinswandeling in het bos van Pont M\u00E9nard."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/b7b62ffd-4e65-32b7-9e94-7f37fc1d8a81> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Disfrute de un paseo en familia por el bosque de Pont M\u00E9nard."@es .
<https://data.datatourisme.fr/b7b62ffd-4e65-32b7-9e94-7f37fc1d8a81> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Passeggiata in famiglia nella foresta di Pont M\u00E9nard."@it .
<https://data.datatourisme.fr/b7b62ffd-4e65-32b7-9e94-7f37fc1d8a81> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/b7b62ffd-4e65-32b7-9e94-7f37fc1d8a81> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Cette randonn\u00E9e de 2 heures vous fera d\u00E9couvrir le charmant village de Lini\u00E8res Bouton et sa for\u00EAt pr\u00E9serv\u00E9e. Profitez aussi du restaurant et de la ferme auberge sur place."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/b7b62ffd-4e65-32b7-9e94-7f37fc1d8a81> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "This 2-hour hike will take you through the charming village of Lini\u00E8res Bouton and its unspoilt forest. Take advantage of the on-site restaurant and farm inn."@en .
<https://data.datatourisme.fr/b7b62ffd-4e65-32b7-9e94-7f37fc1d8a81> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Deze wandeling van 2 uur voert je door het charmante dorpje Lini\u00E8res Bouton en het ongerepte bos. Profiteer van het restaurant en de herberg op de boerderij."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/b7b62ffd-4e65-32b7-9e94-7f37fc1d8a81> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Este paseo de 2 horas le llevar\u00E1 por el encantador pueblo de Lini\u00E8res Bouton y su bosque virgen. Disfrute del restaurante y la posada de la granja."@es .
<https://data.datatourisme.fr/b7b62ffd-4e65-32b7-9e94-7f37fc1d8a81> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Questa passeggiata di 2 ore vi porter\u00E0 attraverso l'incantevole villaggio di Lini\u00E8res Bouton e la sua foresta incontaminata. Approfittate del ristorante e della locanda in loco."@it .
<https://data.datatourisme.fr/b7b62ffd-4e65-32b7-9e94-7f37fc1d8a81> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Auf dieser zweist\u00FCndigen Wanderung werden Sie das charmante Dorf Lini\u00E8res Bouton und seinen gesch\u00FCtzten Wald entdecken. Nutzen Sie auch das Restaurant und die Ferme Auberge vor Ort."@de .
<https://data.datatourisme.fr/49/4a1409af-6873-3e41-9b29-596b5b6baa09> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/b7b62ffd-4e65-32b7-9e94-7f37fc1d8a81> .
<https://data.datatourisme.fr/49/4a1409af-6873-3e41-9b29-596b5b6baa09> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/b7b62ffd-4e65-32b7-9e94-7f37fc1d8a81> .