@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:b7b50680-8672-3d60-9100-e4403b03118e
  owl:topDataProperty "Situé à Laroque des Albères, petit village médiéval, à quelques kilomètres des plages d'Argelès-sur-Mer et aux portes des Pyrénées. Empruntez les sentiers de randonnée au départ de la maison avec des paysages exceptionnels. Découvrez le patrimoine lo..."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:1285062e-e4ff-3c83-8772-e489f7cf011c, data:38a5b542-122d-3278-b14e-f18d21a3337a, data:6c95ae4c-1ba7-3d96-b3b3-1bc15a6edd37, data:1d1aad66-f4c7-3655-be30-b9dfe1ef9201, data:9d238301-46e3-3b8c-94a0-b89861adff88 ;
  :shortDescription "Located in Laroque des Albères, a small medieval village a few kilometers from the beaches of Argelès-sur-Mer and at the gateway to the Pyrenees. Take the hiking trails starting from the house and enjoy the exceptional scenery. Discover the lo..."@en, "Situé à Laroque des Albères, petit village médiéval, à quelques kilomètres des plages d'Argelès-sur-Mer et aux portes des Pyrénées. Empruntez les sentiers de randonnée au départ de la maison avec des paysages exceptionnels. Découvrez le patrimoine lo..."@fr, "Situato a Laroque des Albères, un piccolo villaggio medievale a pochi chilometri dalle spiagge di Argelès-sur-Mer e alle porte dei Pirenei. Percorrete i sentieri escursionistici che partono dalla casa e godetevi il paesaggio eccezionale. Scoprite il patrimonio locale..."@it, "Das Haus liegt in Laroque des Albères, einem kleinen mittelalterlichen Dorf, nur wenige Kilometer von den Stränden von Argelès-sur-Mer entfernt und vor den Toren der Pyrenäen. Nutzen Sie die Wanderwege ab dem Haus mit ihren außergewöhnlichen Landschaften. Entdecken Sie das lo..."@de, "Situado en Laroque des Albères, pequeño pueblo medieval a pocos kilómetros de las playas de Argelès-sur-Mer y a las puertas de los Pirineos. Recorra las rutas de senderismo que parten de la casa y disfrute de un paisaje excepcional. Descubra el patrimonio local..."@es, "Gelegen in Laroque des Albères, een klein middeleeuws dorpje op slechts een paar kilometer van de stranden van Argelès-sur-Mer en aan de poort van de Pyreneeën. Neem de wandelpaden vanaf het huis en geniet van het uitzonderlijke landschap. Ontdek het lokale erfgoed..."@nl ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/56/0aa108a6-a4e5-3a02-8554-e38f8c8ab157>
  owl:topObjectProperty data:b7b50680-8672-3d60-9100-e4403b03118e ;
  :hasDescription data:b7b50680-8672-3d60-9100-e4403b03118e .