. . "Questa chiesa fu fondata nell'XI secolo. La facciata \u00E8 romanica, in stile saintongeais, e il portale romanico \u00E8 sormontato da un'arcata con decorazioni a galloni. La torre quadrata \u00E8 merlata e cadenzata. All'interno, un dipinto del \"Battesimo di Cristo\" risale al XVIII secolo."@it . "A Romanesque church fortified in the 12th and 16th centuries. The fa\u00E7ade is Saintongeais-Romanesque and the door is topped with blind arcade decorated with chevrons. The square tower is crenellated and machicolated. interior ; 18th century painting of the Baptism of Christ (listed since 1982). The church was listed in 1908."@en . "Diese Kirche wurde im 11. Jahrhundert gegr\u00FCndet. Die Fassade ist romanisch im Stil der Saintongeais und das romanische Portal wird von einer Arkade mit Fischgr\u00E4tenmuster gekr\u00F6nt. Der quadratische Turm erhebt sich mit Zinnen und Maschikulis. Im Inneren befindet sich ein Gem\u00E4lde der \"Taufe Christi\" aus dem 18."@de . "Deze kerk werd gesticht in de 11e eeuw. De voorgevel is romaans, in saintongeaisstijl, en het romaanse portaal wordt bekroond door een boog met chevronversiering. De vierkante toren is voorzien van kantelen en machicoulis. Binnen hangt een schilderij van de \"Doop van Christus\" uit de 18e eeuw."@nl . "Cette \u00E9glise a \u00E9t\u00E9 fond\u00E9e au XI\u00E8me si\u00E8cle. La fa\u00E7ade est romane, de style saintongeais, et le portail roman est surmont\u00E9 d'une arcature \u00E0 d\u00E9cor de chevrons. La tour carr\u00E9 s'\u00E9l\u00E8ve avec cr\u00E9neaux et m\u00E2chicoulis. A l\u2019int\u00E9rieur, une peinture du \u00AB Bapt\u00EAme du Christ \u00BB date du XVIII\u00E8me si\u00E8cle."@fr . "Esta iglesia fue fundada en el siglo XI. La fachada es rom\u00E1nica, de estilo saintongeais, y la portada rom\u00E1nica est\u00E1 coronada por una arquer\u00EDa con decoraci\u00F3n de chevrones. La torre cuadrada est\u00E1 almenada y maquinada. En el interior, un cuadro del \"Bautismo de Cristo\" data del siglo XVIII."@es . . .