@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:b7ac37b1-62cd-32f6-8179-1bba5a909be9 owl:topDataProperty "Découvrez l’univers gastronomique du restaurant du Château des Comtes de Challes à Challes-les-Eaux, à travers une carte pensée pour le plaisir, une menu retour du marché en semaine et des menus en 4 ou 5 services tous les jours le midi et le soir."@fr, """High-quality gastronomic food with seasonal products. Every evening at 6 p.m.: wine-tasting with three wines chosen by our wine-waiter, who will reveal all his secrets and the best food-wine matches, through a practical and simple approach. Canapés served."""@en ; :hasTranslatedProperty data:807fa82b-2992-364d-85ae-b5aad7c54fc7, data:608a5d92-f63d-39ef-8496-9a4a7bfcef5d, data:63666296-7957-3b38-8e2f-769f9df5ac6d, data:dff5517c-84e2-3391-a1ce-af211b8149a3 ; :shortDescription "Découvrez l’univers gastronomique du restaurant du Château des Comtes de Challes à Challes-les-Eaux, à travers une carte pensée pour le plaisir, une menu retour du marché en semaine et des menus en 4 ou 5 services tous les jours le midi et le soir."@fr, "Scoprite l'universo gastronomico del ristorante dello Château des Comtes de Challes a Challes-les-Eaux, con un menu pensato per il piacere, un menu fresco di mercato durante la settimana e menu di 4 o 5 portate ogni giorno a pranzo e la sera."@it, "Descubra el universo gastronómico del restaurante del Château des Comtes de Challes, en Challes-les-Eaux, con una carta pensada para el placer, un menú de mercado entre semana y menús de 4 o 5 platos todos los días al mediodía y por la noche."@es, "Ontdek de gastronomische wereld van het restaurant van het Château des Comtes de Challes in Challes-les-Eaux, met een menu ontworpen voor plezier, een marktvers menu tijdens de week en 4- of 5-gangenmenu's elke dag tijdens de lunch en 's avonds."@nl, """High-quality gastronomic food with seasonal products. Every evening at 6 p.m.: wine-tasting with three wines chosen by our wine-waiter, who will reveal all his secrets and the best food-wine matches, through a practical and simple approach. Canapés served."""@en, "Entdecken Sie die gastronomische Welt des Restaurants im Château des Comtes de Challes in Challes-les-Eaux, mit einer Speisekarte, die auf Genuss ausgelegt ist, einem Menü, das unter der Woche frisch vom Markt kommt, und 4- oder 5-Gänge-Menüs, die täglich mittags und abends angeboten werden."@de ; a :Description . owl:topObjectProperty data:b7ac37b1-62cd-32f6-8179-1bba5a909be9 ; :hasDescription data:b7ac37b1-62cd-32f6-8179-1bba5a909be9 .