Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Le platane "géant de Provence" est classé monument naturel de caractère artistique, et fait partie des Arbres remarquables de France. Ce platane d’Orient est aussi le plus grand d’Europe !
Allemand (Allemagne) Die Platane "Gigant de Provence" ist als Naturdenkmal mit künstlerischem Charakter eingestuft und gehört zu den "Arbres remarquables de France", den bemerkenswerten Bäumen Frankreichs. Diese Platane aus dem Orient ist auch die größte Europas!
Néerlandais (Pays-Bas) De plataan "Reus van de Provence" is geklasseerd als natuurmonument met artistiek karakter, en is een van de Opmerkelijke Bomen van Frankrijk. Deze oosterse plataan is ook de grootste van Europa!
Espagnol El plátano "Gigante de Provenza" está clasificado como monumento natural de carácter artístico y forma parte de los Árboles notables de Francia. Este plátano oriental es también el más grande de Europa
Italien (Italie) Il platano "Gigante di Provenza" è classificato come monumento naturale di carattere artistico ed è uno degli alberi notevoli di Francia. Questo platano orientale è anche il più grande d'Europa!
Anglais The "Giant of Provence" plane tree is a listed natural monument of artistic character, and one of France's Remarkable Trees. This Oriental plane is also the largest in Europe!
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) A coté du château de Lamanon, on peut admirer un platane tricentenaire classé monument naturel, surnommé Le Géant de Provence (53 mètres de haut, 8 mètres de circonférence).
Deux versions sont partagées : planté vers 1658 par Diane de Roux de Lamanon pour célébrer le baptême de sa fille, ou bien planté en 1564 par Catherine de Médicis... à vous de choisir !
L'arbre étant sur une propriété privé, vous pouvez l'apercevoir de la rue, au croisement entre la D23 et la Grand Rue de Lamanon.
Deux versions sont partagées : planté vers 1658 par Diane de Roux de Lamanon pour célébrer le baptême de sa fille, ou bien planté en 1564 par Catherine de Médicis... à vous de choisir !
L'arbre étant sur une propriété privé, vous pouvez l'apercevoir de la rue, au croisement entre la D23 et la Grand Rue de Lamanon.
Allemand (Allemagne) Neben dem Schloss von Lamanon kann man eine 300 Jahre alte Platane bewundern, die als Naturdenkmal eingestuft ist und den Spitznamen Le Géant de Provence (53 Meter hoch, 8 Meter Umfang) trägt.
Zwei Versionen werden geteilt: Um 1658 von Diane de Roux de Lamanon gepflanzt, um die Taufe ihrer Tochter zu feiern, oder 1564 von Katharina von Medici gepflanzt... Sie haben die Wahl!
Da sich der Baum auf einem Privatgrundstück befindet, können Sie ihn von der Straße aus an der Kreuzung zwischen der D23 und der Grand Rue de Lamanon sehen.
Zwei Versionen werden geteilt: Um 1658 von Diane de Roux de Lamanon gepflanzt, um die Taufe ihrer Tochter zu feiern, oder 1564 von Katharina von Medici gepflanzt... Sie haben die Wahl!
Da sich der Baum auf einem Privatgrundstück befindet, können Sie ihn von der Straße aus an der Kreuzung zwischen der D23 und der Grand Rue de Lamanon sehen.
Anglais Next to the castle of Lamanon, you can admire a three hundred year old plane tree classified as a natural monument, nicknamed "Le Géant de Provence" (53 meters high, 8 meters in circumference).
Two versions are shared: planted around 1658 by Diane de Roux de Lamanon to celebrate the baptism of her daughter, or planted in 1564 by Catherine de Medici ... you choose!
The tree is on a private property, you can see it from the street, at the intersection between the D23 and the Grand Rue de Lamanon.
Two versions are shared: planted around 1658 by Diane de Roux de Lamanon to celebrate the baptism of her daughter, or planted in 1564 by Catherine de Medici ... you choose!
The tree is on a private property, you can see it from the street, at the intersection between the D23 and the Grand Rue de Lamanon.
Italien (Italie) Accanto al castello di Lamanon, si può ammirare un platano di trecento anni, classificato come monumento naturale, soprannominato "Le Géant de Provence" (53 metri di altezza, 8 metri di circonferenza).
Due le versioni condivise: piantata intorno al 1658 da Diane de Roux de Lamanon per celebrare il battesimo della figlia, o piantata nel 1564 da Catherine de Médicis... a voi la scelta!
L'albero si trova in una proprietà privata, ma è visibile dalla strada, all'incrocio tra la D23 e la Grand Rue de Lamanon.
Due le versioni condivise: piantata intorno al 1658 da Diane de Roux de Lamanon per celebrare il battesimo della figlia, o piantata nel 1564 da Catherine de Médicis... a voi la scelta!
L'albero si trova in una proprietà privata, ma è visibile dalla strada, all'incrocio tra la D23 e la Grand Rue de Lamanon.
Espagnol Junto al castillo de Lamanon, podrá admirar un plátano tricentenario clasificado como monumento natural, apodado "Le Géant de Provence" (53 metros de altura, 8 metros de circunferencia).
Se comparten dos versiones: plantada hacia 1658 por Diane de Roux de Lamanon para celebrar el bautismo de su hija, o plantada en 1564 por Catherine de Médicis... ¡la elección es suya!
El árbol está en una propiedad privada, pero se puede ver desde la calle, en el cruce entre la D23 y la Grand Rue de Lamanon.
Se comparten dos versiones: plantada hacia 1658 por Diane de Roux de Lamanon para celebrar el bautismo de su hija, o plantada en 1564 por Catherine de Médicis... ¡la elección es suya!
El árbol está en una propiedad privada, pero se puede ver desde la calle, en el cruce entre la D23 y la Grand Rue de Lamanon.
Néerlandais (Pays-Bas) Naast het kasteel van Lamanon kunt u een driehonderd jaar oude plataan bewonderen, geklasseerd als natuurmonument, bijgenaamd "Le Géant de Provence" (53 meter hoog, 8 meter in omtrek).
Er zijn twee versies: geplant rond 1658 door Diane de Roux de Lamanon om de doop van haar dochter te vieren, of geplant in 1564 door Catherine de Médicis... de keuze is aan u!
De boom staat op privéterrein, maar u kunt hem zien vanaf de straat, op de kruising tussen de D23 en de Grand Rue de Lamanon.
Er zijn twee versies: geplant rond 1658 door Diane de Roux de Lamanon om de doop van haar dochter te vieren, of geplant in 1564 door Catherine de Médicis... de keuze is aan u!
De boom staat op privéterrein, maar u kunt hem zien vanaf de straat, op de kruising tussen de D23 en de Grand Rue de Lamanon.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Le platane "géant de Provence" est classé monument naturel de caractère artistique, et fait partie des Arbres remarquables de France. Ce platane d’Orient est aussi le plus grand d’Europe !
Anglais The "Giant of Provence" plane tree is a listed natural monument of artistic character, and one of France's Remarkable Trees. This Oriental plane is also the largest in Europe!
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty