[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/50bdfd96-da14-3ebe-ab06-4bdf2da89124" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/3f6c4c12-7ea8-3e3c-9f48-04871e206135", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b7a41ec5-0631-3577-a6e3-14fe40fdf55e" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b7a41ec5-0631-3577-a6e3-14fe40fdf55e" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6122f3c3-3c84-3b87-90a9-ad176afe7c62" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6d63723b-da36-3053-9d4d-a4de64580ffc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8f502ae3-3053-3417-bf1e-018339275c26" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/93288096-6754-3fad-9071-5743c61c212c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ad23a47f-cc7b-3d87-91fd-438dda4f8ee8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b7a41ec5-0631-3577-a6e3-14fe40fdf55e", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Fabrique artisanale de cosmétiques à base de plantes médicinales.\nSavonnerie à froid, 100% huile d'olive biologique.\nStregadellaveda.com", "@language": "fr" }, { "@value": "Handwerkliche Herstellung von Kosmetika auf der Basis von Heilpflanzen.\nKaltseifenherstellung, 100% biologisches Olivenöl.\nStregadellaveda.com", "@language": "de" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/93288096-6754-3fad-9071-5743c61c212c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ad23a47f-cc7b-3d87-91fd-438dda4f8ee8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8f502ae3-3053-3417-bf1e-018339275c26" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6d63723b-da36-3053-9d4d-a4de64580ffc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fedd2289-1205-326a-8bc6-1188e1e3a029" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6122f3c3-3c84-3b87-90a9-ad176afe7c62" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/50bdfd96-da14-3ebe-ab06-4bdf2da89124" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Handcrafted cosmetics made from medicinal plants.\nCold process soap making, 100% organic olive oil.\nStregadellaveda.com", "@language": "en" }, { "@value": "Fabrique artisanale de cosmétiques à base de plantes médicinales.\nSavonnerie à froid, 100% huile d'olive biologique.\nStregadellaveda.com", "@language": "fr" }, { "@value": "Handwerkliche Herstellung von Kosmetika auf der Basis von Heilpflanzen.\nKaltseifenherstellung, 100% biologisches Olivenöl.\nStregadellaveda.com", "@language": "de" }, { "@value": "Handgemaakte cosmetica van medicinale planten.\nKoud proces zeep maken, 100% biologische olijfolie.\nStregadellaveda.com", "@language": "nl" }, { "@value": "Cosméticos artesanales elaborados con plantas medicinales.\nElaboración de jabón en frío, aceite de oliva 100% ecológico.\nStregadellaveda.com", "@language": "es" }, { "@value": "Cosmetici artigianali a base di piante medicinali.\nSaponificazione a freddo, olio d'oliva 100% biologico.\nStregadellaveda.com", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Diplômée de l’Ecole des Plantes de Paris, j’ai créé Strega della Veda en 2014, afin d’allier mes passions pour les Plantes médicinales et pour les Arts et Traditions populaires, en composant tisanes et cosmétiques.\nC’est grâce à votre confiance et à votre fidélité que je suis aujourd’hui fière de vous présenter mes produits.\n\nFabrique artisanale de cosmétiques à base de plantes médicinales.\nSavonnerie à froid, 100% huile d'olive biologique.\nStregadellaveda.com\n\nPour connaître les tarifs veuillez contacter directement le prestataire.", "@language": "fr" }, { "@value": "Ich bin Absolventin der Ecole des Plantes de Paris und habe Strega della Veda 2014 gegründet, um meine Leidenschaft für Heilpflanzen und Volkskunst und -traditionen in der Herstellung von Kräutertees und Kosmetika zu vereinen.\nDank Ihres Vertrauens und Ihrer Treue bin ich heute stolz darauf, Ihnen meine Produkte vorstellen zu können.\n\nHandwerkliche Herstellung von Kosmetika auf der Basis von Heilpflanzen.\nKaltseifenherstellung, 100% biologisches Olivenöl.\nStregadellaveda.com\n\nFür Preisinformationen wenden Sie sich bitte direkt an den Anbieter.", "@language": "de" }, { "@value": "Ik ben afgestudeerd aan de Ecole des Plantes de Paris en heb in 2014 Strega della Veda opgericht om mijn passies voor geneeskrachtige planten en volkskunst en -tradities te combineren door kruidenthee en cosmetica te creëren.\nDankzij jullie vertrouwen en loyaliteit kan ik jullie vandaag met trots mijn producten presenteren.\n\nAmbachtelijke productie van cosmetica op basis van medicinale planten.\nKoud bewerkte zeep, 100% biologische olijfolie.\nStregadellaveda.com\n\nNeem voor prijzen rechtstreeks contact op met de dienstverlener.", "@language": "nl" }, { "@value": "Diplomada por la École des Plantes de París, creé Strega della Veda en 2014 para combinar mis pasiones por las plantas medicinales y las artes y tradiciones populares mediante la creación de infusiones y cosméticos.\nGracias a su confianza y fidelidad, hoy estoy orgullosa de presentarles mis productos.\n\nFabricación artesanal de cosméticos a base de plantas medicinales.\nFabricación de jabón en frío, aceite de oliva 100% ecológico.\nStregadellaveda.com\n\nPara consultar precios, póngase en contacto directamente con el proveedor del servicio.", "@language": "es" }, { "@value": "A graduate of the Ecole des Plantes de Paris, I set up Strega della Veda in 2014, in order to combine my passions for medicinal Plants and for Popular Arts and Traditions, by composing herbal teas and cosmetics.\nIt is thanks to your trust and loyalty that I am proud to present my products to you today.\n\nArtisanal manufacture of medicinal plant-based cosmetics.\nCold process soap making, 100% organic olive oil.\nStregadellaveda.com\n\nFor prices, please contact the service provider directly.", "@language": "en" }, { "@value": "Diplomata all'Ecole des Plantes de Paris, nel 2014 ho fondato Strega della Veda per unire le mie passioni per le piante officinali e le arti e tradizioni popolari, creando tisane e cosmetici.\nGrazie alla vostra fiducia e fedeltà, oggi sono orgogliosa di presentarvi i miei prodotti.\n\nProduzione artigianale di cosmetici a base di piante medicinali.\nSaponificazione a freddo, olio d'oliva 100% biologico.\nStregadellaveda.com\n\nPer i prezzi, contattare direttamente il fornitore del servizio.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fedd2289-1205-326a-8bc6-1188e1e3a029" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]