[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/09bb91a2-45e4-342e-86b2-550425e64419" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0fe0c6dd-b26f-3099-a5ed-f5823f262064" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1ecc4a5b-3659-3f6f-81df-9ff8b97a5f2a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2fc49104-cbb3-3d26-aae8-eae883e762ac" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/36/a24cc366-4e0c-338a-8417-8b6038beeefe", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b7a13154-a285-354f-ae0a-58cc8106e44f" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b7a13154-a285-354f-ae0a-58cc8106e44f" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/67df0898-27ea-3dcb-b621-c84a50f312a9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/857c987b-5cef-32de-b8ec-ecc2a094019e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/86712ffd-ac0e-30b0-a8af-c6a8800d6a17" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/90aae1e0-6103-3dd8-8b6e-05adec10adc1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b7a13154-a285-354f-ae0a-58cc8106e44f", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Une nuit insolite perchée à 1600m d'altitude ... dans un igloo !", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b8cdc792-3886-3fb4-857e-d956f908a72b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cb048cce-79ea-39c9-8fe4-790a7cad0bc3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2fc49104-cbb3-3d26-aae8-eae883e762ac" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ffc648cc-0326-3e31-b858-c0febe1b6f87" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0fe0c6dd-b26f-3099-a5ed-f5823f262064" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c6951130-2d42-3feb-8ce0-b02d416b793b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ff103209-c2f0-39c3-a892-84c3bb9530d6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b9b75dea-addb-33de-9811-094532015675" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/857c987b-5cef-32de-b8ec-ecc2a094019e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1ecc4a5b-3659-3f6f-81df-9ff8b97a5f2a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/67df0898-27ea-3dcb-b621-c84a50f312a9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/09bb91a2-45e4-342e-86b2-550425e64419" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/90aae1e0-6103-3dd8-8b6e-05adec10adc1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/86712ffd-ac0e-30b0-a8af-c6a8800d6a17" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e0a8c91a-b841-3c9c-821d-d14d4ccc5a00" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Une nuit insolite perchée à 1600m d'altitude ... dans un igloo !", "@language": "fr" }, { "@value": "Una noche insólita encaramado a 1600 m de altitud... ¡en un iglú!", "@language": "es" }, { "@value": "Eine ungewöhnliche Nacht auf 1600 m Höhe ... in einem Iglu!", "@language": "de" }, { "@value": "An unusual night perched at an altitude of 1600m ... in an igloo!", "@language": "en" }, { "@value": "Una notte insolita arroccata a 1600 metri di altitudine... in un igloo!", "@language": "it" }, { "@value": "Een ongewone nacht op 1600m hoogte ... in een iglo!", "@language": "nl" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Une nuit insolite perchée à 1600m d'altitude ... dans un igloo !", "@language": "fr" }, { "@value": "Una noche insólita encaramado a 1600 m de altitud... ¡en un iglú!", "@language": "es" }, { "@value": "Eine ungewöhnliche Nacht auf 1600 m Höhe ... in einem Iglu!", "@language": "de" }, { "@value": "An unusual night perched at an altitude of 1600m ... in an igloo!", "@language": "en" }, { "@value": "Una notte insolita arroccata a 1600 metri di altitudine... in un igloo!", "@language": "it" }, { "@value": "Een ongewone nacht op 1600m hoogte ... in een iglo!", "@language": "nl" }, { "@value": "Un'avventura straordinaria da condividere con gli amici, la famiglia o in coppia. Dormirete nella neve, sotto un igloo costruito da voi stessi. Il padrone di casa, Bruno, vi accoglierà e vi proporrà una passeggiata con le racchette da neve al tramonto, prima di gustare una fonduta pirenaica nella sua capanna.", "@language": "it" }, { "@value": "Une aventure extraordinaire à partager entre amis, en famille ou en couple. Vous dormirez dans la neige, sous un igloo, modelé par vos soins. Votre hôte, Bruno, vous accueillera et vous proposera une balade en raquettes à neige au coucher du soleil avant de déguster une fondue pyrénéenne dans sa cabane.", "@language": "fr" }, { "@value": "An extraordinary adventure to share with friends, family or as a couple. You'll sleep in the snow, under an igloo of your own creation. Your host, Bruno, will welcome you and suggest a snowshoe walk at sunset, before enjoying a Pyrenean fondue in his hut.", "@language": "en" }, { "@value": "Ein außergewöhnliches Abenteuer, das Sie mit Freunden, der Familie oder als Paar teilen können. Sie schlafen im Schnee unter einem Iglu, das Sie selbst modelliert haben. Ihr Gastgeber Bruno wird Sie begrüßen und Ihnen eine Schneeschuhwanderung bei Sonnenuntergang vorschlagen, bevor Sie in seiner Hütte ein Pyrenäen-Fondue genießen.", "@language": "de" }, { "@value": "Een buitengewoon avontuur om te delen met vrienden, familie of met z'n tweeën. Je slaapt in de sneeuw, onder een iglo die je zelf hebt gebouwd. Je gastheer, Bruno, heet je welkom en biedt je een sneeuwschoenwandeling bij zonsondergang aan, voordat je in zijn hut van een Pyreneeënfondue geniet.", "@language": "nl" }, { "@value": "Una aventura extraordinaria para compartir con amigos, en familia o en pareja. Dormirás en la nieve, bajo un iglú construido por ti mismo. Tu anfitrión, Bruno, te dará la bienvenida y te propondrá un paseo con raquetas de nieve al atardecer antes de disfrutar de una fondue pirenaica en su cabaña.", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b8cdc792-3886-3fb4-857e-d956f908a72b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b9b75dea-addb-33de-9811-094532015675" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c6951130-2d42-3feb-8ce0-b02d416b793b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cb048cce-79ea-39c9-8fe4-790a7cad0bc3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e0a8c91a-b841-3c9c-821d-d14d4ccc5a00" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ff103209-c2f0-39c3-a892-84c3bb9530d6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ffc648cc-0326-3e31-b858-c0febe1b6f87" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]