Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) En 1964, en creusant un nouvel accès au cimetière, neuf sarcophages d'une nécropole paléochrétienne furent découverts.
Anglais In 1964, while digging a new access to the cemetery, nine sarcophagi from an early Christian necropolis were discovered.
Allemand (Allemagne) 1964 wurden beim Graben eines neuen Zugangs zum Friedhof neun Sarkophage aus einer frühchristlichen Nekropole entdeckt.
Néerlandais (Pays-Bas) In 1964 werden bij het graven van een nieuwe toegang tot de begraafplaats negen sarcofagen van een vroeg-christelijke necropolis ontdekt.
Espagnol En 1964, al excavar un nuevo acceso al cementerio, se descubrieron nueve sarcófagos de una necrópolis cristiana primitiva.
Italien (Italie) Nel 1964, mentre si scavava un nuovo accesso al cimitero, furono scoperti nove sarcofagi di una necropoli paleocristiana.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) En 1971, 18 autres sarcophages ont été mis à jour.
L'abondance de tessons campaniens date le site du 1er siècle avant J-C.
L'abondance de tessons campaniens date le site du 1er siècle avant J-C.
Anglais In 1971, 18 more sarcophagi were uncovered
The abundance of Campanian shards dates the site to the 1st century BC.
The abundance of Campanian shards dates the site to the 1st century BC.
Allemand (Allemagne) Im Jahr 1971 wurden 18 weitere Sarkophage freigelegt
Die Fülle an kampanischen Scherben datiert die Fundstelle auf das 1.
Die Fülle an kampanischen Scherben datiert die Fundstelle auf das 1.
Néerlandais (Pays-Bas) In 1971 werden nog eens 18 sarcofagen blootgelegd
De overvloed aan Campanische scherven dateert de site uit de 1e eeuw voor Christus.
De overvloed aan Campanische scherven dateert de site uit de 1e eeuw voor Christus.
Espagnol En 1971 se descubrieron otros 18 sarcófagos
La abundancia de fragmentos campanos data del siglo I a.C.
La abundancia de fragmentos campanos data del siglo I a.C.
Italien (Italie) Nel 1971 sono stati scoperti altri 18 sarcofagi
L'abbondanza di cocci campani fa risalire il sito al I secolo a.C..
L'abbondanza di cocci campani fa risalire il sito al I secolo a.C..
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) En 1964, en creusant un nouvel accès au cimetière, neuf sarcophages d'une nécropole paléochrétienne furent découverts.
Anglais In 1964, while digging a new access to the cemetery, nine sarcophagi from an early Christian necropolis were discovered.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty