data:b79471be-8b1a-3224-8b3d-6de0a18d2167
Description

Anglais Come and discover the sound of old pianos in a majestic setting!

Espagnol Venga a descubrir el sonido de los pianos antiguos en un marco majestuoso

Allemand (Allemagne) Erleben Sie den Klang alter Pianos in einem majestätischen Rahmen!

Italien (Italie) Venite a scoprire il suono dei vecchi pianoforti in un ambiente maestoso!

Néerlandais (Pays-Bas) Kom en ontdek het geluid van oude piano's in een majestueuze omgeving!

Allemand (Allemagne) Dieses Konzert stellt Weber in den Mittelpunkt, eine Symbolfigur der deutschen Frühromantik, einen virtuosen Pianisten, der eine romantische Sonate entwarf, aber auch für seine bemerkenswerten Opern berühmt wurde, die den Weg zur typisch deutschen romantischen Grand opéra ebneten. Das Programm, das ausschließlich auf historischen Instrumenten gespielt wird, präsentiert ikonische Werke für Klavier solo, sein berühmtes Trio und den unbekannten Zyklus patriotischer Lieder.

Anglais This concert highlights Weber, an emblematic figure of early German Romanticism, a virtuoso pianist who not only imagined a sonata of Romantic conception, but also went down in history for his remarkable operas, which paved the way for the typically Germanic Romantic grand opera. The program, entirely on historical instruments, features emblematic works for solo piano, his famous trio, and the little-known cycle of patriotic Lieder.

Italien (Italie) Questo concerto presenta Weber, una figura emblematica del primo romanticismo tedesco, un pianista virtuoso che non solo ha ideato una sonata romantica, ma è anche ricordato per le sue notevoli opere, che hanno aperto la strada al grand-opéra romantico tipicamente germanico. Il programma, interamente eseguito su strumenti storici, presenta opere emblematiche per pianoforte solo, il suo famoso trio e il poco conosciuto ciclo di Lieder patriottici.

Espagnol Este concierto presenta a Weber, figura emblemática del primer romanticismo alemán, virtuoso pianista que no sólo ideó la sonata romántica, sino que también es recordado por sus notables óperas, que allanaron el camino a la gran ópera romántica típicamente germánica. El programa, interpretado íntegramente con instrumentos históricos, incluye obras emblemáticas para piano solo, su famoso trío y el poco conocido ciclo de Lieder patrióticos.

Néerlandais (Pays-Bas) Dit concert toont Weber, een emblematische figuur van de vroege Duitse romantiek, een virtuoze pianist die niet alleen een romantische sonate bedacht, maar ook herinnerd wordt om zijn opmerkelijke opera's, die de weg vrijmaakten voor de typisch Germaans-romantische grand opera. Op het programma, dat volledig op historische instrumenten wordt gespeeld, staan emblematische werken voor piano solo, zijn beroemde trio en de weinig bekende cyclus patriottische liederen.