"Enjoy traditional homemade French cuisine in a vintage bistro setting. All-you-can-eat buffet: starter, main course, cheese, dessert. Awarded TripAdvisor's Traveler's Choice. On Saturdays, explore a themed buffet featuring world cuisine."@en . "Savourez une cuisine fran\u00E7aise traditionnelle faite maison dans un cadre bistrot vintage. Buffet \u00E0 volont\u00E9 : entr\u00E9e, plat, fromage, dessert. R\u00E9compens\u00E9 par le Traveler's Choice de TripAdvisor. Le samedi, profitez d'un buffet \u00E0 th\u00E8me cuisine du monde."@fr . . . . . . . . . . . "Enjoy traditional homemade French cuisine in a vintage bistro setting. All-you-can-eat buffet: starter, main course, cheese, dessert. Awarded TripAdvisor's Traveler's Choice. On Saturdays, explore a themed buffet featuring world cuisine."@en . "Savourez une cuisine fran\u00E7aise traditionnelle faite maison dans un cadre bistrot vintage. Buffet \u00E0 volont\u00E9 : entr\u00E9e, plat, fromage, dessert. R\u00E9compens\u00E9 par le Traveler's Choice de TripAdvisor. Le samedi, profitez d'un buffet \u00E0 th\u00E8me cuisine du monde."@fr . "Gustate la tradizionale cucina francese casalinga in un ambiente bistrot vintage. Buffet a volont\u00E0: antipasto, piatto principale, formaggio, dessert. Vincitore del premio Traveler's Choice di TripAdvisor. Il sabato, buffet a tema con la cucina mondiale."@it . "Geniet van de traditionele Franse keuken in een vintage bistrosfeer. All-you-can-eat buffet: voorgerecht, hoofdgerecht, kaas, dessert. Winnaar van TripAdvisor's Traveler's Choice award. Geniet op zaterdag van een buffet met een wereldkeukenthema."@nl . "Disfrute de la cocina tradicional francesa casera en un ambiente de bistr\u00F3 vintage. Buffet libre: entrante, plato principal, queso y postre. Ganador del premio Traveler's Choice de TripAdvisor. Los s\u00E1bados, buffet tem\u00E1tico de cocina del mundo."@es . "Genie\u00DFen Sie eine traditionelle, hausgemachte franz\u00F6sische K\u00FCche in einem Vintage-Bistro. All-you-can-eat-Buffet: Vorspeise, Hauptgericht, K\u00E4se, Dessert. Ausgezeichnet mit dem Traveler's Choice von TripAdvisor. Genie\u00DFen Sie samstags ein Themenbuffet mit Weltk\u00FCche."@de . . "Sum\u00E9rjase en la autenticidad de la cocina tradicional, donde cada plato es un homenaje a las reconfortantes y aut\u00E9nticas recetas de anta\u00F1o. Desde el momento en que atraviese las puertas de este bistr\u00F3, se ver\u00E1 envuelto en un ambiente vintage, donde cada objeto retro evoca el encanto intemporal de una \u00E9poca pasada.\r\n\r\nLos platos, preparados con tanto mimo y cari\u00F1o como lo hac\u00EDan nuestras abuelas, son el coraz\u00F3n palpitante de nuestro establecimiento. La brigada de cocineros, animada por la pasi\u00F3n por la autenticidad y el savoir-faire culinario, se compromete a servirle platos reconfortantes y sabrosos, elaborados con ingredientes frescos y de primera calidad.\r\n\r\nCon la satisfacci\u00F3n del cliente como m\u00E1xima prioridad, est\u00E1n encantados de ofrecerle una experiencia culinaria \"todo lo que pueda comer\". Descubra la riqueza de la cocina casera tradicional, donde cada receta cuenta una historia y cada sabor es transportador. El chef y su equipo le presentan una gama de delicias culinarias francesas, elaboradas con los mejores productos del mercado. Su generosa oferta incluye una variedad de entrantes, cinco platos principales, cuatro guarniciones, un surtido de quesos y seis postres diferentes, que prometen una sinfon\u00EDa de sabores en cada bocado.\r\n\r\nY para los que buscan aventuras gustativas, las veladas tem\u00E1ticas de los s\u00E1bados por la noche son una invitaci\u00F3n a un viaje culinario. D\u00E9jese seducir por su buffet ef\u00EDmero, una celebraci\u00F3n de la diversidad gastron\u00F3mica que promete una experiencia inolvidable semana tras semana.\r\nConsulta el programa del buffet en su p\u00E1gina web y redes sociales.\r\n\r\nAcomp\u00E1\u00F1eles en una comida donde la tradici\u00F3n rima con la pasi\u00F3n, y d\u00E9jese transportar por la magia de la cocina casera.\r\n\r\nLa brigada, dirigida por el chef Jonathan Le Lorec, crea men\u00FAs de restauraci\u00F3n personalizados y a medida que combinan cocina y pasteler\u00EDa."@es . "Immerse yourself in the authenticity of traditional cuisine, where every dish is a tribute to the comforting, authentic recipes of yesteryear. From the moment you walk through the doors of this bistro, you'll be enveloped in a vintage atmosphere, where every retro object evokes the timeless charm of a bygone era.\r\n\r\nThe dishes, prepared with as much care and love as our grandmothers did, are the beating heart of our establishment. The chef's brigade, driven by a passion for authenticity and culinary savoir-faire, is committed to serving you comforting, tasty dishes made with fresh, top-quality ingredients.\r\n\r\nWith customer satisfaction as their top priority, they are pleased to offer you an all-you-can-eat culinary experience. Discover the richness of traditional home cooking, where every recipe tells a story, every flavor transports. The chef and his team present a palette of French culinary delights, concocted from the finest market produce. Their generous offering includes a variety of starters, five main courses, four side dishes, an assortment of cheeses and six different desserts, promising a symphony of flavors in every bite.\r\n\r\nAnd for those in search of gustatory adventure, the Saturday evening theme evenings are an invitation to a culinary journey. Let yourself be seduced by their ephemeral buffet, a celebration of gastronomic diversity that promises an unforgettable experience week after week.\r\nCheck out the buffet program on their website and social networks.\r\n\r\nJoin them for a meal where tradition rhymes with passion, and let yourself be transported by the magic of home-cooked cuisine.\r\n\r\nThe brigade, led by chef Jonathan Le Lorec, creates customized, made-to-order catering menus, combining cooking and pastry-making."@en . "Tauchen Sie ein in die Authentizit\u00E4t der traditionellen K\u00FCche, wo jedes Gericht eine Hommage an die herzerw\u00E4rmenden und authentischen Rezepte vergangener Zeiten ist. Sobald Sie die T\u00FCren dieses Bistros durchschreiten, werden Sie von einer Vintage-Atmosph\u00E4re eingeh\u00FCllt, in der jedes Retro-Objekt den zeitlosen Charme einer vergangenen Epoche heraufbeschw\u00F6rt.\r\n\r\nDie Gerichte, die mit der gleichen Sorgfalt und Liebe zubereitet werden, wie es unsere Gro\u00DFm\u00FCtter taten, sind das Herzst\u00FCck unseres Lokals. Die Brigade des K\u00FCchenchefs, die von einer Leidenschaft f\u00FCr Authentizit\u00E4t und kulinarisches K\u00F6nnen angetrieben wird, hat es sich zur Aufgabe gemacht, Ihnen w\u00E4rmende und schmackhafte Gerichte zu servieren, die aus frischen und erstklassigen Zutaten zubereitet werden.\r\n\r\nDa die Zufriedenheit ihrer Kunden f\u00FCr sie oberste Priorit\u00E4t hat, freuen sie sich, Ihnen ein kulinarisches Erlebnis nach Wunsch zu bieten. Entdecken Sie den Reichtum der traditionellen Hausmannskost, bei der jedes Rezept eine Geschichte erz\u00E4hlt und jeder Geschmack mitrei\u00DFt. Der K\u00FCchenchef und sein Team pr\u00E4sentieren Ihnen eine Palette an K\u00F6stlichkeiten der franz\u00F6sischen K\u00FCche, die aus den besten Produkten des Marktes zusammengestellt werden. Ihr gro\u00DFz\u00FCgiges Angebot umfasst eine Vielzahl von Vorspeisen, f\u00FCnf Hauptgerichte, vier Beilagen, eine Auswahl an K\u00E4sesorten und sechs verschiedene Desserts und verspricht bei jedem Bissen eine Symphonie der Aromen.\r\n\r\nUnd f\u00FCr diejenigen, die auf der Suche nach geschmacklichen Abenteuern sind, laden die Themenabende am Samstagabend zu einer kulinarischen Reise ein. Lassen Sie sich von ihrem verg\u00E4nglichen Buffet verf\u00FChren, einer Feier der gastronomischen Vielfalt, die Woche f\u00FCr Woche ein unvergessliches Erlebnis verspricht.\r\nDas Programm der Buffets finden Sie auf ihrer Website und in ihren sozialen Netzwerken.\r\n\r\nBegleiten Sie sie zu einem Essen, bei dem Tradition auf Leidenschaft trifft, und lassen Sie sich von der Magie der hausgemachten K\u00FCche mitrei\u00DFen.\r\n\r\nDie Brigade, angef\u00FChrt von Chefkoch Jonathan Le Lorec, kreiert auf Bestellung individuelle Feinkostmen\u00FCs, die Kochen und Patisserie miteinander verbinden."@de . "Immergetevi nell'autenticit\u00E0 della cucina tradizionale, dove ogni piatto \u00E8 un omaggio alle confortanti e autentiche ricette di un tempo. Dal momento in cui varcherete le porte di questo bistrot, sarete avvolti da un'atmosfera vintage, dove ogni oggetto retr\u00F2 evoca il fascino senza tempo di un'epoca passata.\r\n\r\nI piatti, preparati con la stessa cura e amore delle nostre nonne, sono il cuore pulsante del nostro locale. La brigata dello chef, animata dalla passione per l'autenticit\u00E0 e il savoir-faire culinario, si impegna a servirvi piatti confortanti e gustosi, preparati con ingredienti freschi e di prima qualit\u00E0.\r\n\r\nCon la soddisfazione dei clienti come priorit\u00E0 assoluta, sono lieti di offrirvi un'esperienza culinaria all-you-can-eat. Scoprite la ricchezza della cucina casalinga tradizionale, dove ogni ricetta racconta una storia e ogni sapore trasporta. Lo chef e il suo team vi presentano una serie di delizie culinarie francesi, preparate con i migliori prodotti del mercato. La loro generosa offerta comprende una variet\u00E0 di antipasti, cinque portate principali, quattro contorni, un assortimento di formaggi e sei diversi dessert, che promettono una sinfonia di sapori in ogni boccone.\r\n\r\nE per chi \u00E8 alla ricerca di avventure gustative, le serate a tema del sabato sera sono un invito a un viaggio culinario. Lasciatevi sedurre dal loro buffet effimero, una celebrazione della diversit\u00E0 gastronomica che promette un'esperienza indimenticabile settimana dopo settimana.\r\nConsultate il programma del buffet sul sito web e sui social network.\r\n\r\nUnitevi a loro per un pasto in cui la tradizione fa rima con passione e lasciatevi trasportare dalla magia della cucina casalinga.\r\n\r\nLa brigata, guidata dallo chef Jonathan Le Lorec, crea menu personalizzati e su ordinazione che combinano cucina e pasticceria."@it . "Dompel jezelf onder in de authenticiteit van de traditionele keuken, waar elk gerecht een eerbetoon is aan de troostende, authentieke recepten van weleer. Vanaf het moment dat je door de deuren van deze bistro loopt, word je omringd door een vintage sfeer, waar elk retro object de tijdloze charme van een vervlogen tijdperk oproept.\r\n\r\nDe gerechten, bereid met evenveel zorg en liefde als onze grootmoeders dat deden, vormen het kloppend hart van ons etablissement. De brigade van de chef, gedreven door een passie voor authenticiteit en culinaire savoir-faire, doet er alles aan om u comfortabele, smakelijke gerechten voor te schotelen, bereid met verse ingredi\u00EBnten van topkwaliteit.\r\n\r\nMet klanttevredenheid als topprioriteit bieden ze je graag een culinaire all-you-can-eat ervaring. Ontdek de rijkdom van de traditionele thuiskeuken, waar elk recept een verhaal vertelt en elke smaak meeslepend is. De chef en zijn team presenteren je een reeks Franse culinaire hoogstandjes, samengesteld uit de beste marktproducten. Hun royale aanbod bestaat uit verschillende voorgerechten, vijf hoofdgerechten, vier bijgerechten, een assortiment kazen en zes verschillende desserts, en belooft een symfonie van smaken bij elke hap.\r\n\r\nEn voor wie op zoek is naar culinaire avonturen, zijn de thema-avonden op zaterdagavond een uitnodiging voor een culinaire reis. Laat je verleiden door hun kortstondige buffet, een feest van gastronomische diversiteit dat week na week een onvergetelijke ervaring belooft.\r\nBekijk het buffetprogramma op hun website en sociale netwerken.\r\n\r\nSchuif aan voor een maaltijd waar traditie en passie hand in hand gaan, en laat je meevoeren door de magie van de huisgemaakte keuken.\r\n\r\nDe brigade, onder leiding van chef Jonathan Le Lorec, cre\u00EBert gepersonaliseerde cateringmenu's op maat die keuken en patisserie combineren."@nl . "Plongez dans l'authenticit\u00E9 de la cuisine traditionnelle, o\u00F9 chaque plat est un hommage aux recettes r\u00E9confortantes et authentiques d'antan. D\u00E8s l'instant o\u00F9 vous franchirez les portes de ce bistro, vous serez envelopp\u00E9 d'une atmosph\u00E8re vintage, o\u00F9 chaque objet r\u00E9tro \u00E9voque le charme intemporel d'une \u00E9poque r\u00E9volue.\r\n\r\nLes plats, pr\u00E9par\u00E9s avec autant de soin et d'amour que le faisaient nos grands-m\u00E8res, sont le c\u0153ur battant de notre \u00E9tablissement. La brigade du chef, anim\u00E9e par une passion pour l'authenticit\u00E9 et le savoir-faire culinaire, s'engage \u00E0 vous servir des mets r\u00E9confortants et savoureux, \u00E9labor\u00E9s \u00E0 partir d'ingr\u00E9dients frais et de premi\u00E8re qualit\u00E9.\r\n\r\nLa satisfaction de leurs clients \u00E9tant leur priorit\u00E9, ils ont le plaisir de vous offrir une exp\u00E9rience culinaire \u00E0 volont\u00E9. D\u00E9couvrez la richesse de la cuisine maison traditionnelle, o\u00F9 chaque recette raconte une histoire, chaque saveur transporte. Le chef et son \u00E9quipe vous pr\u00E9sentent une palette de d\u00E9lices de la cuisine fran\u00E7aise, concoct\u00E9s \u00E0 partir des meilleurs produits du march\u00E9. Leur offre g\u00E9n\u00E9reuse comprend une vari\u00E9t\u00E9 d'entr\u00E9es, cinq plats principaux, quatre accompagnements, un assortiment de fromages et six desserts diff\u00E9rents, promettant une symphonie de saveurs \u00E0 chaque bouch\u00E9e.\r\n\r\nEt pour ceux en qu\u00EAte d'aventures gustatives, les soir\u00E9es \u00E0 th\u00E8me du samedi soir sont une invitation \u00E0 un voyage culinaire. Laissez-vous s\u00E9duire par leur buffet \u00E9ph\u00E9m\u00E8re, une c\u00E9l\u00E9bration de la diversit\u00E9 gastronomique qui promet une exp\u00E9rience inoubliable semaine apr\u00E8s semaine.\r\nRetrouvez le programme des buffets sur leur site web et leurs r\u00E9seaux sociaux.\r\n\r\nRejoignez-les pour un repas o\u00F9 tradition rime avec passion, et laissez-vous transporter par la magie de la cuisine faite maison.\r\n\r\nLa brigade, men\u00E9e par le chef Jonathan Le Lorec, cr\u00E9e des menus traiteur personnalis\u00E9s et sur commande, alliant cuisine et p\u00E2tisserie."@fr . . .