@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:b777ccc3-4114-30d9-9b28-d93d8c87d4d9 :hasTranslatedProperty data:2ccd4395-b820-3989-99ca-a87395977dbe, data:cb979513-e9e5-360d-878c-0ef959ee4e52, data:627ea72c-e168-3900-b1ef-e8b9cfd886e8, data:e26dfe0f-9df6-33c2-bec2-427c28933fec, data:55ee9fcd-b8b9-3bcf-92cb-204c8d5e702f ; a :Description ; dc:description """Bienvenue à Ma.Guinguette. En mode été et apéros en claquettes activés ! Ce 2ème restaurant vous ouvre ses portes tous les jours sauf le mardi toute la journée et le mercredi midi."""@fr, """Welkom bij %E0 Ma.Guinguette. In %E9t%E9-stijl en met tapdansschoenen aan! Dit 2%E8me restaurant is elke dag geopend, behalve op dinsdag (de hele dag) en op woensdag (tijdens de lunch)."""@nl, """Herzlich willkommen, %E0 Ma.Guinguette. Im %E9t%E9-Modus und mit Stepptanz-Aperitifs! Dieses zweite Restaurant hat täglich außer dienstags den ganzen Tag über und mittwochs mittags für Sie geöffnet."""@de, """Welcome, %E0 Ma.Guinguette. Let’s get into %E9t%E9 mode and enjoy some after-dinner tap dancing! This second restaurant is open every day except Tuesday (all day) and Wednesday (lunch)."""@en, """Bienvenido, %E0 Ma.Guinguette. ¡En modo %E9t%E9 y con las zapateadas a todo volumen! Este segundo restaurante te abre sus puertas todos los días, excepto los martes durante todo el día y los miércoles a la hora del almuerzo."""@es, """Benvenuti %E0 Ma.Guinguette. In modalità %E9t%E9 e aperitivi con le scarpe da tip tap ai massimi livelli! Questo secondo ristorante vi apre le porte tutti i giorni tranne il martedì per l'intera giornata e il mercoledì a pranzo."""@it . owl:topObjectProperty data:b777ccc3-4114-30d9-9b28-d93d8c87d4d9 ; :hasDescription data:b777ccc3-4114-30d9-9b28-d93d8c87d4d9 .