. . . . . . "Per tutto il 2026, la compagnia need vi invita a esplorare il movimento in tutte le sue forme a Parthenay.\nIn programma: corsi immersivi di 5 ore, concepiti come vere e proprie immersioni in ogni universo artistico.\nIl 15 novembre 2026 proponiamo un workshop di Breakdance condotto da Trafalgar.\nTrafalgar \u00E8 un ballerino di breakdance da oltre 15 anni. Ora sta sviluppando uno stile ibrido, all'incrocio tra break e danza contemporanea. Questo workshop esplorer\u00E0 le basi della break attraverso la sua visione e la sua metodologia.\nChe siate danzatori esperti, dilettanti curiosi o semplicemente alla ricerca di nuove sensazioni, questi workshop sono concepiti come uno spazio di condivisione, trasmissione e ricerca corporea."@it . "Throughout 2026, compagnie need invites you to explore movement in all its forms in Parthenay.\nOn the program: immersive 5-hour workshops, designed as real dives into each artistic universe.\nAnd on November 15, 2026, we're offering a Breakdance workshop led by Trafalgar.\nTrafalgar has been a break dancer for over 15 years. He is now developing a hybrid style, at the crossroads of break and contemporary dance. This workshop explores the basics of break through his vision and methodology.\nWhether you're an experienced dancer, a curious amateur or simply in search of new sensations, these workshops are designed as spaces for sharing, transmission and body research."@en . "In 2026 nodigt compagnie need je uit om alle vormen van beweging te ontdekken in Parthenay.\nOp het programma: meeslepende cursussen van 5 uur, ontworpen als echte duik in elk artistiek universum.\nEn op 15 november 2026 bieden we een workshop Breakdance onder leiding van Trafalgar.\nTrafalgar is al meer dan 15 jaar breakdancer. Hij ontwikkelt nu een hybride stijl, op het kruispunt van breakdance en hedendaagse dans. Deze workshop verkent de basis van break door middel van zijn visie en methodologie.\nOf je nu een ervaren danser bent, een nieuwsgierige amateur of gewoon op zoek naar nieuwe sensaties, deze workshops zijn ontworpen als een ruimte voor uitwisseling, overdracht en lichaamsonderzoek."@nl . "Tout au long de l\u2019ann\u00E9e 2026, la compagnie need vous invite \u00E0 explorer le mouvement sous toutes ses formes \u00E0 Parthenay.\nAu programme : des stages immersifs de 5 heures, pens\u00E9s comme de v\u00E9ritables plong\u00E9es dans chaque univers artistique.\nEt le 15 novembre 2026 nous vous proposons un stage de Breakdance anim\u00E9 par Trafalgar.\nTrafalgar est danseur issu de la culture break depuis plus de 15 ans. Il d\u00E9veloppe aujourd\u2019hui un style hybride, \u00E0 la crois\u00E9e du break et de la danse contemporaine. Ce stage propose d\u2019explorer les bases du break \u00E0 travers sa vision et sa m\u00E9thodologie.\nQue vous soyez danseur\u00B7se confirm\u00E9\u00B7e, amateur\u00B7rice curieux\u00B7se ou simplement en qu\u00EAte de nouvelles sensations, ces stages sont con\u00E7us comme des espaces de partage, de transmission et de recherche corporelle."@fr . "A lo largo de 2026, la compagnie need le invita a explorar el movimiento en todas sus formas en Parthenay.\nEn el programa: cursos inmersivos de 5 horas, concebidos como aut\u00E9nticas inmersiones en cada universo art\u00EDstico.\nY el 15 de noviembre de 2026 le proponemos un taller de Breakdance animado por Trafalgar.\nTrafalgar es bailar\u00EDn de breakdance desde hace m\u00E1s de 15 a\u00F1os. Ahora est\u00E1 desarrollando un estilo h\u00EDbrido, en la encrucijada del break y la danza contempor\u00E1nea. Este taller explorar\u00E1 los fundamentos del break a trav\u00E9s de su visi\u00F3n y metodolog\u00EDa.\nTanto si eres un bailar\u00EDn experimentado, un aficionado curioso o simplemente buscas nuevas sensaciones, estos talleres est\u00E1n dise\u00F1ados como un espacio para compartir, transmitir e investigar con el cuerpo."@es . "Das ganze Jahr 2026 \u00FCber l\u00E4dt die Compagnie need Sie ein, die Bewegung in all ihren Formen in Parthenay zu erforschen.\nAuf dem Programm stehen 5-st\u00FCndige Workshops, die wie ein echtes Eintauchen in jedes k\u00FCnstlerische Universum gestaltet sind.\nAm 15. November 2026 bieten wir Ihnen einen Breakdance-Workshop an, der von Trafalgar geleitet wird.\nTrafalgar tanzt seit \u00FCber 15 Jahren in der Breakdance-Kultur. Heute entwickelt er einen hybriden Stil, der sich zwischen Breakdance und zeitgen\u00F6ssischem Tanz bewegt. Dieser Kurs bietet die M\u00F6glichkeit, die Grundlagen des Breakdance durch seine Vision und Methodik zu erforschen.\nOb Sie nun ein/e erfahrene/r T\u00E4nzer/in, ein/e neugierige/r Amateur/in oder einfach auf der Suche nach neuen Eindr\u00FCcken sind, diese Workshops sind als Orte des Austauschs, der Weitergabe und der k\u00F6rperlichen Forschung konzipiert."@de . . .