"\"Read and play even more music\". Closely linked to the Easter Festival in terms of its youngest musicians, the Ao\u00FBt Musical gives them the opportunity to play the musical masterpieces they need to develop musically and launch their careers."@en . "\"Lire et jouer plus de musique encore\". \u00C9troitement li\u00E9 au Festival de P\u00E2ques par ses plus jeunes musiciens, l\u2019Ao\u00FBt Musical permet \u00E0 ceux-ci de jouer les chefs-d'\u0153uvre de la musique n\u00E9cessaires \u00E0 leur \u00E9volution musicale et \u00E0 leur entr\u00E9e dans la carri\u00E8re."@fr . . . . . . . . . "\"Read and play even more music\". Closely linked to the Easter Festival in terms of its youngest musicians, the Ao\u00FBt Musical gives them the opportunity to play the musical masterpieces they need to develop musically and launch their careers."@en . "\"Noch mehr Musik lesen und spielen\". Der Musical August ist durch seine j\u00FCngsten Musiker eng mit dem Osterfestival verbunden und erm\u00F6glicht es ihnen, die Meisterwerke der Musik zu spielen, die sie f\u00FCr ihre musikalische Entwicklung und den Einstieg in die Karriere ben\u00F6tigen."@de . "\"Leer y tocar a\u00FAn m\u00E1s m\u00FAsica\". Estrechamente vinculado al Festival de Pascua en lo que respecta a sus j\u00F3venes m\u00FAsicos, el Ao\u00FBt Musical les brinda la oportunidad de tocar las obras maestras musicales que necesitan para desarrollarse musicalmente y lanzar sus carreras."@es . "\"Leggere e suonare ancora pi\u00F9 musica\". Strettamente legato al Festival di Pasqua per quanto riguarda i giovani musicisti, l'Ao\u00FBt Musical offre loro l'opportunit\u00E0 di suonare i capolavori musicali di cui hanno bisogno per crescere musicalmente e lanciare la propria carriera."@it . "\"Nog meer muziek lezen en spelen\". De Ao\u00FBt Musical is nauw verbonden met het Paasfestival voor wat betreft de jonge muzikanten, en geeft hen de kans om de meesterwerken te spelen die ze nodig hebben om zich muzikaal te ontwikkelen en hun carri\u00E8re te lanceren."@nl . "\"Lire et jouer plus de musique encore\". \u00C9troitement li\u00E9 au Festival de P\u00E2ques par ses plus jeunes musiciens, l\u2019Ao\u00FBt Musical permet \u00E0 ceux-ci de jouer les chefs-d'\u0153uvre de la musique n\u00E9cessaires \u00E0 leur \u00E9volution musicale et \u00E0 leur entr\u00E9e dans la carri\u00E8re."@fr . . "This festival puts the spotlight on the young prodigy musicians of their generation, giving them the opportunity to play the musical masterpieces they need to develop musically and launch their careers. Closely linked to the Easter Festival in terms of its youngest musicians, Musical August gives them the chance to \"Read and play even more music\". \n\nLudwig van Beethoven's Quartet No. 9 'Razumowsky', with its dense, visionary writing, rhythmic intensity and expressiveness, is a blend of dramatic tension and symphonic inspiration. Johannes Brahms's Quintet for Piano and Strings Op. 34 extends this grandeur in a broad lyricism, with rich, deeply structured textures.\n\nProgramme :\n\nLUDWIG VAN BEETHOVEN (1770-1827)\nString Quartet No. 9 Op. 59 No. 3 \"Razumowsky \n\nJOHANNES BRAHMS (1833-1897)\nQuintet for piano and strings op. 34\n\nMusicians : \n- Adam Laloum - piano\n- Hanson Quartet"@en . "Dieses Festival r\u00FCckt %E8re die jungen Wunderkinder ihrer Generation ins Rampenlicht und bietet ihnen die Gelegenheit, die Meisterwerke der Musik zu spielen, die f\u00FCr ihre musikalische Entwicklung und ihren Einstieg in die Karriere unerl\u00E4sslich sind. Das \u201EAo%FBt Musical\u201C, das durch seine j\u00FCngsten Musiker eng mit dem Festival de P%E2ques verbunden ist, erm\u00F6glicht es diesen, \u201Enoch mehr Musik zu lesen und zu spielen\u201C. Zwischen dramatischer Spannung und symphonischem Schwung besticht das \u201ERazumowsky\u201C-Quartett Nr. 9 von Ludwig van Beethoven durch eine dichte und vision\u00E4re Komposition von gro\u00DFer rhythmischer und expressiver Intensit\u00E4t. Das Klavierquintett op. 34 von Johannes Brahms setzt diese Erhabenheit in einer weitl\u00E4ufigen Lyrik fort, gepr\u00E4gt von reichhaltigen und tiefgr\u00FCndig strukturierten Klangtexturen. Programm: LUDWIG VAN BEETHOVEN (1770\u20131827) Streichquartett Nr. 9 op. 59 Nr. 3 \u201ERazumowsky\u201C JOHANNES BRAHMS (1833\u20131897) Klavierquintett op. 34 Musiker: ? Adam Laloum \u2013 Klavier ? Hanson-Quartett"@de . "Este festival pone de relieve%E8re a los j\u00F3venes m\u00FAsicos prodigios de su generaci\u00F3n, brind\u00E1ndoles la oportunidad de interpretar las obras maestras de la m\u00FAsica necesarias para su evoluci\u00F3n musical y su inicio en la carrera profesional. Estrechamente vinculado al Festival de P\u00E2ques a trav\u00E9s de sus m\u00FAsicos m\u00E1s j\u00F3venes, el Ao\u00FBt Musical les permite \u00ABleer e interpretar a\u00FAn m\u00E1s m\u00FAsica\u00BB. Entre la tensi\u00F3n dram\u00E1tica y el aliento sinf\u00F3nico, el Cuarteto n.\u00BA 9 \u00ABRazumowsky\u00BB de Ludwig van Beethoven presenta una escritura densa y visionaria, de gran intensidad r\u00EDtmica y expresiva. El Quinteto para piano y cuerdas op. 34 de Johannes Brahms prolonga esta grandeza en un lirismo amplio, con texturas ricas y profundamente estructuradas. Programa: LUDWIG VAN BEETHOVEN (1770-1827) Cuarteto de cuerda n.\u00BA 9, op. 59 n.\u00BA 3 \u00ABRazumowsky\u00BB JOHANNES BRAHMS (1833-1897) Quinteto para piano y cuerdas, op. 34 M\u00FAsicos: ? Adam Laloum - piano ? Cuarteto Hanson"@es . "Questo festival mette in luce%E8re i giovani musicisti prodigi della loro generazione, offrendo loro l\u2019opportunit\u00E0 di eseguire i capolavori musicali indispensabili per la loro evoluzione musicale e per l\u2019inizio della loro carriera. Strettamente legato al Festival di Pasqua attraverso i suoi musicisti pi\u00F9 giovani, l\u2019Ao\u00FBt Musical permette a questi ultimi di \u00ABleggere e suonare ancora pi\u00F9 musica\u00BB. Tra tensione drammatica e slancio sinfonico, il Quartetto n. 9 \u00ABRazumowsky\u00BB di Ludwig van Beethoven si distingue per una scrittura densa e visionaria, di grande intensit\u00E0 ritmica ed espressiva. Il Quintetto per pianoforte e archi op. 34 di Johannes Brahms prolunga questa grandezza in un lirismo ampio, dalle trame ricche e profondamente strutturate. Programma: LUDWIG VAN BEETHOVEN (1770-1827) Quartetto per archi n. 9 op. 59 n. 3 \u00ABRazumowsky\u00BB JOHANNES BRAHMS (1833-1897) Quintetto per pianoforte e archi op. 34 Musicisti: ? Adam Laloum - pianoforte ? Quartetto Hanson"@it . "Ce festival met en lumi\u00E8re les jeunes musiciens prodiges de leur g\u00E9n\u00E9ration en leur donnant l'opportunit\u00E9 de jouer les chefs-d'\u0153uvre de la musique n\u00E9cessaires \u00E0 leur \u00E9volution musicale et \u00E0 leur entr\u00E9e dans la carri\u00E8re. \u00C9troitement li\u00E9 au Festival de P\u00E2ques par ses plus jeunes musiciens, l\u2019Ao\u00FBt Musical permet \u00E0 ceux-ci de \"Lire et jouer plus de musique encore\". Entre tension dramatique et souffle symphonique, le Quatuor n\u00B09 \u00AB Razumowsky \u00BB de Ludwig van Beethoven impose une \u00E9criture dense et visionnaire, d\u2019une grande intensit\u00E9 rythmique et expressive. Le Quintette pour piano et cordes op. 34 de Johannes Brahms prolonge cette grandeur dans un lyrisme ample, aux textures riches et profond\u00E9ment architectur\u00E9es. Programme : LUDWIG VAN BEETHOVEN (1770-1827) Quatuor \u00E0 cordes n\u00B09 op. 59 n\u00B03 \u00AB Razumowsky \u00BB JOHANNES BRAHMS (1833-1897) Quintette pour piano et cordes op. 34 Musiciens : \u2022 Adam Laloum - piano \u2022 Quatuor Hanson"@fr . "Dit festival zet %E8 de jonge wonderkinderen van hun generatie in de schijnwerpers door hen de kans te geven de meesterwerken uit de muziek te spelen die onmisbaar zijn voor hun muzikale ontwikkeling en hun start in hun carri\u00E8re. Het Ao%FBt Musical, dat via zijn jongste musici nauw verbonden is met het Festival de P%E2ques, stelt hen in staat om \u201Enog meer muziek te lezen en te spelen\u201C. Tussen dramatische spanning en symfonische grandeur onderscheidt het \u201ERazumowsky\u201C-kwartet van Ludwig van Beethoven zich door een compacte en visionaire compositie, met een grote ritmische en expressieve intensiteit. Het Kwintet voor piano en strijkers op. 34 van Johannes Brahms zet deze grootsheid voort in een weidse lyriek, met rijke en diepgaand gestructureerde texturen. Programma: LUDWIG VAN BEETHOVEN (1770-1827) Strijkkwartet nr. 9 op. 59 nr. 3 \u201ERazumowsky\u201C JOHANNES BRAHMS (1833-1897) Quintet voor piano en strijkers op. 34 Muzikanten: ? Adam Laloum \u2013 piano ? Hanson-kwartet"@nl . . .