@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:b760b2ff-6342-38e3-8b3e-db0c44aee4ed
  :hasTranslatedProperty data:0e49be9b-c2d7-33ed-8cea-2eeb6b0ead5c, data:dcc3deb8-35b9-368b-b94b-182a67e5f4ec ;
  a :Description ;
  dc:description "Die Rue de la Cité, ex Via d'Agrippa, befindet sich im Stadtteil La Cité, genauer gesagt im befestigten Teil der gallorömischen Stadt Augustobona Tricassium (das Castrum), deren Stadtmauer in der zweiten Hälfte des 3. Jh. n. Chr. zum Schutz vor germanischen Invasionen errichtet wurde. Da Stein in der Gegend knapp ist, wurde der Stein der römischen Gebäude wiederverwendet, um einen quadratischen Wall von ca. 400 m Platz zu bauen. Diese Mauern beherbergen das christliche Herz der Stadt, sowie das Schloss der ersten Grafen der Champagne (heutige Lage der Place de la Tour). Die Stadt wird von Osten nach Westen vom Decumanus Maximus (heute rue de la Cité, dessen Niveau 3 m höher ist als damals) und von Norden nach Süden vom Cardo Maximus (heute rue de la Tour und rue Boucherat) durchquert."@de, "La rue de la Cité, ex voie d'Agrippa, se situe dans le quartier de la Cité, plus précisément dans la partie fortifiée de la cité gallo-romaine d’Augustobona Tricassium (le castrum), dont le rempart est construit durant la seconde moitié du IIIe s. de notre ère pour protéger la ville des invasions germaniques. La pierre étant rare dans la région, celle des édifices romains a été réutilisée pour élever un rempart carré de 400 m environ de côté. Ces murs abritent le coeur chrétien de la ville, ainsi que le château des premiers comtes de Champagne (site actuel de la place de la Tour). La cité est traversée d’est en ouest par le decumanus maximus (actuelle rue de la Cité, dont le niveau se trouve 3 m plus haut qu’alors) et du nord au sud par le cardo maximus (actuelles rue de la Tour et rue Boucherat)."@fr, "Rue de la Cité, ex Via d'Agrippa, is located in the district of La Cité, more precisely in the fortified part of the Gallo-Roman city of Augustobona Tricassium (the castrum), whose rampart was built in the second half of the 3rd c. AD to protect the city from Germanic invasions. Since stone is scarce in the area, the stone from the Roman buildings was reused to build a square rampart about 400 m square. These walls house the Christian heart of the city, as well as the castle of the first Counts of Champagne (current site of the Place de la Tour). The city is crossed from east to west by the decumanus maximus (now rue de la Cité, whose level is 3 m higher than then) and from north to south by the cardo maximus (now rue de la Tour and rue Boucherat)."@en, "La calle de la Cité, antigua vía Agrippa, se encuentra en el barrio de la Cité, más concretamente en la parte fortificada de la ciudad galo-romana de Augustobona Tricassium (el castrum), cuya muralla fue construida durante la segunda mitad del siglo III d.C. para proteger la ciudad de las invasiones germánicas. Como la piedra era escasa en la región, se reutilizó la piedra de los edificios romanos para construir una muralla cuadrada de unos 400 m de lado. Estas murallas albergan el corazón cristiano de la ciudad, así como el castillo de los primeros condes de Champaña (actual emplazamiento de la plaza de la Tour). La ciudad está atravesada de este a oeste por el decumanus maximus (actual calle de la Cité, cuyo nivel es 3 m más alto que antes) y de norte a sur por el cardo maximus (actuales calles de la Tour y Boucherat)."@es, "La Rue de la Cité, già Via Agrippa, si trova nel quartiere della Cité, più precisamente nella parte fortificata della città gallo-romana di Augustobona Tricassium (il castrum), il cui bastione fu costruito nella seconda metà del III secolo d.C. per proteggere la città dalle invasioni germaniche. Poiché la pietra scarseggiava nella regione, quella proveniente dagli edifici romani fu riutilizzata per costruire un muro quadrato di circa 400 m per lato. Queste mura ospitano il cuore cristiano della città e il castello dei primi conti di Champagne (l'attuale Place de la Tour). La città è attraversata da est a ovest dal decumano massimo (l'attuale rue de la Cité, il cui livello è più alto di 3 metri) e da nord a sud dal cardo massimo (le attuali rue de la Tour e rue Boucherat)."@it, "De Rue de la Cité, ex Via d'Agrippa, ligt in de wijk La Cité, meer bepaald in het versterkte deel van de Gallo-Romeinse stad Augustobona Tricassium (het castrum), waarvan de vestingwal in de tweede helft van de 3e eeuw na Christus werd gebouwd om de stad te beschermen tegen Germaanse invasies. Omdat steen schaars is in het gebied, werd de steen van de Romeinse gebouwen hergebruikt voor de bouw van een vierkante wal van ongeveer 400 m. Deze muren herbergen het christelijke hart van de stad, evenals het kasteel van de eerste graven van Champagne (huidige plaats van de Place de la Tour). De stad wordt van oost naar west doorkruist door de decumanus maximus (nu rue de la Cité, waarvan het niveau 3 m hoger ligt dan toen) en van noord naar zuid door de cardo maximus (nu rue de la Tour en rue Boucherat)."@nl .

<https://data.datatourisme.fr/3/2c94d04e-24ee-33e6-a5bd-b2b3e1c98075>
  owl:topObjectProperty data:b760b2ff-6342-38e3-8b3e-db0c44aee4ed ;
  :hasDescription data:b760b2ff-6342-38e3-8b3e-db0c44aee4ed .