Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol Disfrute de un concierto de Benamor en el mercado seminocturno de agricultores. Benamor interpreta un pop de vanguardia, incisivo y melancólico a la vez. Un rock que sabe lo que debe al glorioso pasado, pero que vive valientemente en el presente En el escenario, solo o acompañado, desprende una energía fuera de lo común que destila su amor por el rock?n?roll melódico atemporal y de moda, a lo Flamin?Groovies.
Néerlandais (Pays-Bas) Geniet van een concert van Benamor op de halfnekelijkse boerenmarkt. Benamor speelt vooruitstrevende pop die zowel scherpzinnig als melancholisch is. Een rock die weet wat hij aan het roemrijke verleden te danken heeft, maar dapper in het heden leeft! Op het podium, solo of begeleid, ontketent hij een ongewone energie die zijn liefde voor melodieuze rock-'n-roll uitstraalt die tijdloos en modieus is, à la Flamin Groovies.
Italien (Italie) Godetevi il concerto dei Benamor al mercato agricolo semiserio. I Benamor suonano un pop all'avanguardia, incisivo e malinconico. Un rock che sa cosa deve al glorioso passato, ma che vive valorosamente nel presente! Sul palco, da solo o accompagnato, sprigiona un'energia fuori dal comune che trasuda il suo amore per il rock'n'roll melodico senza tempo e alla moda, alla Flamin'Groovies.
Allemand (Allemagne) Während des halbnächtlichen Bauernmarktes können Sie das Konzert von Benamor genießen. Er spielt einen scharfen Pop, bei dem das Prägnante neben der Melancholie steht. Ein Rock, der weiß, was er der glorreichen Vergangenheit verdankt, aber tapfer in der Gegenwart lebt! Auf der Bühne, solo oder in Begleitung, entfaltet er eine ungewöhnliche Energie, die seine Liebe zu einem melodischen, zeitlosen Rock?n Roll und Mode à la Flamin?Groovies durchscheinen lässt.
Français (France) Lors du marché fermier semi nocturne profitez du concert de Benamor. Il joue une pop tranchante où l’incisif côtoie la mélancolie. Un rock qui sait ce qu’il doit au glorieux passé mais qui se vit vaillamment au présent ! Sur scène, en solo ou accompagné, il déploie une énergie peu commune où transpire son amour pour un rock’n roll mélodique hors temps et mode à la Flamin’Groovies.
Anglais At the semi-nightly farmers? market, enjoy a concert by Benamor. Benamor's cutting-edge pop is as incisive as it is melancholy. A rock that knows what it owes to the glorious past, but lives valiantly in the present! On stage, solo or accompanied, he deploys an uncommon energy that exudes his love of melodic rock?n?roll, timeless and fashionable à la Flamin?Groovies.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty