data:b7522d03-a96b-3cfc-99c7-000892994f29
Description

Description

Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) DANS LE NOIR, NOS OMBRES SE TOUCHENT ENCORE « On nous a appris à devenir adultes, mauvaise nouvelle : le monde pour lequel on a grandi n’existe plus… oups. »
Allemand (Allemagne) IM DUNKELN BERÜHREN SICH UNSERE SCHATTEN NOCH IMMER %AB Uns wurde beigebracht, %E0 erwachsen zu werden – schlechte Nachrichten: Die Welt, für die wir aufgewachsen sind, gibt es nicht mehr… Ups. %BB
Néerlandais (Pays-Bas) IN HET DONKER RAKEN ONZE SCHADUWEN ELKAAR NOG STEEDS %AB Er is ons geleerd %E0 volwassen te worden, maar slecht nieuws: de wereld waarin we zijn opgegroeid, bestaat niet meer… oeps. %BB
Espagnol EN LA OSCURIDAD, NUESTRAS SOMBRAS SIGUEN TOCÁNDOSE %AB Nos enseñaron %E0 a ser adultos, pero hay malas noticias: el mundo en el que crecimos ya no existe… ¡Ups! %BB
Anglais IN THE DARK, OUR SHADOWS STILL TOUCH %AB We were taught %E0 to become adults, but here's the bad news: the world we grew up in no longer exists... oops. %BB
Italien (Italie) NEL BUIO, LE NOSTRE OMBRE SI TOCCANO ANCORA %AB Ci hanno insegnato %E0 a diventare adulti, ma c’è una brutta notizia: il mondo per cui siamo cresciuti non esiste più… ops. %BB
Description
Description longue de la ressource.
Français (France) Le temps d’un spectacle, L'humoriste hilarant, Nicolas dissèque nos petites lâchetés et nos grandes solitudes avec une certitude : même dans le noir le plus profond, on n’est jamais vraiment seuls. (et il parle de lui à la 3eme personne aussi … le boulard du gars)
Allemand (Allemagne) Während einer Show analysiert der urkomische Komiker Nicolas unsere kleinen Schwächen und unsere große Einsamkeit mit einer Gewissheit: Selbst in der tiefsten Dunkelheit ist man nie wirklich allein. (Und er spricht auch von sich selbst in der dritten Person? Was für ein Typ!)
Espagnol A lo largo de un espectáculo, el divertidísimo humorista Nicolas analiza nuestras pequeñas debilidades y nuestras grandes soledades con una certeza: incluso en la oscuridad más profunda, nunca estamos realmente solos. (¿Y además habla de sí mismo en tercera persona? Menudo chiflado este tipo)
Anglais Over the course of a show, the hilarious comedian Nicolas dissects our little quirks and our great loneliness with one certainty: even in the deepest darkness, we’re never truly alone. (And does he talk about himself in the third person, too? What a character!)
Italien (Italie) Nel corso dello spettacolo, l’esilarante comico Nicolas analizza le nostre piccole meschinità e le nostre grandi solitudini con una certezza: anche nel buio più profondo, non siamo mai veramente soli. (E parla anche di sé in terza persona? Che tipo stravagante!)
Néerlandais (Pays-Bas) Tijdens zijn optreden ontrafelt de hilarische komiek Nicolas onze kleine zwakheden en onze grote eenzaamheid, met één zekerheid: zelfs in het diepste duister zijn we nooit echt alleen. (En praat hij ook over zichzelf in de derde persoon? Wat een grappenmaker, die vent!)

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) DANS LE NOIR, NOS OMBRES SE TOUCHENT ENCORE « On nous a appris à devenir adultes, mauvaise nouvelle : le monde pour lequel on a grandi n’existe plus… oups. »

Références

 Télécharger cette donnée