@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
data:b745e78d-43b4-34a7-a579-6ef73c33f815
owl:topDataProperty """Gîte (114 m²) dans le village aménagé dans une ancienne maison de ferme.
RdC : pièce à vivre avec cuisine équipée, séjour, salon avec cheminée, bibliothèque, TV. 1 chambre (1 lit 2 pers), salle de bains + douche, WC. Étage : 2 chambres (1 lit 2 pers, 2 lits 1 pers), WC.
Chauff. élect + bois (Charges non comprises). Véranda donnant sur un jardin clos de 500 m² avec salon d'ext.
Vathiménil se situe à 7 km du Vélorail de Magnières et du Village du Livre Fontenoy-la-Joûte, entre Lunéville (la faïence, son château et ses bosquets) et Baccarat (cristal), à 15 km des Vosges, (pistes de ski à 1H), à 25 km du lac de Pierre Percée. Nancy, St-Dié, Epinal, Le Donon à 44 km."""@fr ;
:hasTranslatedProperty data:1128d7b0-bd80-339d-8708-2a10f804837c, data:7d49aa78-1fde-3ecd-920d-caf6b4022d7a, data:2feffafe-194d-3a87-9d51-cdc726804f7f, data:c178a20d-3a04-33f1-b6d7-877585b8ac1f, data:c91148d5-ca20-35d0-969e-b6b1dd05267c ;
:shortDescription """Gîte (114 m²) in het dorp in een oude boerderij
Begane grond: woonkamer met ingerichte keuken, salon met open haard, bibliotheek, TV. 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed), badkamer + douche, WC. Eerste verdieping: 2 slaapkamers (1 tweepersoonsbed, 2 eenpersoonsbedden), WC
Elektrische verwarming + hout (kosten niet inbegrepen). Veranda die uitgeeft op een omheinde tuin van 500 m² met buitenkamer
Vathiménil ligt op 7 km van de Vélorail de Magnières en het Village du Livre Fontenoy-la-Joûte, tussen Lunéville (aardewerk, zijn kasteel en zijn bosjes) en Baccarat (kristal), 15 km van de Vogezen (skipistes op 1H), 25 km van het meer van Pierre Percée. Nancy, St-Dié, Epinal, Le Donon op 44 km."""@nl, """Gîte (114 m²) in the village, fitted out in an old farmhouse
Ground floor : living room with equipped kitchen, living room with fireplace, library, TV. 1 bedroom (1 double bed), bathroom + shower, WC. Floor : 2 bedrooms (1 double bed, 2 single beds), WC
Electric heating + wood (Charges not included). Veranda giving onto a closed garden of 500 m² with outdoor living room
Vathiménil is located 7 km from the Vélorail de Magnières and the Village du Livre Fontenoy-la-Joûte, between Lunéville (earthenware, its castle and its groves) and Baccarat (crystal), 15 km from the Vosges, (ski slopes at 1H), 25 km from the lake of Pierre Percée Nancy, St-Dié, Epinal, Le Donon at 44 km."""@en, """Unterkunft (114 m²) im Dorf, die in einem ehemaligen Bauernhaus eingerichtet wurde
Erdgeschoss: Wohnraum mit ausgestatteter Küche, Wohnzimmer, Salon mit Kamin, Bibliothek, TV. 1 Schlafzimmer (1 Doppelbett), Bad + Dusche, WC. OG: 2 Schlafzimmer (1 Doppelbett, 2 Einzelbetten), WC
Elektro- und Holzheizung (Nebenkosten nicht inbegriffen). Veranda mit Blick auf einen geschlossenen Garten von 500 m² mit Freiluftsalon
Vathiménil liegt 7 km von der Vélorail de Magnières und dem Buchdorf Fontenoy-la-Joûte entfernt, zwischen Lunéville (Fayence, Schloss und Haine) und Baccarat (Kristall), 15 km von den Vogesen (Skipisten in 1 Stunde Entfernung) und 25 km vom See Pierre Percée entfernt. Nancy, St-Dié, Epinal, Le Donon sind 44 km entfernt."""@de, """Casa rural (114 m²) en el pueblo en una antigua granja
Planta baja: sala de estar con cocina equipada, salón con chimenea, biblioteca, TV. 1 dormitorio (1 cama doble), baño + ducha, WC. Primera planta: 2 dormitorios (1 cama doble, 2 camas individuales), WC
Calefacción eléctrica + leña (gastos no incluidos). Veranda que da a un jardín cerrado de 500 m² con sala de estar exterior
Vathiménil se encuentra a 7 km del Vélorail de Magnières y del Village du Livre Fontenoy-la-Joûte, entre Lunéville (loza, su castillo y sus arboledas) y Baccarat (cristal), a 15 km de los Vosgos (pistas de esquí a 1H), a 25 km del lago Pierre Percée Nancy, St-Dié, Epinal, Le Donon a 44 km."""@es, """Gîte (114 m²) dans le village aménagé dans une ancienne maison de ferme.
RdC : pièce à vivre avec cuisine équipée, séjour, salon avec cheminée, bibliothèque, TV. 1 chambre (1 lit 2 pers), salle de bains + douche, WC. Étage : 2 chambres (1 lit 2 pers, 2 lits 1 pers), WC.
Chauff. élect + bois (Charges non comprises). Véranda donnant sur un jardin clos de 500 m² avec salon d'ext.
Vathiménil se situe à 7 km du Vélorail de Magnières et du Village du Livre Fontenoy-la-Joûte, entre Lunéville (la faïence, son château et ses bosquets) et Baccarat (cristal), à 15 km des Vosges, (pistes de ski à 1H), à 25 km du lac de Pierre Percée. Nancy, St-Dié, Epinal, Le Donon à 44 km."""@fr, """Gîte (114 m²) nel villaggio in un'antica casa colonica
Piano terra: soggiorno con cucina attrezzata, salotto con camino, biblioteca, TV. 1 camera (1 letto matrimoniale), bagno + doccia, WC. Primo piano: 2 camere da letto (1 letto matrimoniale, 2 letti singoli), WC
Riscaldamento elettrico + legna (spese non incluse). Veranda che si apre su un giardino recintato di 500 m² con soggiorno all'aperto
Vathiménil si trova a 7 km dalla Vélorail de Magnières e dal Village du Livre Fontenoy-la-Joûte, tra Lunéville (terracotta, il suo castello e i suoi boschetti) e Baccarat (cristallo), a 15 km dai Vosgi (piste da sci a 1H), a 25 km dal lago Pierre Percée. Nancy, St-Dié, Epinal, Le Donon a 44 km."""@it ;
a :Description .
owl:topObjectProperty data:b745e78d-43b4-34a7-a579-6ef73c33f815 ;
:hasDescription data:b745e78d-43b4-34a7-a579-6ef73c33f815 .