data:b73bc087-0cee-3601-97b1-c47fbc1ce0a1
Description

Espagnol La Micro-Folie Vallée du Thouet es un espacio cultural innovador que ofrece un museo digital, talleres de artes plásticas y actividades en el Fablab. El sábado 10 de octubre se ofrece una actividad de realidad virtual: empareja las especies en un juego de cartas y, a continuación, adéntrate en la realidad virtual para descubrir sus sorprendentes vínculos de parentesco. Apto a partir de los 12 años, con autorización parental. De 10:00 a 12:00 y de 14:00 a 17:00 en la Micro Folie. Sin necesidad de inscripción. Información: micro-folie@saint-loup-lamaire.fr / 06 86 04 32 57. Cita en el Centro de Recursos, en el número 32 de la calle de la Grille, en Saint-Loup-Lamairé. Descubre el programa de actividades del mes de octubre en las imágenes.

Allemand (Allemagne) Die „Micro-Folie Vallée du Thouet“ ist ein innovativer Kulturraum, der ein digitales Museum, Workshops im Bereich der bildenden Kunst und Aktivitäten im Fablab anbietet. Am Samstag, dem 10. Oktober, wird eine Virtual-Reality-Aktivität angeboten: Ordnen Sie die Arten in einem Kartenspiel zu und begeben Sie sich anschließend in der virtuellen Realität auf eine Entdeckungsreise zu ihren erstaunlichen Verwandtschaftsbeziehungen. Zugänglich ab 12 Jahren, mit elterlicher Erlaubnis. Die Veranstaltung findet von 10 bis 12 Uhr und von 14 bis 17 Uhr in der „Micro Folie“ statt. Keine Anmeldung erforderlich. Informationen: micro-folie@saint-loup-lamaire.fr / 06 86 04 32 57. Treffpunkt im Centre de Ressources, 32 rue de la Grille in Saint-Loup-Lamart. Das Veranstaltungsprogramm für den Monat Oktober finden Sie in den Bildern.

Français (France) La Micro-Folie Vallée du Thouet est un espace culturel innovant qui propose un musée numérique, des ateliers d'arts plastiques et des activités au Fablab. Le samedi 10 octobre, une activité de réalité virtuelle est proposée : associez les espèces dans un jeu de cartes, puis partez en réalité virtuelle à la découverte de leurs étonnants liens de parenté. Accessible à partir de 12 ans, sur autorisation parentale. Rendez-vous de 10 h à 12 h et de 14 h à 17 h à la Micro Folie. Sans inscription. Informations : micro-folie@saint-loup-lamaire.fr / 06 86 04 32 57. Rendez-vous au Centre de Ressources, au 32 rue de la Grille à Saint-Loup-Lamairé. Retrouvez le programme d'animations du mois d'octobre dans les images.

Anglais The Micro-Folie Vallée du Thouet is an innovative cultural space that features a digital museum, visual arts workshops, and activities at the Fablab. On Saturday, October 10, a virtual reality activity will be offered: match species in a card game, then set off on a virtual reality journey to discover their surprising family ties. Open to ages 12 and up, with parental permission. The event runs from 10 a.m. to 12 p.m. and from 2 p.m. to 5 p.m. at the Micro Folie. No registration required. For more information: micro-folie@saint-loup-lamaire.fr / 06 86 04 32 57. Meet at the Resource Center, 32 rue de la Grille in Saint-Loup-Lamartine. Check out the October events schedule in the images.

Néerlandais (Pays-Bas) De Micro-Folie Vallée du Thouet is een innovatieve culturele ruimte met een digitaal museum, workshops beeldende kunst en activiteiten in het Fablab. Op zaterdag 10 oktober wordt er een virtual reality-activiteit aangeboden: koppel de soorten aan elkaar in een kaartspel en ga vervolgens in virtual reality op ontdekkingstocht naar hun verbazingwekkende verwantschappen. Toegankelijk vanaf 12 jaar, met toestemming van de ouders. Van 10.00 tot 12.00 uur en van 14.00 tot 17.00 uur in de Micro Folie. Zonder aanmelding. Informatie: micro-folie@saint-loup-lamaire.fr / 06 86 04 32 57. Afspraak in het Centre de Ressources, Rue de la Grille 32 in Saint-Loup-Lamaire. Bekijk het activiteitenprogramma voor de maand oktober in de foto's.