[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/07c051e5-d246-3da4-984b-ce0de09ec0d2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/dd9141d0-3f33-362b-a744-6ede9dbc1bd3", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b72b72ad-4670-3acc-ab67-bb5da8da8a6a" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b72b72ad-4670-3acc-ab67-bb5da8da8a6a" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8b4c592d-9c6d-3168-bb54-9dc87e41c10b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8f0044d8-cb80-3f04-a1be-77b84d17760d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b72b72ad-4670-3acc-ab67-bb5da8da8a6a", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Ce marché vous permettra d’aller à la rencontre des producteurs, éleveurs, horticulteurs de notre région qui pratiquent une agriculture raisonnée ou bio : produits frais et de saison, tisanes, plantes aromatiques, pain, pogne, œufs, noix, miel, vins...", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8b4c592d-9c6d-3168-bb54-9dc87e41c10b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8f0044d8-cb80-3f04-a1be-77b84d17760d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/07c051e5-d246-3da4-984b-ce0de09ec0d2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c49b1a43-d412-36e8-809f-db6d8fd4546b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ecb3c5d5-5218-36ce-8863-718944529007" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Ce marché vous permettra d’aller à la rencontre des producteurs, éleveurs, horticulteurs de notre région qui pratiquent une agriculture raisonnée ou bio : produits frais et de saison, tisanes, plantes aromatiques, pain, pogne, œufs, noix, miel, vins...", "@language": "fr" }, { "@value": "This market will enable you to meet local producers, breeders and horticulturists who practice sustainable or organic farming: fresh seasonal produce, herbal teas, aromatic plants, bread, pogne, eggs, nuts, honey, wines...", "@language": "en" }, { "@value": "Deze markt geeft je de kans om producenten, kwekers en tuinders uit onze regio te ontmoeten die duurzame of biologische landbouw beoefenen: verse seizoensproducten, kruidenthee, aromatische planten, brood, pogne, eieren, noten, honing, wijnen...", "@language": "nl" }, { "@value": "Questo mercato vi permetterà di incontrare produttori, allevatori e orticoltori della nostra regione che praticano un'agricoltura sostenibile o biologica: prodotti freschi di stagione, tisane, piante aromatiche, pane, pogne, uova, noci, miele, vini...", "@language": "it" }, { "@value": "Este mercado le dará la oportunidad de conocer a productores, ganaderos y horticultores de nuestra región que practican una agricultura sostenible o ecológica: productos frescos de temporada, tisanas, plantas aromáticas, pan, pogne, huevos, frutos secos, miel, vinos...", "@language": "es" }, { "@value": "Auf diesem Markt können Sie Produzenten, Züchter und Gärtner aus unserer Region kennenlernen, die eine nachhaltige oder biologische Landwirtschaft betreiben: frische und saisonale Produkte, Kräutertees, aromatische Pflanzen, Brot, Pogne, Eier, Nüsse, Honig, Weine...", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c49b1a43-d412-36e8-809f-db6d8fd4546b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ecb3c5d5-5218-36ce-8863-718944529007" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]