"Maison de vacances avec parking priv\u00E9 - Tarif tout compris !"@fr . "Vacation home with private parking - All-inclusive price!"@en . "Vakantiehuis met priv\u00E9 parkeerplaats - All-inclusive prijs!"@nl . "Casa de vacaciones con aparcamiento privado - \u00A1Precio todo incluido!"@es . "Casa vacanze con parcheggio privato - Prezzo all-inclusive!"@it . "Ferienhaus mit eigenem Parkplatz - All-Inclusive-Preis!"@de . "Maison de vacances avec parking priv\u00E9 - Tarif tout compris !"@fr . "Vacation home with private parking - All-inclusive price!"@en . "Vakantiehuis met priv\u00E9 parkeerplaats - All-inclusive prijs!"@nl . "Casa de vacaciones con aparcamiento privado - \u00A1Precio todo incluido!"@es . "Casa vacanze con parcheggio privato - Prezzo all-inclusive!"@it . "Ferienhaus mit eigenem Parkplatz - All-Inclusive-Preis!"@de . . "D\u00E9couvrez le charme authentique de notre maison de location saisonni\u00E8re situ\u00E9e au c\u0153ur du Berry, dans la commune d'Ardentes, entre Ch\u00E2teauroux et le pays de George Sand. Id\u00E9alement plac\u00E9e \u00E0 proximit\u00E9 de toutes les commodit\u00E9s, notre maison offre \u00E9galement un cadre paisible dans un secteur tr\u00E8s calme.\n\nNich\u00E9e sur le terrain des propri\u00E9taires, vous serez chaleureusement accueillis et b\u00E9n\u00E9ficierez d'une exp\u00E9rience conviviale et personnalis\u00E9e. Profitez d'un s\u00E9jour reposant dans cet environnement pr\u00E9serv\u00E9, o\u00F9 confort et tranquillit\u00E9 sont au rendez-vous.\n\nCette location saisonni\u00E8re est l'endroit parfait pour explorer les tr\u00E9sors du Berry, avec ses sites historiques, ses paysages verdoyants et ses activit\u00E9s culturelles. R\u00E9servez d\u00E8s maintenant pour vivre des vacances inoubliables au c\u0153ur de cette r\u00E9gion pittoresque.\n\nPiscine et Terrains de tennis \u00E0 1 km (Ardentes), Restaurant et pizzeria \u00E0 500m."@fr . "Scoprite il fascino autentico della nostra casa vacanze nel cuore del Berry, nel comune di Ardentes, tra Ch\u00E2teauroux e la campagna di George Sand. Situata in posizione ideale vicino a tutti i servizi, la nostra casa offre anche un ambiente tranquillo in una zona molto silenziosa.\n\nImmersa nel parco dei proprietari, riceverete un caloroso benvenuto e godrete di un'esperienza amichevole e personalizzata. Godetevi un soggiorno rilassante in questi ambienti incontaminati, dove comfort e tranquillit\u00E0 sono all'ordine del giorno.\n\nQuesta casa vacanza \u00E8 il luogo ideale per esplorare i tesori della regione del Berry, con i suoi siti storici, la campagna lussureggiante e le attivit\u00E0 culturali. Prenotate subito per una vacanza indimenticabile nel cuore di questa pittoresca regione."@it . "Discover the authentic charm of our holiday rental house in the heart of Berry, in the commune of Ardentes, between Ch\u00E2teauroux and George Sand country. Ideally located close to all amenities, our house also offers a peaceful setting in a very quiet area.\n\nNestled in the owners' grounds, you'll receive a warm welcome and a friendly, personalized experience. Enjoy a relaxing stay in this unspoilt environment, where comfort and tranquility are the order of the day.\n\nThis vacation rental is the perfect place to explore the treasures of Berry, with its historic sites, verdant landscapes and cultural activities. Book now for an unforgettable vacation in the heart of this picturesque region."@en . "Entdecken Sie den authentischen Charme unseres Ferienhauses im Herzen von Berry, in der Gemeinde Ardentes, zwischen Ch\u00E2teauroux und dem Land von George Sand. Ideal gelegen in der N\u00E4he aller Annehmlichkeiten, bietet unser Haus auch eine friedliche Umgebung in einer sehr ruhigen Gegend.\n\nEingebettet auf dem Grundst\u00FCck der Eigent\u00FCmer werden Sie herzlich empfangen und profitieren von einer freundlichen und pers\u00F6nlichen Erfahrung. Genie\u00DFen Sie einen erholsamen Aufenthalt in dieser gesch\u00FCtzten Umgebung, in der Komfort und Ruhe an der Tagesordnung sind.\n\nDiese Ferienunterkunft ist der perfekte Ort, um die Sch\u00E4tze des Berry mit seinen historischen St\u00E4tten, gr\u00FCnen Landschaften und kulturellen Aktivit\u00E4ten zu erkunden. Buchen Sie jetzt und erleben Sie einen unvergesslichen Urlaub im Herzen dieser"@de . "Ontdek de authentieke charme van ons vakantiehuis in het hart van de Berry, in de gemeente Ardentes, tussen Ch\u00E2teauroux en het land van George Sand. Ideaal gelegen dicht bij alle voorzieningen, biedt ons huis ook een rustige omgeving in een zeer rustige omgeving.\n\nGenesteld op het terrein van de eigenaren, ontvang je een warm welkom en geniet je van een vriendelijke, persoonlijke ervaring. Geniet van een ontspannen verblijf in deze ongerepte omgeving, waar comfort en rust aan de orde van de dag zijn.\n\nDit vakantiehuis is de perfecte plek om de schatten van de Berry regio te ontdekken, met zijn historische bezienswaardigheden, weelderige landschap en culturele activiteiten. Boek nu voor een onvergetelijke vakantie in het hart van deze schilderachtige streek."@nl . "Descubra el aut\u00E9ntico encanto de nuestra casa de alquiler de vacaciones en el coraz\u00F3n de Berry, en la comuna de Ardentes, entre Ch\u00E2teauroux y el pa\u00EDs de George Sand. Idealmente situado cerca de todos los servicios, nuestra casa tambi\u00E9n ofrece un entorno tranquilo en una zona muy tranquila.\n\nUbicada en los terrenos de los propietarios, recibir\u00E1 una c\u00E1lida bienvenida y disfrutar\u00E1 de una experiencia agradable y personalizada. Disfrute de una estancia relajante en este entorno virgen, donde la comodidad y la tranquilidad est\u00E1n a la orden del d\u00EDa.\n\nEste alquiler de vacaciones es el lugar perfecto para explorar los tesoros de la regi\u00F3n de Berry, con sus lugares hist\u00F3ricos, su exuberante campi\u00F1a y sus actividades culturales. Reserve ahora para pasar unas vacaciones inolvidables en el coraz\u00F3n"@es . . .