@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:b72945ab-bf1b-3c0c-8b57-1a216ad76a81 owl:topDataProperty "Venez passer un moment en famille ou entre amis dans la brasserie du village de Schleithal. Vous retrouverez la tradition alsacienne ainsi que l'esprit familial dans vos assiettes. "@fr ; :hasTranslatedProperty data:fc079894-9b71-3478-aade-d218741b1484, data:6308502f-02ec-32f6-89a9-dce487f5ed1d, data:2c79c44a-7002-325b-a50c-de34aa40494c, data:39434018-56be-3831-94db-ad7e7e736fe6, data:88a90ee9-8565-3a17-ac8a-fa7d6d20b2ec, data:2b1aff65-a942-3537-bb35-d311b4b845c3, data:a12478a9-1379-3189-b663-e72d9440c386, data:4d34d979-6b6d-38a4-ba9c-06a8030cb526, data:84910e05-ffdd-3db2-96a7-565bb84ad967, data:74e0907a-210a-3395-a0b2-2c0518e78ecc ; :shortDescription "Venez passer un moment en famille ou entre amis dans la brasserie du village de Schleithal. Vous retrouverez la tradition alsacienne ainsi que l'esprit familial dans vos assiettes. "@fr, "Venite a trascorrere un po' di tempo con la vostra famiglia o con gli amici in questa brasserie nel villaggio di Schleithal. Nel piatto troverete la tradizione alsaziana e lo spirito familiare."@it, "Come and spend some time with family and friends at the village brasserie in Schleithal. You'll find Alsatian tradition and family spirit on your plates."@en, "Venga a pasar un rato con la familia y los amigos en la brasserie del pueblo de Schleithal. Encontrará tradición alsaciana y espíritu familiar en su plato."@es, "Kom wat tijd doorbrengen met je familie of vrienden in deze brasserie in het dorp Schleithal. Op je bord vind je Elzasser traditie en familiegevoel."@nl, "Verbringen Sie einen Moment mit der Familie oder mit Freunden in der Brasserie des Dorfes Schleithal. Sie werden die elsässische Tradition sowie den Familiengeist auf Ihren Tellern wiederfinden."@de ; a :Description ; dc:description "Le restaurant de la gare vous propose une carte variée ainsi qu'un plat du jour. Celui-ci vous propose également des week-ends thématiques avec un plat phare tel que moule frites, rognons ou pot-au-feu."@fr, "The restaurant of the station proposes you a varied card as well as a dish of the day. This one also proposes to you thematic week-ends with a dish headlight such as fried mould, kidneys or pot-au-feu."@en, "Das Restaurant de la gare bietet Ihnen eine abwechslungsreiche Speisekarte sowie ein Tagesgericht. Dieses bietet Ihnen auch Themenwochenenden mit einem Hauptgericht wie Miesmuschel mit Pommes frites, Nieren oder Eintopf an."@de, "Het stationsrestaurant biedt een gevarieerd menu en een dagschotel. Het restaurant biedt ook themaweekenden met een hoofdgerecht zoals mosselen met friet, niertjes of stoofpotjes."@nl, "El restaurante de la estación ofrece un menú variado y un plato del día. El restaurante también ofrece fines de semana temáticos con un plato principal como mejillones y patatas fritas, riñones o guisos."@es, "Il ristorante della stazione offre un menù vario e un piatto del giorno. Il ristorante offre anche weekend a tema con un piatto principale come cozze e patatine, rognone o stufato."@it . owl:topObjectProperty data:b72945ab-bf1b-3c0c-8b57-1a216ad76a81 ; :hasDescription data:b72945ab-bf1b-3c0c-8b57-1a216ad76a81 .