[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/376d0868-51c7-3c2d-91de-e106f146b964" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/49/e0b3613b-36c0-31e0-961f-ff54ff48d2e9", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b7253b6f-d5e4-3707-98eb-ed78af5c5c10" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b7253b6f-d5e4-3707-98eb-ed78af5c5c10" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8cac5185-90e2-33e0-b7a0-0c769564581d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b7253b6f-d5e4-3707-98eb-ed78af5c5c10", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fbc491ef-48bb-31a9-94e7-df62107848ef" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e593ea1c-5cf9-3189-ab00-b9272d34dc5d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/376d0868-51c7-3c2d-91de-e106f146b964" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/eb7579c0-9d39-3d15-9fe6-4b27605dcb19" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8cac5185-90e2-33e0-b7a0-0c769564581d" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Scoprite il mondo delle api e il mestiere dell'apicoltore in uno stand didattico basato su un'arnia di vetro.\nQuesto laboratorio permette di osservare il funzionamento di un alveare in tutta sicurezza, senza entrare in contatto diretto con le api.\nLe sessioni si svolgono ogni 20-30 minuti.\nIl laboratorio è aperto a tutti ed è particolarmente adatto ai bambini.", "@language": "it" }, { "@value": "Descubra el mundo de las abejas y el oficio de apicultor en un stand didáctico en torno a una colmena de cristal.\nEste taller le permitirá observar el funcionamiento de una colmena con total seguridad, sin entrar en contacto directo con las abejas.\nLas sesiones se celebran cada 20 ó 30 minutos.\nEl taller está abierto a todos y es especialmente adecuado para los niños.", "@language": "es" }, { "@value": "Découvrez le monde des abeilles et le métier d’apiculteur grâce à un stand pédagogique autour d’une ruche vitrée. \nCet atelier permet d’observer le fonctionnement d’une ruche en toute sécurité, sans contact direct avec les abeilles. \nDes sessions sont proposées toutes les 20 à 30 minutes. \nAnimation accessible à tous et particulièrement adaptée aux enfants.", "@language": "fr" }, { "@value": "Discover the world of bees and the profession of beekeeper at an educational stand set around a glass beehive.\nThis workshop allows you to observe the workings of a beehive in complete safety, without direct contact with the bees.\nSessions are held every 20 to 30 minutes.\nThe workshop is accessible to all, and particularly suitable for children.", "@language": "en" }, { "@value": "Ontdek de wereld van de bijen en het werk van een imker in een educatieve stand rond een glazen bijenkorf.\nTijdens deze workshop kun je in alle veiligheid de werking van een bijenkorf observeren, zonder in direct contact te komen met de bijen.\nDe sessies vinden elke 20 tot 30 minuten plaats.\nDe workshop staat open voor iedereen en is vooral geschikt voor kinderen.", "@language": "nl" }, { "@value": "Entdecken Sie die Welt der Bienen und den Beruf des Imkers an einem pädagogischen Stand rund um einen verglasten Bienenstock.\nIn diesem Workshop können Sie die Funktionsweise eines Bienenstocks in aller Sicherheit und ohne direkten Kontakt mit den Bienen beobachten.\nDie Sitzungen werden alle 20 bis 30 Minuten angeboten.\nDie Veranstaltung ist für alle zugänglich und besonders für Kinder geeignet.", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e593ea1c-5cf9-3189-ab00-b9272d34dc5d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/eb7579c0-9d39-3d15-9fe6-4b27605dcb19" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fbc491ef-48bb-31a9-94e7-df62107848ef" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]