"Traditionelle und moderne K\u00FCche in einer originellen, l\u00E4ndlichen und einzigartigen Umgebung."@de . "Traditional and modern cuisine in a unique, rural setting."@en . "Cuisine traditionnelle et moderne dans un cadre original, champ\u00EAtre et unique."@fr . . . . . . . "Traditionelle und moderne K\u00FCche in einer originellen, l\u00E4ndlichen und einzigartigen Umgebung."@de . "Traditional and modern cuisine in a unique, rural setting."@en . "Cuisine traditionnelle et moderne dans un cadre original, champ\u00EAtre et unique."@fr . "Cucina tradizionale e moderna in un ambiente rurale unico."@it . "Cocina tradicional y moderna en un entorno rural \u00FAnico."@es . "Traditionele en moderne keuken in een unieke, landelijke omgeving."@nl . . "Entdecken Sie in einem atypischen Rahmen eine zug\u00E4ngliche, famili\u00E4re K\u00FCche, die gleichzeitig modern und traditionell ist. Nina und Ludovic werden Sie mit einem L\u00E4cheln empfangen und Ihnen eine zeitlose Zeit in einer rustikalen und l\u00E4ndlichen Umgebung im Jolivert bereiten, einem Multitasking-Ort, der von einem Team engagierter Freiwilliger dekoriert wurde. Von Charolais-Fleisch \u00FCber Froschschenkel bis hin zu den Klassikern der nordamerikanischen K\u00FCche ist Ninas Cantoche ein einzigartiger Ort mit einem Hauch von Wiederkommen."@de . "En un marco ins\u00F3lito, venga a descubrir una cocina familiar y accesible, a la vez moderna y tradicional. Nina y Ludovic le recibir\u00E1n con una sonrisa y le ayudar\u00E1n a pasar un momento intemporal en un entorno campestre y r\u00FAstico en Le Jolivert, un local polivalente decorado por un equipo de voluntarios entregados. Desde carne Charolais hasta ancas de rana y platos cl\u00E1sicos norteamericanos, La Cantoche de Nina es un lugar \u00FAnico con sabor a hogar."@es . "Dans un cadre atypique, venez d\u00E9couvrir une cuisine accessible, familiale, \u00E0 la fois moderne et traditionnelle. Nina et Ludovic vous accueilleront avec le sourire et vous feront passer un moment hors du temps dans un cadre rustique et champ\u00EAtre au sein du Jolivert, lieu multit\u00E2ches d\u00E9cor\u00E9 par une \u00E9quipe de b\u00E9n\u00E9voles d\u00E9vou\u00E9s. De la viande charolaise aux cuisses de grenouilles en passant par les classiques de la cuisine nord am\u00E9ricaine, la cantoche de nina est un lieu unique avec un petit go\u00FBt de reviens-y."@fr . "In un ambiente insolito, venite a scoprire una cucina accessibile e familiare, moderna e tradizionale. Nina e Ludovic vi accoglieranno con un sorriso e vi aiuteranno a trascorrere un momento senza tempo in un ambiente rustico di campagna a Le Jolivert, un locale multifunzionale decorato da un team di volontari dedicati. Dalla carne Charolais alle cosce di rana e ai piatti classici del Nord America, La Cantoche de Nina \u00E8 un luogo unico che ha il sapore di casa."@it . "In an unusual setting, come and discover an accessible, family-style cuisine that is both modern and traditional. Nina and Ludovic will welcome you with a smile and help you spend a timeless moment in a rustic country setting at Le Jolivert, a multi-purpose venue decorated by a team of dedicated volunteers. From Charolais meat to frogs' legs and classic North American dishes, La Cantoche de Nina is a unique place with a taste of home."@en . "Kom in een ongewoon kader een toegankelijke keuken ontdekken die zowel modern als traditioneel is. Nina en Ludovic verwelkomen u met een glimlach en bezorgen u een tijdloos moment in een rustiek plattelandsdecor in Le Jolivert, een multifunctionele locatie die is ingericht door een team toegewijde vrijwilligers. Van Charolais-vlees tot kikkerbilletjes en klassieke Noord-Amerikaanse gerechten, La Cantoche de Nina is een unieke plek met de smaak van thuis."@nl . . .