<https://data.datatourisme.fr/b70f6da3-a162-329f-ac0a-134f97841c74> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "VILLA DES ANNEES 30 enti\u00E8rement restaur\u00E9e, sur une colline , proche centre ville"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/b70f6da3-a162-329f-ac0a-134f97841c74> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/bcf3c55e-e5b3-30f5-a919-9ebcd6f1c7f7> .
<https://data.datatourisme.fr/b70f6da3-a162-329f-ac0a-134f97841c74> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d8f6e633-1bc4-37fd-bc97-6fec49a0718c> .
<https://data.datatourisme.fr/b70f6da3-a162-329f-ac0a-134f97841c74> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/731cf309-4850-35dc-865a-51cb492ee198> .
<https://data.datatourisme.fr/b70f6da3-a162-329f-ac0a-134f97841c74> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ef325bd3-1c05-368d-9dd2-53d12532553d> .
<https://data.datatourisme.fr/b70f6da3-a162-329f-ac0a-134f97841c74> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b21d863e-d614-30af-b992-739e8ffd7355> .
<https://data.datatourisme.fr/b70f6da3-a162-329f-ac0a-134f97841c74> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8ec0b506-fb5e-3280-b3e1-1d941f555893> .
<https://data.datatourisme.fr/b70f6da3-a162-329f-ac0a-134f97841c74> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/72788474-bc0a-308c-bca5-7e6b36d566da> .
<https://data.datatourisme.fr/b70f6da3-a162-329f-ac0a-134f97841c74> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ce73a2f6-42a6-324d-a9a2-6022f0dde7bb> .
<https://data.datatourisme.fr/b70f6da3-a162-329f-ac0a-134f97841c74> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/03ebfc4d-68c9-380f-bee8-4e1fb4052501> .
<https://data.datatourisme.fr/b70f6da3-a162-329f-ac0a-134f97841c74> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4e39bf1d-920a-3bcf-a081-e2f8ad971c4b> .
<https://data.datatourisme.fr/b70f6da3-a162-329f-ac0a-134f97841c74> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "VILLA DES ANNEES 30 enti\u00E8rement restaur\u00E9e, sur une colline , proche centre ville"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/b70f6da3-a162-329f-ac0a-134f97841c74> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "VILLA der 30er Jahre, komplett restauriert, auf einem H\u00FCgel, nahe dem Stadtzentrum"@de .
<https://data.datatourisme.fr/b70f6da3-a162-329f-ac0a-134f97841c74> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Volledig gerestaureerde jaren '30 VILLA op een heuvel vlakbij het stadscentrum"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/b70f6da3-a162-329f-ac0a-134f97841c74> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "VILLA de los a\u00F1os 30 totalmente restaurada en una colina, cerca del centro de la ciudad"@es .
<https://data.datatourisme.fr/b70f6da3-a162-329f-ac0a-134f97841c74> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "VILLA anni '30 completamente ristrutturata su una collina vicino al centro citt\u00E0"@it .
<https://data.datatourisme.fr/b70f6da3-a162-329f-ac0a-134f97841c74> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Fully restored 1930's villa on a hill near the town center"@en .
<https://data.datatourisme.fr/b70f6da3-a162-329f-ac0a-134f97841c74> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/b70f6da3-a162-329f-ac0a-134f97841c74> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Villa degli anni '30 completamente ristrutturata su una collina, vicino al centro citt\u00E0. Pu\u00F2 essere affittata da 2 a 8 persone. Soggiorno, cucina, 4 camere da letto, 2 bagni con doccia, 1 bagno, 2 WC. Terrazza, giardino recintato con alberi. Posti auto. Tennis da tavolo, calcio balilla...\nLa casa si trova sulle alture di Souillac, in una strada composta da case residenziali\n*Trasporti: Autostrada (10 min)/Aeroporto (20 min)/Stazione degli autobus (3 min)\n*Attivit\u00E0 all'aperto: Canoa/Golf/Escursioni/Bici ecc...                                                        \n*Gastronomia: Prodotti locali/ristoranti per buongustai\n*I posti migliori da visitare: Rocamadour/Martel/Gouffre de Padirac/Souillac/Collonges-la-Rouge/Carennac/Turenne ecc..."@it .
<https://data.datatourisme.fr/b70f6da3-a162-329f-ac0a-134f97841c74> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Fully-restored 1930s villa on a hill near town center. Possibility of renting for 2 to 8 people. Living room, kitchen, 4 bedrooms, 2 shower rooms, 1 bathroom, 2 WCs. Terrace, enclosed garden with trees. Parking spaces. Table tennis, table soccer...\nThe house is located on the heights of Souillac, in a residential street\n*Transport: Motorway (10 min)/Airport (20 min)/Bus station (3 min)\n*Outdoor activities: Canoeing/Golf/Hiking/Biking etc...                                                        \n*Gastronomy: Local produce/gourmet restaurants\n*Highlights: Rocamadour/Martel/Gouffre de Padirac/Souillac/Collonges-la-Rouge/Carennac/Turenne etc..."@en .
<https://data.datatourisme.fr/b70f6da3-a162-329f-ac0a-134f97841c74> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "VILLA DES ANNEES 30 enti\u00E8rement restaur\u00E9e, sur une colline , proche centre ville. Possibilit\u00E9 de location pour 2 \u00E0 8 personnes. S\u00E9jour, cuisine, 4 chambres, 2 salles d'eau, 1 salle de bain, 2 WC. Terrasse, jardin arbor\u00E9 et clos. Parkings. Jeux de ping-pong , baby-foot... \nLa maison se situe sur les hauteurs de Souillac, dans une rue compos\u00E9e de maison r\u00E9sidentielle\n*Le transport: Autoroute( 10 min)/A\u00E9roport (20 min)/Gare routi\u00E8re (3 min)                  \n*Les activit\u00E9s pleine nature: Cano\u00EB/Golf/Randonn\u00E9es/V\u00E9lo etc...                                                        \n*La gastronomie: Produits locaux/restaurants gastronomiques\n*Les plus belles visites: Rocamadour/Martel/Gouffre de Padirac/Souillac/Collonges-la-Rouge/Carennac/Turenne etc..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/b70f6da3-a162-329f-ac0a-134f97841c74> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Villa de los a\u00F1os 30 completamente restaurada en una colina, cerca del centro de la ciudad. Se puede alquilar para 2 a 8 personas. Sal\u00F3n, cocina, 4 habitaciones, 2 cuartos de ducha, 1 cuarto de ba\u00F1o, 2 WC. Terraza, jard\u00EDn cerrado con \u00E1rboles. Plazas de aparcamiento. Tenis de mesa, futbol\u00EDn...\nLa casa est\u00E1 situada en las alturas de Souillac, en una calle residencial\n*Transporte: Autopista (10 min)/Aeropuerto (20 min)/Estaci\u00F3n de autob\u00FAs (3 min)\n*Actividades al aire libre: Pirag\u00FCismo/Golf/Senderismo/Biking etc...                                                        \n*Gastronom\u00EDa: Productos locales/restaurantes gourmet\n*Los mejores lugares para visitar: Rocamadour/Martel/Gouffre de Padirac/Souillac/Collonges-la-Rouge/Carennac/Turenne etc..."@es .
<https://data.datatourisme.fr/b70f6da3-a162-329f-ac0a-134f97841c74> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "VILLA AUS DEN 30ER JAHREN, vollst\u00E4ndig restauriert, auf einem H\u00FCgel, in der N\u00E4he des Stadtzentrums. M\u00F6glichkeit zur Vermietung f\u00FCr 2 bis 8 Personen. Wohnzimmer, K\u00FCche, 4 Schlafzimmer, 2 Badezimmer, 1 Badezimmer, 2 WCs. Terrasse, bewaldeter und eingez\u00E4unter Garten. Parkpl\u00E4tze. Tischtennisspiele , Tischfu\u00DFball...\nDas Haus befindet sich auf den Anh\u00F6hen von Souillac, in einer Stra\u00DFe mit Wohnh\u00E4usern\n*Transport: Autobahn (10 min)/Flughafen (20 min)/Busbahnhof (3 min)\n*Aktivit\u00E4ten in der Natur: Kanu/Golf/Wandern/Radfahren etc.                                                        \n*Gastronomie: lokale Produkte/Gourmet-Restaurants\n*Die sch\u00F6nsten Besichtigungen: Rocamadour/Martel/Gouffre de Padirac/Souillac/Collonges-la-Rouge/Carennac/Turenne etc."@de .
<https://data.datatourisme.fr/b70f6da3-a162-329f-ac0a-134f97841c74> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Volledig gerestaureerde villa uit 1930 op een heuvel, vlakbij het stadscentrum. Kan gehuurd worden voor 2 tot 8 personen. Woonkamer, keuken, 4 slaapkamers, 2 doucheruimtes, 1 badkamer, 2 toiletten. Terras, omheinde tuin met bomen. Parkeerplaatsen. Tafeltennis, tafelvoetbal...\nHet huis is gelegen op de hoogten van Souillac, in een residenti\u00EBle straat\n*Vervoer: Snelweg (10 min)/Airport (20 min)/Busstation (3 min)\n*Buitenactiviteiten: Kano\u00EBn/Golf/Wandelen/Fietsen enz...                                                        \n*Gastronomie: Lokale producten/gastronomische restaurants\n*De beste plekken om te bezoeken: Rocamadour/Martel/Gouffre de Padirac/Souillac/Collonges-la-Rouge/Carennac/Turenne enz..."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/22/e3399f07-80e2-3023-bab3-1a47858f5d93> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/b70f6da3-a162-329f-ac0a-134f97841c74> .
<https://data.datatourisme.fr/22/e3399f07-80e2-3023-bab3-1a47858f5d93> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/b70f6da3-a162-329f-ac0a-134f97841c74> .