@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:b7085de3-11fd-35b8-ac61-39bd2bfab724
  owl:topDataProperty "Vous sillonnerez un territoire arrosé par le Don et ses affluents, un superbe panorama vous attend à proximité de l’église."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:6c751e6a-eb23-3eaa-bb35-f319db0adf78, data:a112fb3c-9fc6-3488-b881-5e00b4a73fd9, data:46d23f4c-0019-3e40-99c2-30fc5b3ca54d, data:4b35a63b-d1cd-3245-acac-eb6e3d7232dd, data:dfda9d5c-c4da-3df9-88a5-1764b2c987e3, data:e1136eff-0610-3a87-b400-d63eab3954b8, data:81001ff8-ad12-369f-9f8d-1474d9754f13, data:40b17bad-b445-3a6f-ae47-1d68ed79a9ca, data:9c275f52-f6b8-3ede-be74-e64148230067, data:12c33610-b8ee-3770-91fe-6bbb94c0203d ;
  :shortDescription "You will cross a territory watered by the Don and its tributaries, a superb panorama awaits you near the church."@en, "Vous sillonnerez un territoire arrosé par le Don et ses affluents, un superbe panorama vous attend à proximité de l’église."@fr, "Sie durchqueren ein Gebiet, das vom Don und seinen Nebenflüssen bewässert wird. In der Nähe der Kirche erwartet Sie ein wunderschönes Panorama."@de, "U reist door een gebied dat wordt bewaterd door de Don en zijn zijrivieren, een prachtig panorama wacht op u in de buurt van de kerk."@nl, "Recorrerá un territorio regado por el Don y sus afluentes, un soberbio panorama le espera cerca de la iglesia."@es, "Attraverserete un territorio bagnato dal Don e dai suoi affluenti, un panorama superbo vi attende nei pressi della chiesa."@it ;
  a :Description ;
  dc:description "You will be amazed by the old farms, manor houses, fountain and calvary that this path crosses. To be practiced with the family."@en, "Vous serez étonné par les vieilles fermes, manoirs, fontaine et calvaire que traverse ce sentier. A pratiquer en famille."@fr, "Sie werden erstaunt sein über die alten Bauernhöfe, Herrenhäuser, Brunnen und Kalvarienberge, die dieser Pfad durchquert. Für die ganze Familie geeignet."@de, "U zult versteld staan van de oude boerderijen, landhuizen, fonteinen en calvaires die dit pad kruisen. Om met de familie van te genieten."@nl, "Le sorprenderán las antiguas granjas, las casas solariegas, las fuentes y los calvarios que atraviesan este camino. Para disfrutar en familia."@es, "Rimarrete stupiti dalle antiche fattorie, dai manieri, dalle fontane e dai calvari che attraversano questo percorso. Da gustare in famiglia."@it .

<https://data.datatourisme.fr/49/d1461a74-2558-3c00-b4ea-dfb041b5cc8f>
  owl:topObjectProperty data:b7085de3-11fd-35b8-ac61-39bd2bfab724 ;
  :hasDescription data:b7085de3-11fd-35b8-ac61-39bd2bfab724 .