[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/002ad316-0230-3dbf-a10b-a5514bf83511" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/095fb920-8748-3f89-9020-215000942559" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/49/f010b16b-476b-3bb3-9128-77990421d98d", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b7067b2c-33ca-3145-80b5-58afd953a4d1" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b7067b2c-33ca-3145-80b5-58afd953a4d1" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/593e65c8-a80b-3f8a-90a1-6d4ac338546a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5e5a1665-e7e3-3765-862d-2e86408e92cc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/61d37891-51de-37e3-a03a-4eaa53813bb3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a28b3c3e-15ae-3822-9354-9d228edaa5be" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a66af781-f84b-3d30-8c38-c9bafe2c11ed" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b7067b2c-33ca-3145-80b5-58afd953a4d1", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Le musée Dobrée est un musée d'art, d'archéologie et d'histoire.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/095fb920-8748-3f89-9020-215000942559" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f1f5d5d5-9129-39d8-967b-780dc89826a1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/61d37891-51de-37e3-a03a-4eaa53813bb3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/002ad316-0230-3dbf-a10b-a5514bf83511" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5e5a1665-e7e3-3765-862d-2e86408e92cc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a28b3c3e-15ae-3822-9354-9d228edaa5be" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/593e65c8-a80b-3f8a-90a1-6d4ac338546a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fc9fb0c2-33a6-36bd-8d53-16a3231f8699" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ba240afb-90aa-3760-b977-b40bbb36133d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a66af781-f84b-3d30-8c38-c9bafe2c11ed" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "The Dobrée Museum is a museum of art, archaeology and history.", "@language": "en" }, { "@value": "Le musée Dobrée est un musée d'art, d'archéologie et d'histoire.", "@language": "fr" }, { "@value": "Das Musée Dobrée ist ein Museum für Kunst, Archäologie und Geschichte.", "@language": "de" }, { "@value": "Het Dobrée Museum is een museum voor kunst, archeologie en geschiedenis.", "@language": "nl" }, { "@value": "El Museo de Dobrée es un museo de arte, arqueología e historia.", "@language": "es" }, { "@value": "Il Museo Dobrée è un museo d'arte, archeologia e storia.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "In het hart van Nantes, in een warme en intieme sfeer, reis je door 500.000 jaar geschiedenis en doorkruis je 5 continenten om kennis te maken met meer dan 2400 werken uit verschillende collecties.\n\nIn een gerenoveerde omgeving onthult het Musée Dobrée alle originaliteit van een atypische locatie bestaande uit het Maison Dobrée, een 15e-eeuws landhuis en een 20e- en 21e-eeuws receptiegebouw, allemaal gelegen in het hart van Anglo-Normandische tuinen.\n\nHet museum biedt bezoekers een unieke museografische ervaring, toegankelijk voor iedereen, geleid door het plezier van het bezoek en nieuwsgierigheid.", "@language": "nl" }, { "@value": "Im Herzen von Nantes, in einer warmen und intimen Atmosphäre, können Sie 500 000 Jahre Geschichte und 5 Kontinente durchqueren und dabei mehr als 2400 Kunstwerke aus verschiedenen Sammlungen kennenlernen.\n\nDas renovierte Musée Dobrée enthüllt die Originalität eines atypischen Ortes, der aus dem Maison Dobrée, einem Herrenhaus aus dem 15. Jahrhundert und einem Empfangsgebäude aus dem 20. und 21.\n\nDas Museum bietet den Besuchern ein einzigartiges Museumserlebnis, das für alle zugänglich ist und von der Freude am Besuch und der Neugier geleitet wird.", "@language": "de" }, { "@value": "In the heart of Nantes, in a warm and intimate atmosphere, discover 500,000 years of history and cross 5 continents to meet more than 2,400 works from multiple collections.\n\nIn a renovated setting, the Musée Dobrée reveals all the originality of an atypical site comprising the Maison Dobrée, a 15th-century manor house and a 20th- and 21st-century reception building, all set in the heart of Anglo-Norman gardens.\n\nThe museum offers visitors a unique museographic experience, accessible to all, guided by the pleasure of the visit and curiosity.", "@language": "en" }, { "@value": "Nel cuore di Nantes, in un'atmosfera calda e intima, viaggiate attraverso 500.000 anni di storia e attraversate 5 continenti per incontrare più di 2.400 opere provenienti da diverse collezioni.\n\nIn un ambiente rinnovato, il Musée Dobrée rivela tutta l'originalità di un sito atipico che comprende la Maison Dobrée, una casa padronale del XV secolo e un edificio di accoglienza del XX e XXI secolo, il tutto immerso nel cuore dei giardini anglo-normanni.\n\nIl museo offre ai visitatori un'esperienza museografica unica, accessibile a tutti, guidata dal piacere della visita e dalla curiosità.", "@language": "it" }, { "@value": "En el corazón de Nantes, en un ambiente cálido e íntimo, viaje a través de 500.000 años de historia y atraviese los 5 continentes para conocer más de 2.400 obras procedentes de múltiples colecciones.\n\nEn un marco renovado, el Museo Dobrée revela toda la originalidad de un emplazamiento atípico compuesto por la Maison Dobrée, una casa solariega del siglo XV y un edificio de recepción de los siglos XX y XXI, todo ello en el corazón de jardines anglonormandos.\n\nEl museo ofrece al visitante una experiencia museográfica única, accesible a todos, guiada por el placer de la visita y la curiosidad.", "@language": "es" }, { "@value": "En plein cœur de Nantes, dans une atmosphère chaleureuse et intimiste, parcourez 500 000 ans d'histoire et traversez 5 continents à la rencontre de plus de 2400 œuvres issues de collections multiples.\n\nDans un écrin rénové, le musée Dobrée révèle toute l'originalité d'un lieu atypique composé de la maison Dobrée, d'un manoir du 15e siècle, d'un bâtiment d'accueil des 20e et 21e siècles ; localisés au cœur de jardins anglo-normands.\n\nLe musée offre aux visiteurs une expérience muséographique unique, accessible à toutes et à tous, guidée par le plaisir de la visite et de la curiosité.", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ba240afb-90aa-3760-b977-b40bbb36133d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f1f5d5d5-9129-39d8-967b-780dc89826a1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fc9fb0c2-33a6-36bd-8d53-16a3231f8699" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]