@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:b70640e7-2032-3a6d-8916-9c14b4d8fcf6
owl:topDataProperty "Ce parcours boisé permet de découvrir la Vallée de l'Huisne et le rebord du plateau de Sargé."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:d5dd5725-936f-3cca-9bb2-e42b382bad43, data:22f79757-23b3-3898-a2ea-23181bb48660, data:7d701edc-1b00-3e5f-b350-be8f5c464c7a, data:50128357-db19-3f99-8ce2-cba6c05be031, data:94b4c9ab-4f9b-3848-98b2-75a75406c8ab, data:7c2bd84b-0aaf-30f2-8cd9-917cb2140c46, data:1eef2a6d-e1ae-3ffb-a8c7-1cf5056689d4, data:429f441b-46ca-3704-92cf-d000e8eab6b2, data:ad73160c-6f93-3cdf-9923-0863f5dc8c56, data:72b0367d-34c2-372b-a0d8-2f6fc8dc5ec0 ;
:shortDescription "This wooded route allows you to discover the Huisne Valley and the edge of the Sargé plateau."@en, "Ce parcours boisé permet de découvrir la Vallée de l'Huisne et le rebord du plateau de Sargé."@fr, "Auf dieser bewaldeten Strecke können Sie das Tal der Huisne und den Rand des Plateaus von Sargé entdecken."@de, "Deze bosrijke route laat u de vallei van de Huisne en de rand van het Sargé-plateau ontdekken."@nl, "Esta ruta boscosa permite descubrir el valle del Huisne y el borde de la meseta de Sargé."@es, "Questo percorso boscoso permette di scoprire la valle dell'Huisne e il bordo dell'altopiano del Sargé."@it ;
a :Description ;
dc:description """Deze bosrijke route laat u de Huisnevallei en de rand van het Sargé-plateau ontdekken. Onderweg ziet u 2 van de 8 korenmolens van de gemeente.
Vertrek vanaf de parkeerplaats van Pont Romain, bij het bordje voetpad."""@nl, """Esta ruta boscosa permite descubrir el valle del Huisne y el borde de la meseta de Sargé. A lo largo del camino, se pueden ver 2 de los 8 molinos de trigo de la comuna.
Salida desde el aparcamiento de Pont Romain, cerca de la señal del sendero."""@es, """Questo percorso boscoso permette di scoprire la valle dell'Huisne e il margine dell'altopiano del Sargé. Lungo il percorso si possono vedere 2 degli 8 mulini per il grano del comune.
Partenza dal parcheggio del Pont Romain, vicino al cartello del sentiero."""@it, """Auf dieser bewaldeten Strecke können Sie das Tal der Huisne und den Rand des Plateaus von Sargé entdecken. Entlang dieser Wanderung können Sie 2 der 8 Getreidemühlen sehen, die es in der Gemeinde gab.
Start vom Parkplatz Pont Romain, in der Nähe des Schildes der Wanderwege."""@de, """This wooded route allows you to discover the Huisne Valley and the edge of the Sargé plateau. You can see along this hike 2 of the 8 wheat mills that used to exist in the commune.
Departure from the car park of the Roman Bridge, near the sign of the paths."""@en, """Ce parcours boisé permet de découvrir la Vallée de l'Huisne et le rebord du plateau de Sargé. Vous pouvez apercevoir le long de cette randonnée 2 des 8 moulins à blé que comptait la commune.
Départ du parking du Pont Romain, près du panneau des sentiers."""@fr .
owl:topObjectProperty data:b70640e7-2032-3a6d-8916-9c14b4d8fcf6 ;
:hasDescription data:b70640e7-2032-3a6d-8916-9c14b4d8fcf6 .