"Tout en nuance, venez d\u00E9couvrir le mus\u00E9e municipal des Beaux-arts. N\u00E9 d\u2019une triple ambition : donner un aper\u00E7u de l\u2019histoire de l\u2019art, promouvoir la peinture fran\u00E7aise et soutenir les artistes locaux."@fr . . . . . . . . . . . "Tout en nuance, venez d\u00E9couvrir le mus\u00E9e municipal des Beaux-arts. N\u00E9 d\u2019une triple ambition : donner un aper\u00E7u de l\u2019histoire de l\u2019art, promouvoir la peinture fran\u00E7aise et soutenir les artistes locaux."@fr . "Come and discover the Municipal Museum of Fine Arts. Born from a triple ambition: to give an overview of the history of art, to promote French painting and to support local artists."@en . "Entdecken Sie das st\u00E4dtische Museum der Sch\u00F6nen K\u00FCnste in all seinen Nuancen. Entstanden aus einem dreifachen Bestreben: einen Einblick in die Kunstgeschichte zu geben, die franz\u00F6sische Malerei zu f\u00F6rdern und lokale K\u00FCnstler zu unterst\u00FCtzen."@de . "Kom en ontdek het stedelijk museum voor schone kunsten. Geboren uit een drievoudige ambitie: een overzicht geven van de kunstgeschiedenis, de Franse schilderkunst promoten en lokale kunstenaars ondersteunen."@nl . "Venga a descubrir el Museo Municipal de Bellas Artes. Nace de una triple ambici\u00F3n: dar una visi\u00F3n general de la historia del arte, promover la pintura francesa y apoyar a los artistas locales."@es . "Venite a scoprire il Museo municipale delle belle arti. Nasce da una triplice ambizione: fornire una panoramica della storia dell'arte, promuovere la pittura francese e sostenere gli artisti locali."@it . . "Tout en nuance, venez d\u00E9couvrir le mus\u00E9e municipal des Beaux-arts. N\u00E9 d\u2019une triple ambition : donner un aper\u00E7u de l\u2019histoire de l\u2019art, promouvoir la peinture fran\u00E7aise et soutenir les artistes locaux. Ce mus\u00E9e va vous permettre de plonger dans des \u0153uvres riches et harmonieuses.\nDe Brueghel \u00E0 Henner en passant par Courbet : aimez ce charmant mus\u00E9e h\u00E9berg\u00E9 \u00E0 la Villa Steinbach qui se distingue par son charme et son \u00E9l\u00E9gance."@fr . "Kom en ontdek het Mus\u00E9e Municipal des Beaux-Arts. Geboren uit een drieledige ambitie: een overzicht geven van de kunstgeschiedenis, de Franse schilderkunst promoten en lokale kunstenaars ondersteunen. In dit museum kun je je onderdompelen in rijke en harmonieuze werken.\nVan Brueghel tot Henner tot Courbet: geniet van dit charmante en elegante museum in de Villa Steinbach."@nl . "Das Mus\u00E9e Municipal des Beaux-Arts ist ein nuancenreiches Museum. Es wurde aus einem dreifachen Bestreben heraus gegr\u00FCndet: einen Einblick in die Kunstgeschichte zu geben, die franz\u00F6sische Malerei zu f\u00F6rdern und lokale K\u00FCnstler zu unterst\u00FCtzen. In diesem Museum k\u00F6nnen Sie in reiche und harmonische Kunstwerke eintauchen.\nVon Brueghel \u00FCber Courbet bis hin zu Henner: Genie\u00DFen Sie dieses charmante Museum, das in der Villa Steinbach untergebracht ist und sich durch seinen Charme und seine Eleganz auszeichnet."@de . "Venga a descubrir el Museo Municipal de Bellas Artes. Nacido de una triple ambici\u00F3n: ofrecer una visi\u00F3n general de la historia del arte, promover la pintura francesa y apoyar a los artistas locales. Este museo le permitir\u00E1 sumergirse en obras ricas y armoniosas.\nDe Brueghel a Henner, pasando por Courbet: disfrute de este encantador y elegante museo ubicado en la Villa Steinbach."@es . "Venite a scoprire il Mus\u00E9e Municipal des Beaux-Arts. Nato da una triplice ambizione: fornire una panoramica della storia dell'arte, promuovere la pittura francese e sostenere gli artisti locali. Questo museo vi permetter\u00E0 di immergervi in opere ricche e armoniose.\nDa Brueghel a Henner a Courbet: godetevi questo affascinante ed elegante museo ospitato nella Villa Steinbach."@it . "Come and discover the Mus\u00E9e Municipal des Beaux-Arts. Born of a triple ambition: to provide an overview of art history, promote French painting and support local artists. This museum will allow you to immerse yourself in rich, harmonious works.\nFrom Brueghel to Henner to Courbet: enjoy the charm and elegance of this charming museum housed in the Villa Steinbach."@en . . .