Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Découvrez les richesses de l’estran (coquillages, crustacés et autres espèces) et initiez-vous à une pêche à pied respectueuse et sécurisée. Prévoir des bottes ou chaussures d’eau ainsi qu’une tenue adaptée à la météo.
Espagnol Descubre las riquezas de la zona intermareal (moluscos, crustáceos y otras especies) e inicia en la pesca a pie de forma respetuosa y segura. No olvides llevar botas o calzado para el agua, así como ropa adecuada para las condiciones meteorológicas.
Néerlandais (Pays-Bas) Ontdek de rijkdommen van het strand (schelpdieren, schaaldieren en andere soorten) en maak kennis met een milieuvriendelijke en veilige manier van schelpdieren vissen. Zorg voor laarzen of waterschoenen en kleding die geschikt is voor het weer.
Italien (Italie) Scoprite le ricchezze della battigia (conchiglie, crostacei e altre specie) e imparate a praticare una pesca a piedi rispettosa e sicura. Indossate stivali o scarpe da acqua e abbigliamento adatto alle condizioni meteorologiche.
Allemand (Allemagne) Entdecken Sie die Schätze des Gezeitenbereichs (Muscheln, Krustentiere und andere Arten) und lernen Sie, wie man verantwortungsbewusst und sicher im Gezeitenbereich fischt. Bringen Sie Gummistiefel oder Wasserschuhe sowie wettergerechte Kleidung mit.
Anglais Discover the treasures of the foreshore (shellfish, crustaceans and other species) and learn how to go shellfish gathering in a safe and environmentally responsible way. Please bring wellies or waterproof shoes, as well as clothing suitable for the weather.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Zin om het strand eens op een andere manier te beleven?
Ontdek de schelpdieren, schaaldieren en andere biologische rijkdommen van deze natuurlijke omgeving; en maak vervolgens op een veilige manier kennis met het respectvol beoefenen van strandvissen. Een meeslepende ervaring gegarandeerd! Neem laarzen of waterschoenen mee, een windjack en kleding die geschikt is voor het weer.
Ontdek de schelpdieren, schaaldieren en andere biologische rijkdommen van deze natuurlijke omgeving; en maak vervolgens op een veilige manier kennis met het respectvol beoefenen van strandvissen. Een meeslepende ervaring gegarandeerd! Neem laarzen of waterschoenen mee, een windjack en kleding die geschikt is voor het weer.
Italien (Italie) Voglia di godervi la spiaggia in modo diverso?
Scoprite le conchiglie, i crostacei e le altre ricchezze biologiche di questo ambiente naturale; poi avvicinatevi alla pesca a piedi in modo rispettoso e in tutta sicurezza. Immersione garantita! Indossate stivali o scarpe da acqua, una giacca a vento e un abbigliamento adatto alle condizioni meteorologiche.
Scoprite le conchiglie, i crostacei e le altre ricchezze biologiche di questo ambiente naturale; poi avvicinatevi alla pesca a piedi in modo rispettoso e in tutta sicurezza. Immersione garantita! Indossate stivali o scarpe da acqua, una giacca a vento e un abbigliamento adatto alle condizioni meteorologiche.
Français (France) Envie d'apprécier la plage autrement ?
Découvrez les coquillages, crustacés et autres richesses biologiques de ce milieu naturel ; puis initiez-vous à une pratique respectueuse de la pêche à pied en toute sécurité. Immersion garantie ! Prendre des bottes ou des chaussures d’eau, un coupe vent et une tenue adaptée à la météo.
Découvrez les coquillages, crustacés et autres richesses biologiques de ce milieu naturel ; puis initiez-vous à une pratique respectueuse de la pêche à pied en toute sécurité. Immersion garantie ! Prendre des bottes ou des chaussures d’eau, un coupe vent et une tenue adaptée à la météo.
Anglais Fancy experiencing the beach in a different way?
Discover the shells, shellfish and other biological treasures of this natural environment; then learn how to practise shore fishing safely and responsibly. An immersive experience guaranteed! Bring wellies or water shoes, a windbreaker and clothing suitable for the weather.
Discover the shells, shellfish and other biological treasures of this natural environment; then learn how to practise shore fishing safely and responsibly. An immersive experience guaranteed! Bring wellies or water shoes, a windbreaker and clothing suitable for the weather.
Espagnol ¿Te apetece disfrutar de la playa de otra manera?
Descubre las conchas, los crustáceos y otras riquezas biológicas de este entorno natural; y adéntrate en una práctica respetuosa de la pesca a pie con total seguridad. ¡Una experiencia inmersiva garantizada! No olvides llevar botas o calzado acuático, un cortavientos y ropa adecuada para el tiempo.
Descubre las conchas, los crustáceos y otras riquezas biológicas de este entorno natural; y adéntrate en una práctica respetuosa de la pesca a pie con total seguridad. ¡Una experiencia inmersiva garantizada! No olvides llevar botas o calzado acuático, un cortavientos y ropa adecuada para el tiempo.
Allemand (Allemagne) Möchten Sie den Strand einmal anders erleben?
Entdecken Sie die Muscheln, Krebstiere und andere biologische Schätze dieses natürlichen Lebensraums; und lernen Sie anschließend, wie man das Strandfischen auf verantwortungsvolle Weise und in aller Sicherheit betreibt. Ein unvergessliches Erlebnis garantiert! Bringen Sie Gummistiefel oder Wasserschuhe, eine Windjacke und wettergerechte Kleidung mit.
Entdecken Sie die Muscheln, Krebstiere und andere biologische Schätze dieses natürlichen Lebensraums; und lernen Sie anschließend, wie man das Strandfischen auf verantwortungsvolle Weise und in aller Sicherheit betreibt. Ein unvergessliches Erlebnis garantiert! Bringen Sie Gummistiefel oder Wasserschuhe, eine Windjacke und wettergerechte Kleidung mit.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Découvrez les richesses de l’estran (coquillages, crustacés et autres espèces) et initiez-vous à une pêche à pied respectueuse et sécurisée. Prévoir des bottes ou chaussures d’eau ainsi qu’une tenue adaptée à la météo.
Anglais Discover the treasures of the foreshore (shellfish, crustaceans and other species) and learn how to go shellfish gathering in a safe and environmentally responsible way. Please bring wellies or waterproof shoes, as well as clothing suitable for the weather.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty