"Cette soir\u00E9e musicale s\u2019inscrit dans la Tourn\u00E9e du C\u0153ur, en partenariat avec les Restos du c\u0153ur. Un alliage parfait entre musique rock et l\u2019amour de son prochain."@fr . . . . . . . . . . . "Cette soir\u00E9e musicale s\u2019inscrit dans la Tourn\u00E9e du C\u0153ur, en partenariat avec les Restos du c\u0153ur. Un alliage parfait entre musique rock et l\u2019amour de son prochain."@fr . "This musical evening is part of the \"Tourn\u00E9e du C\u0153ur,\" in partnership with Restos du C\u0153ur. A perfect blend of rock music and compassion for others."@en . "Esta velada musical forma parte de la \u00ABTourn\u00E9e du C\u0153ur\u00BB, en colaboraci\u00F3n con los \u00ABRestos du C\u0153ur\u00BB. Una combinaci\u00F3n perfecta entre la m\u00FAsica rock y el amor al pr\u00F3jimo."@es . "Dieser Musikabend findet im Rahmen der \u201ETourn\u00E9e du C\u0153ur\u201C in Zusammenarbeit mit den \u201ERestos du C\u0153ur\u201C statt. Eine perfekte Verbindung zwischen Rockmusik und N\u00E4chstenliebe."@de . "Questa serata musicale fa parte del \u201CTourn\u00E9e du C\u0153ur\u201D, in collaborazione con i \u201CRestos du C\u0153ur\u201D. Un connubio perfetto tra musica rock e amore per il prossimo."@it . "Deze muziekavond maakt deel uit van de Tourn\u00E9e du C\u0153ur, in samenwerking met de Restos du C\u0153ur. Een perfecte combinatie van rockmuziek en naastenliefde."@nl . . "Deze muziekavond maakt deel uit van de Tourn\u00E9e du C\u0153ur, in samenwerking met de Restos du C\u0153ur. Een perfecte combinatie van rockmuziek en naastenliefde. \n\nCachemire schudt de Franse rockwereld flink door elkaar, met stevige ondersteuning van bijtende gitaren, knallende drums en scherpe teksten. \n\nLa Phaze, een unieke fusie van jungle, rock en surfmuziek, die gegarandeerd tomeloze energie uitstraalt! \n\nBob\u2019s Not Dead biedt een beurtelings nostalgische, ontroerende en grappige show, met precies de juiste woorden en rake uitspraken, echte alledaagse po\u00EBzie en oneindige tederheid.\n\n\nProductie: Rage Tour \n\nVoor alle leeftijden / Staanplaatsen"@nl . "Esta velada musical forma parte de la \u00ABTourn\u00E9e du C\u0153ur\u00BB, en colaboraci\u00F3n con los \u00ABRestos du C\u0153ur\u00BB. Una combinaci\u00F3n perfecta entre la m\u00FAsica rock y el amor al pr\u00F3jimo. \n\nCachemire sacude los cimientos del rock franc\u00E9s, con un gran despliegue de guitarras corrosivas, bater\u00EDas contundentes y letras c\u00E1usticas. \n\nLa Phaze, una fusi\u00F3n tan singular entre jungle, rock y m\u00FAsica surf, \u00A1energ\u00EDa desenfrenada garantizada! \n\nBob\u2019s Not Dead ofrece un recorrido a la vez nost\u00E1lgico, emotivo y divertido, con la palabra adecuada y la frase que mata, aut\u00E9ntica poes\u00EDa de lo cotidiano y una ternura infinita.\n\n\nProducci\u00F3n: Rage Tour \n\nPara todos los p\u00FAblicos / Asientos de pie"@es . "This musical evening is part of the \u201CTourn\u00E9e du C\u0153ur,\u201D in partnership with Restos du C\u0153ur. A perfect blend of rock music and love for one\u2019s neighbor. \n\nCachemire is shaking up the French rock scene with powerful, biting guitars, pounding drums, and caustic lyrics. \n\nLa Phaze, a unique fusion of jungle, rock, and surf music\u2014a guaranteed burst of unbridled energy! \n\nBob\u2019s Not Dead offers a performance that\u2019s by turns nostalgic, moving, and funny, with just the right words and killer one-liners\u2014true poetry of everyday life and infinite tenderness.\n\n\nProduction: Rage Tour \n\nAll ages / Standing room only"@en . "Questa serata musicale fa parte del \u201CTourn\u00E9e du C\u0153ur\u201D, in collaborazione con i \u201CRestos du C\u0153ur\u201D. Una fusione perfetta tra musica rock e amore per il prossimo. \n\nI Cachemire scuotono le fondamenta del rock francese, con il grande apporto di chitarre incisive, batteria martellante e testi caustici. \n\nLa Phaze, una fusione davvero singolare tra jungle, rock e surf music: energia sfrenata garantita! \n\nBob\u2019s Not Dead propone un viaggio a tratti nostalgico, commovente e divertente, con la parola giusta e la frase ad effetto, una vera poesia della vita quotidiana e una tenerezza infinita.\n\n\nProduzione: Rage Tour \n\nPer tutti / Posti in piedi"@it . "Cette soir\u00E9e musicale s\u2019inscrit dans la Tourn\u00E9e du C\u0153ur, en partenariat avec les Restos du c\u0153ur. Un alliage parfait entre musique rock et l\u2019amour de son prochain. \n\nCachemire secoue le cocotier du rock fran\u00E7ais, \u00E0 grands renforts de guitares corrosives, de batteries claqu\u00E9es et de textes caustiques. \n\nLa Phaze, une fusion si singuli\u00E8re entre jungle, rock et surf music, transmission d\u2019\u00E9nergie d\u00E9brid\u00E9e garantie ! \n\nBob\u2019s Not Dead propose un tour \u00E0 tour nostalgique, \u00E9mouvant et dr\u00F4le, avec le mot juste et la formule qui tue, une vraie po\u00E9sie du quotidien et une tendresse infinie.\n\n\nProduction : Rage Tour \n\nTout public / Placement debout"@fr . "Dieser Musikabend findet im Rahmen der \u201ETourn\u00E9e du C\u0153ur\u201C in Zusammenarbeit mit den \u201ERestos du C\u0153ur\u201C statt. Eine perfekte Mischung aus Rockmusik und N\u00E4chstenliebe. \n\nCachemire mischt die franz\u00F6sische Rockszene auf \u2013 mit kraftvollen, bissigen Gitarrenriffs, knallharten Drumbeats und bissigen Texten. \n\nLa Phaze \u2013 eine einzigartige Fusion aus Jungle, Rock und Surf-Musik, die garantiert unb\u00E4ndige Energie verspr\u00FCht! \n\nBob\u2019s Not Dead bietet eine abwechselnd nostalgische, bewegende und witzige Show, mit dem richtigen Wort und dem perfekten Spruch \u2013 echte Alltags-Poesie und unendliche Z\u00E4rtlichkeit.\n\n\nProduktion: Rage Tour \n\nF\u00FCr alle Altersgruppen / Stehpl\u00E4tze"@de . . .