. . "Un'avventura in stile Pixar!\n\nLoomie cresce in un rifugio tecnologico, circondata dai suoi fedeli robot. Un'intelligenza artificiale veglia sul suo benessere in piena armonia\u2026\nMa un giorno, un soffio di libert\u00E0 la chiama. E se l\u2019emancipazione fosse possibile? E se il mondo esterno avesse ancora delle sorprese da offrire?\nQuesto spettacolo mette in scena un\u2019attrice in carne e ossa di fronte ai suoi compagni di scena: sei robot animatronici, uno pi\u00F9 adorabile dell\u2019altro.\nUn\u2019innovazione spettacolare in cui si intrecciano emozioni, risate e meraviglia!\n\nA partire dai 7 anni\nCompagnia Les 7 Fromentins\nAttrice: Barbara Lambert\nSostituta: Marie Sasha Kaminsky\nSceneggiatore e ideatore dei robot: Louis Hanoteau\nAutori dei dialoghi: Benjamin Isel e Hadrien Berthaut\nRegia: Benjamin Castaneda e Louis Hanoteau"@it . "Een avontuur in Pixar-stijl!\n\nLoomie groeit op in een technologisch toevluchtsoord, omringd door haar trouwe robots. Een kunstmatige intelligentie waakt in alle harmonie over haar welzijn\u2026\nMaar op een dag roept een vleugje vrijheid haar. Wat als emancipatie mogelijk zou zijn? Wat als de buitenwereld nog verrassingen in petto heeft?\nDeze voorstelling brengt een actrice van vlees en bloed op het podium, tegenover haar medespelers: zes animatronische robots, de een nog schattiger dan de ander.\nEen spectaculaire innovatie waarin emoties, gelach en verwondering samenkomen!\n\nVanaf 7 jaar\nCie Les 7 Fromentins\nActrice: Barbara Lambert\nStand-in: Marie Sasha Kaminsky\nScenarist en ontwerper van de robots: Louis Hanoteau\nDialoogschrijvers: Benjamin Isel en Hadrien Berthaut\nRegie: Benjamin Castaneda en Louis Hanoteau"@nl . "A Pixar-style adventure!\n\nLoomie grows up in a technological sanctuary, surrounded by her loyal robots. An artificial intelligence watches over her wellbeing in perfect harmony\u2026\nBut one day, a breath of freedom calls to her. What if emancipation were possible? What if the outside world still had surprises in store?\nThis show features a real-life actress performing alongside her co-stars: six animatronic robots, each one as adorable as the next.\nA spectacular innovation blending emotion, laughter and wonder!\n\nAges 7 and over\nCie Les 7 Fromentins\nActress: Barbara Lambert\nUnderstudy: Marie Sasha Kaminsky\nScriptwriter and robot designer: Louis Hanoteau\nDialogue writers: Benjamin Isel and Hadrien Berthaut\nDirected by: Benjamin Castaneda and Louis Hanoteau"@en . "Une aventure \u00E0 la Pixar !\n\nLoomie grandit dans un refuge technologique, entour\u00E9e de ses fid\u00E8les robots. Une intelligence artificielle veille sur son bien-\u00EAtre en toute harmonie\u2026\nMais un jour, un souffle de libert\u00E9 l\u2019appelle. Et si l\u2019\u00E9mancipation \u00E9tait possible ? Et si le monde ext\u00E9rieur avait encore des surprises \u00E0 offrir ?\nCe spectacle met en sc\u00E8ne une com\u00E9dienne en chair et en os face \u00E0 ses partenaires de jeu : six robots animatroniques, tous aussi craquants les uns que les autres.\nUne innovation spectaculaire o\u00F9 se m\u00EAlent \u00E9motions, rires et \u00E9merveillement !\n\n\u00C0 partir de 7 ans\nCie Les 7 Fromentins\nCom\u00E9dienne : Barbara Lambert\nDoublure : Marie Sasha Kaminsky\nSc\u00E9nariste et cr\u00E9ateur robots : Louis Hanoteau\nDialoguistes : Benjamin Isel et Hadrien Berthaut\nMise en sc\u00E8ne : Benjamin Castaneda et Louis Hanoteau"@fr . "Ein Abenteuer im Pixar-Stil!\n\nLoomie w\u00E4chst in einem technologischen Zufluchtsort auf, umgeben von ihren treuen Robotern. Eine k\u00FCnstliche Intelligenz wacht in vollkommener Harmonie \u00FCber ihr Wohlergehen \u2026\nDoch eines Tages weckt ein Hauch von Freiheit ihren Wunsch nach Freiheit. Was, wenn Emanzipation m\u00F6glich w\u00E4re? Was, wenn die Au\u00DFenwelt noch \u00DCberraschungen bereithielte?\nDiese Show bringt eine Schauspielerin aus Fleisch und Blut auf die B\u00FChne, die ihren Spielpartnern gegen\u00FCbersteht: sechs animatronische Roboter, von denen einer niedlicher ist als der andere.\nEine spektakul\u00E4re Innovation, in der sich Emotionen, Lachen und Staunen vermischen!\n\nAb 7 Jahren\nCie Les 7 Fromentins\nSchauspielerin: Barbara Lambert\nErsatzdarstellerin: Marie Sasha Kaminsky\nDrehbuchautor und Roboterentwickler: Louis Hanoteau\nDialogautoren: Benjamin Isel und Hadrien Berthaut\nInszenierung: Benjamin Castane"@de . "\u00A1Una aventura al estilo Pixar!\n\nLoomie crece en un refugio tecnol\u00F3gico, rodeada de sus fieles robots. Una inteligencia artificial vela por su bienestar en plena armon\u00EDa\u2026\nPero un d\u00EDa, una brisa de libertad la llama. \u00BFY si la emancipaci\u00F3n fuera posible? \u00BFY si el mundo exterior a\u00FAn tuviera sorpresas que ofrecer?\nEste espect\u00E1culo presenta a una actriz de carne y hueso frente a sus compa\u00F1eros de escena: seis robots animatr\u00F3nicos, todos ellos igual de entra\u00F1ables.\n\u00A1Una innovaci\u00F3n espectacular en la que se entremezclan emociones, risas y asombro!\n\nA partir de 7 a\u00F1os\nCompa\u00F1\u00EDa Les 7 Fromentins\nActriz: Barbara Lambert\nSuplente: Marie Sasha Kaminsky\nGuionista y creador de los robots: Louis Hanoteau\nGuionistas de di\u00E1logos: Benjamin Isel y Hadrien Berthaut\nDirecci\u00F3n: Benjamin Castaneda y Louis Hanoteau"@es . . .