"\u00C0 Cahors, le Mus\u00E9e m\u00E9moriel du Lot invite \u00E0 d\u00E9couvrir l\u2019histoire de la R\u00E9sistance, de la D\u00E9portation et de la Lib\u00E9ration dans le d\u00E9partement"@fr . . . . . . . . . . . "\u00C0 Cahors, le Mus\u00E9e m\u00E9moriel du Lot invite \u00E0 d\u00E9couvrir l\u2019histoire de la R\u00E9sistance, de la D\u00E9portation et de la Lib\u00E9ration dans le d\u00E9partement"@fr . "%C0 In Cahors nodigt het Herdenkingsmuseum van de Lot u uit om de geschiedenis van het verzet, de deportatie en de bevrijding in het departement te ontdekken"@nl . "%C0 In Cahors, the Lot Memorial Museum invites visitors to discover the history of the Resistance, the Deportation, and the Liberation in the department"@en . "%C0 En Cahors, el Museo Conmemorativo del Lot invita a descubrir la historia de la Resistencia, la deportaci\u00F3n y la liberaci\u00F3n en el departamento"@es . "%C0 In Cahors l\u00E4dt das Gedenkmuseum des Departements Lot dazu ein, die Geschichte des Widerstands, der Deportation und der Befreiung in diesem Departement zu entdecken"@de . "%C0 A Cahors, il Museo commemorativo del Lot invita a scoprire la storia della Resistenza, della deportazione e della Liberazione nel dipartimento"@it . . "%C0 A Cahors, il Museo commemorativo del Lot invita a scoprire la storia della Resistenza, della deportazione e della Liberazione nel dipartimento. Su una superficie di oltre 300 m\u00B2, un percorso cronologico e tematico ripercorre i grandi sconvolgimenti che hanno segnato la Francia e il Lot, dalla guerra del 1870 alle speranze di pace degli anni \u201950.\n\nIl fulcro della visita \u00E8 dedicato alla Seconda Guerra Mondiale e mette in luce gli eventi locali, i percorsi dei resistenti e dei deportati del Lot, nonch\u00E9 l\u2019impegno di donne e uomini che hanno affrontato questo periodo buio della storia.\n\nOggetti emblematici, documenti d\u2019archivio, fotografie, testimonianze video, estratti di film d\u2019epoca e installazioni"@it . "%C0 In Cahors, the Lot Memorial Museum invites visitors to discover the history of the Resistance, the Deportation, and the Liberation in the department. Spanning over 300 m\u00B2, a chronological and thematic exhibition traces the major upheavals that shaped France and the Lot, from the Franco-Prussian War of 1870 to the hopes for peace in the 1950s.\n\nThe heart of the visit is devoted to World War II and highlights local events, the experiences of resistance fighters and deportees from the Lot region, as well as the commitment of the men and women who faced this dark period in history.\n\nIconic artifacts, archival documents, photographs, video testimonies, excerpts from period films, and interactive displays"@en . "\u00C0 Cahors, le Mus\u00E9e m\u00E9moriel du Lot invite \u00E0 d\u00E9couvrir l\u2019histoire de la R\u00E9sistance, de la D\u00E9portation et de la Lib\u00E9ration dans le d\u00E9partement. Sur plus de 300 m\u00B2, un parcours chronologique et th\u00E9matique retrace les grands bouleversements qui ont marqu\u00E9 la France et le Lot, de la guerre de 1870 aux espoirs de paix des ann\u00E9es 1950.\n\nLe c\u0153ur de la visite est consacr\u00E9 \u00E0 la Seconde Guerre mondiale et met en lumi\u00E8re les \u00E9v\u00E9nements locaux, les parcours de r\u00E9sistants et de d\u00E9port\u00E9s lotois, ainsi que l\u2019engagement de femmes et d\u2019hommes confront\u00E9s \u00E0 cette p\u00E9riode sombre de l\u2019histoire.\n\nObjets embl\u00E9matiques, documents d\u2019archives, photographies, t\u00E9moignages vid\u00E9o, extraits de films d\u2019\u00E9poque et dispositifs"@fr . "%C0 In Cahors nodigt het Herdenkingsmuseum van de Lot u uit om de geschiedenis van het verzet, de deportatie en de bevrijding in het departement te ontdekken. Op een oppervlakte van meer dan 300 m\u00B2 volgt een chronologisch en thematisch parcours de grote omwentelingen die hun stempel hebben gedrukt op Frankrijk en de Lot, van de oorlog van 1870 tot de hoop op vrede in de jaren 1950.\n\nHet belangrijkste deel van het bezoek is gewijd aan de Tweede Wereldoorlog en belicht de lokale gebeurtenissen, de loten van verzetsstrijders en gedeporteerden uit de Lot, en de inzet van vrouwen en mannen die met deze donkere periode in de geschiedenis werden geconfronteerd.\n\nSymbolische voorwerpen, archiefdocumenten, foto\u2019s, videogetuigenissen, fragmenten uit films uit die tijd en interactieve installaties"@nl . "%C0 In Cahors l\u00E4dt das Gedenkmuseum des Departements Lot dazu ein, die Geschichte des Widerstands, der Deportation und der Befreiung in diesem Departement zu entdecken. Auf einer Fl\u00E4che von \u00FCber 300 m\u00B2 zeichnet ein chronologischer und thematischer Rundgang die gro\u00DFen Umw\u00E4lzungen nach, die Frankreich und das Departement Lot gepr\u00E4gt haben, vom Krieg von 1870 bis zu den Hoffnungen auf Frieden in den 1950er Jahren.\n\nIm Mittelpunkt des Rundgangs steht der Zweite Weltkrieg, wobei lokale Ereignisse, die Lebenswege von Widerstandsk\u00E4mpfern und Deportierten aus dem Lot sowie das Engagement von Frauen und M\u00E4nnern, die mit dieser dunklen Epoche der Geschichte konfrontiert waren.\n\nSymboltr\u00E4chtige Objekte, Archivdokumente, Fotografien, Videozeugnisse, Ausschnitte aus historischen Filmen und interaktive Elemente"@de . "%C0 En Cahors, el Museo Conmemorativo del Lot invita a descubrir la historia de la Resistencia, la deportaci\u00F3n y la liberaci\u00F3n en el departamento. En m\u00E1s de 300 m\u00B2, un recorrido cronol\u00F3gico y tem\u00E1tico repasa los grandes acontecimientos que marcaron a Francia y al Lot, desde la guerra de 1870 hasta las esperanzas de paz de los a\u00F1os 50.\n\nEl n\u00FAcleo de la visita est\u00E1 dedicado a la Segunda Guerra Mundial y destaca los acontecimientos locales, las trayectorias de los resistentes y los deportados del Lot, as\u00ED como el compromiso de las mujeres y los hombres que se enfrentaron a este oscuro per\u00EDodo de la historia.\n\nObjetos emblem\u00E1ticos, documentos de archivo, fotograf\u00EDas, testimonios en v\u00EDdeo, fragmentos de pel\u00EDculas de la \u00E9poca y dispositivos"@es . . .