[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/058d1c5a-b7ad-3e54-9527-bbb078b5d88f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1e52a622-87e6-3eef-9fb2-a1d1a994733c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/49/8c02ff07-ae7f-39c7-b1a0-264859ce89ed", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b6f0dc04-9f52-3d6e-954a-e131d0857dca" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b6f0dc04-9f52-3d6e-954a-e131d0857dca" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6e134a15-3f3c-3a5e-91d0-351f8843adf9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a1d3945c-962c-3f6c-9fc9-e39e585ff90e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/abfe807f-3498-3882-88e0-448df30ef1fe" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b6f0dc04-9f52-3d6e-954a-e131d0857dca", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Envie d'évasion et de dépaysement ? Pour 2 nuits, un week-end ou une semaine, en couple, en famille ou entre amis ?", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/058d1c5a-b7ad-3e54-9527-bbb078b5d88f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bb67249c-1c87-3f28-bb37-993729e1bfbd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a1d3945c-962c-3f6c-9fc9-e39e585ff90e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fa29dd8f-e739-36e9-9459-116e233b141d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/abfe807f-3498-3882-88e0-448df30ef1fe" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c4c7b80e-502e-3249-a14e-134d5997b730" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d76109ec-d183-3c36-82e0-4301ab621b0d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1e52a622-87e6-3eef-9fb2-a1d1a994733c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bd9334b5-70e6-308f-9042-17e0ead4aa83" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6e134a15-3f3c-3a5e-91d0-351f8843adf9" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Envie d'évasion et de dépaysement ? Pour 2 nuits, un week-end ou une semaine, en couple, en famille ou entre amis ?", "@language": "fr" }, { "@value": "Lust auf eine Flucht aus dem Alltag und einen Tapetenwechsel? Für 2 Nächte, ein Wochenende oder eine Woche, zu zweit, mit der Familie oder mit Freunden?", "@language": "de" }, { "@value": "Looking for a change of scenery? For 2 nights, a weekend or a week, with your partner, family or friends?", "@language": "en" }, { "@value": "¿Busca un cambio de aires? ¿Durante 2 noches, un fin de semana o una semana, con su pareja, familia o amigos?", "@language": "es" }, { "@value": "Siete alla ricerca di un cambiamento di scenario? Per 2 notti, un weekend o una settimana, con il vostro partner, la famiglia o gli amici?", "@language": "it" }, { "@value": "Op zoek naar een andere omgeving? Voor 2 nachten, een weekend of een week, met je partner, familie of vrienden?", "@language": "nl" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Onze 3 Mongoolse yurts, elk 27 m2 groot en ingericht in typisch Mongoolse stijl, bieden plaats aan 1 tot 6 personen.\n\nEr is een volledig uitgeruste keuken om je maaltijden te bereiden, 2 doucheruimtes en 1 apart toilet boven, een overdekt buitenterras met zithoek en barbecue, en een buitentoilet.", "@language": "nl" }, { "@value": "Le nostre 3 yurte mongole, ciascuna di 27 m2 e arredata in tipico stile mongolo, possono ospitare da 1 a 6 persone.\n\nC'è una cucina completamente attrezzata per preparare i vostri pasti, 2 bagni con doccia e 1 WC separato al piano superiore, una terrazza esterna coperta con area salotto e barbecue e una toilette esterna.", "@language": "it" }, { "@value": "Unsere 3 mongolischen Jurten (je 27 m2) mit typischen Möbeln können jeweils 1 bis 6 Personen beherbergen.\n\nEine ausgestattete Küche steht Ihnen für die Zubereitung Ihrer Mahlzeiten zur Verfügung. Im Obergeschoss befinden sich 2 Badezimmer und 1 separates WC, eine überdachte Außenterrasse mit Sitzecke und Grill sowie ein Außen-WC.", "@language": "de" }, { "@value": "Nuestras 3 yurtas mongolas, de 27 m2 cada una y amuebladas al estilo típico de Mongolia, tienen capacidad para 1 a 6 personas.\n\nHay una cocina totalmente equipada para preparar sus comidas, 2 cuartos de ducha y 1 aseo separado en la planta superior, una terraza exterior cubierta con zona de estar y barbacoa, y un aseo exterior.", "@language": "es" }, { "@value": "Nos 3 yourtes mongoles de 27 m2 chacune, au mobilier typique, peuvent accueillir chacune de 1 à 6 personnes.\n\nUne cuisine équipée est à votre disposition pour la préparation de vos repas, à l'étage 2 salle d'eau et 1 wc indépendant, une terrasse extérieure couverte avec coin salon et barbecue, ainsi qu'un wc extérieur.", "@language": "fr" }, { "@value": "Our 3 Mongolian yurts, each measuring 27 m2 and featuring typical Mongolian furnishings, can accommodate from 1 to 6 people.\n\nThere's a fully-equipped kitchen to prepare your meals, 2 shower rooms and 1 separate toilet on the first floor, a covered outdoor terrace with sitting area and barbecue, and an outdoor toilet.", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bb67249c-1c87-3f28-bb37-993729e1bfbd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bd9334b5-70e6-308f-9042-17e0ead4aa83" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c4c7b80e-502e-3249-a14e-134d5997b730" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d76109ec-d183-3c36-82e0-4301ab621b0d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fa29dd8f-e739-36e9-9459-116e233b141d" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]