. . . . . . "Ontsnap naar ons ibis Styles Strasbourg Centre R\u00E9publique hotel. Een nieuw adres in Straatsburg waar de natuur de boventoon voert in een trendy decor van omhullende kleuren en vormen. Ons hotel is ideaal voor een zakenreis, met z'n twee\u00EBn of met het gezin en belooft u een onvergetelijk, milieuvriendelijk verblijf in een bloemrijke omgeving waar elk detail is ontworpen om de schoonheid en sereniteit van bloemen op te roepen.\n\nOns gloednieuwe hotel heeft de kracht om \"zielen te veranderen, harten te veranderen met boeketten bloemen...\" Geniet van je favoriete muziek en tv-series op de tv in je ruime, lichte kamer, in een inspirerende en omhullende omgeving. Heb je al gedacht aan de comfortkamer en zijn onmiskenbare troeven? Een ruimere ruimte met een fauteuil of sofa, een koffiezetapparaat, traagschuimkussens en een vitaminerijk ontbijt met streekproducten.\n\nOntdek de emblematische Art Nouveau-wijk in de straten van Neustadt, gelegen tussen de Europese instellingen en het stadscentrum. Het Palais des Congr\u00E8s en het Parc des Expositions liggen op slechts een paar minuten lopen.\n\nOp slechts 200 meter van de Cl\u00E9menceau-bushalte (lijn H verbindt het centraal station met het Europees Parlement) is het de ideale uitvalsbasis voor uw zakenreizen.\n\nHet Ibis Styles Strasbourg Centre R\u00E9publique heeft 85 lichte kamers met airconditioning en draadloos internet.\n\n\"Wij zijn er trots op u te mogen verwelkomen in een omgeving die de natuur respecteert, waar aan elk detail is gedacht voor uw comfort. Moge uw verblijf bij ons net zo aangenaam zijn als de zoete geur van een bloem in volle bloei.\"\n\nFanny CHOREIN, Hotel Manager"@nl . "Entfliehen Sie dem Alltag in unserem Hotel ibis Styles Strasbourg Centre R\u00E9publique. Eine neue Adresse in Stra\u00DFburg, wo die Natur in einem trendigen Dekor mit Farben und umh\u00FCllenden Formen geehrt wird. Perfekt f\u00FCr eine Gesch\u00E4ftsreise, zu zweit oder mit der Familie, verspricht Ihnen unser Hotel einen unvergesslichen und umweltbewussten Aufenthalt in einem floralen Ambiente, in dem jedes Detail darauf ausgelegt ist, die Sch\u00F6nheit und Gelassenheit der Blumen heraufzubeschw\u00F6ren.\n\nUnser brandneues, sch\u00F6nes Hotel hat die Macht, \"Seelen zu ver\u00E4ndern, Herzen mit Blumenstr\u00E4u\u00DFen zu ver\u00E4ndern ...\" Castern Sie Ihre Lieblingsmusik und -serien auf dem Fernseher Ihres ger\u00E4umigen und hellen Zimmers in einer inspirierenden und umh\u00FCllenden Umgebung. Haben Sie an das Komfortzimmer mit seinen unbestreitbaren Vorteilen gedacht? Ein ger\u00E4umigerer Raum mit einem Sessel oder einem Sofa, einer Kaffeemaschine, Kopfkissen mit Formged\u00E4chtnis und einem vitaminreichen Fr\u00FChst\u00FCck mit lokalen Produkten.\n\nZwischen den Europ\u00E4ischen Institutionen und dem Stadtzentrum gelegen, entdecken Sie das symboltr\u00E4chtige Jugendstilviertel in den Stra\u00DFen der Neustadt. Gehen Sie zum Palais des Congr\u00E8s oder zum Parc des Expositions, die nur wenige Minuten zu Fu\u00DF entfernt sind.\n\n200 m von der Bushaltestelle Cl\u00E9menceau (Linie H, die den Hauptbahnhof mit dem Europ\u00E4ischen Parlament verbindet) entfernt, ist es der ideale Ausgangspunkt f\u00FCr Ihre Gesch\u00E4ftsreisen.\n\nDas Hotel Ibis Styles Strasbourg Centre R\u00E9publique bietet Ihnen 85 helle, klimatisierte Zimmer mit WLAN.\n\n\"Wir sind stolz darauf, Sie in einer naturfreundlichen Umgebung begr\u00FC\u00DFen zu d\u00FCrfen, in der jedes Detail f\u00FCr Ihren Komfort durchdacht wurde. M\u00F6ge Ihr Aufenthalt bei uns so angenehm sein wie der s\u00FC\u00DFe Duft einer aufbl\u00FChenden Blume.\"\n\nFanny CHOREIN, Hoteldirektion"@de . "Esc\u00E1pese a nuestro hotel ibis Styles Strasbourg Centre R\u00E9publique. Una nueva direcci\u00F3n en Estrasburgo donde la naturaleza ocupa un lugar privilegiado en una decoraci\u00F3n de moda de colores y formas envolventes. Perfecto para un viaje de negocios, en pareja o en familia, nuestro hotel le promete una estancia inolvidable y ecol\u00F3gica en un ambiente floral donde cada detalle est\u00E1 dise\u00F1ado para evocar la belleza y la serenidad de las flores.\n\nNuestro flamante hotel tiene el poder de \"cambiar almas, cambiar corazones con ramos de flores...\" Disfrute de su m\u00FAsica y series favoritas en el televisor de su amplia y luminosa habitaci\u00F3n, en un entorno inspirador y envolvente. \u00BFHa pensado en la habitaci\u00F3n confort y sus innegables ventajas? Un espacio m\u00E1s amplio con sill\u00F3n o sof\u00E1, cafetera, almohadas de espuma viscoel\u00E1stica y un desayuno vitaminado con productos locales.\n\nSituado entre las instituciones europeas y el centro de la ciudad, descubra el emblem\u00E1tico barrio Art Nouveau en las calles del Neustadt. El Palacio de Congresos y el Parque de Exposiciones est\u00E1n a s\u00F3lo unos minutos a pie.\n\nA s\u00F3lo 200 m de la parada de autob\u00FAs Cl\u00E9menceau (la l\u00EDnea H une la Estaci\u00F3n Central con el Parlamento Europeo), es la base ideal para sus viajes de negocios.\n\nEl Ibis Styles Strasbourg Centre R\u00E9publique ofrece 85 habitaciones luminosas con aire acondicionado y conexi\u00F3n Wi-Fi a Internet.\n\n\"Estamos orgullosos de acogerle en un entorno respetuoso con la naturaleza, donde cada detalle ha sido pensado para su comodidad. Que su estancia con nosotros sea tan agradable como la dulce fragancia de una flor en plena floraci\u00F3n\"\n\nFanny CHOREIN, Directora del hotel"@es . "\u00C9vadez-vous dans notre h\u00F4tel ibis Styles Strasbourg Centre R\u00E9publique. Une nouvelle adresse \u00E0 Strasbourg o\u00F9 la nature est mise \u00E0 l'honneur dans un d\u00E9cor tendance aux couleurs et aux formes enveloppantes. Parfait pour un d\u00E9placement professionnel, en couple ou en famille, notre h\u00F4tel vous promet un s\u00E9jour inoubliable et \u00E9coresponsable dans une ambiance florale o\u00F9 chaque d\u00E9tail est con\u00E7u pour \u00E9voquer la beaut\u00E9 et la s\u00E9r\u00E9nit\u00E9 des fleurs.\n\nNotre h\u00F4tel tout beau tout neuf a le pouvoir de \"changer les \u00E2mes, changer les coeurs avec des bouquets de fleurs...\" Venez caster vos musiques et s\u00E9ries pr\u00E9f\u00E9r\u00E9es sur la TV de votre chambre spacieuse et lumineuse dans un cadre inspirant et enveloppant. Avez-vous pens\u00E9 \u00E0 la chambre confort et ses atouts ind\u00E9niables? Un espace plus spacieux avec un fauteuil ou un canap\u00E9, une machine \u00E0 caf\u00E9, des oreillers \u00E0 m\u00E9moire de forme et laissez vous pulser par un petit-d\u00E9jeuner vitamin\u00E9 agr\u00E9ment\u00E9 de produits locaux.\n\nSitu\u00E9 entre les Institutions Europ\u00E9ennes et le Centre Ville, d\u00E9couvrez le quartier embl\u00E9matique de l'Art Nouveau dans les rues de la Neustadt. Rendez-vous au Palais des Congr\u00E8s ou au Parc des Expositions \u00E0 quelques minutes \u00E0 pied.\n\nA 200 m de l'arr\u00EAt de bus Cl\u00E9menceau (ligne H qui relie la Gare Centrale au Parlement Europ\u00E9en), c'est le point de d\u00E9part id\u00E9al pour vos d\u00E9placements professionnels.\n\nL'h\u00F4tel Ibis Styles Strasbourg Centre R\u00E9publique vous propose 85 chambres lumineuses et climatis\u00E9es avec Wifi.\n\n\"Nous sommes fiers de vous accueillir dans un environnement respectueux de la nature, o\u00F9 chaque d\u00E9tail a \u00E9t\u00E9 pens\u00E9 pour votre confort. Que votre s\u00E9jour parmi nous soit aussi agr\u00E9able que la douce fragrance d'une fleur en pleine \u00E9closion.\"\n\nFanny CHOREIN, Direction de l'h\u00F4tel"@fr . "Fuggite nel nostro hotel ibis Styles Strasbourg Centre R\u00E9publique. Un nuovo indirizzo a Strasburgo dove la natura occupa un posto d'onore in un arredamento di tendenza dai colori e dalle forme avvolgenti. Perfetto per un viaggio d'affari, in coppia o in famiglia, il nostro hotel vi promette un soggiorno indimenticabile ed ecologico in un'atmosfera floreale dove ogni dettaglio \u00E8 pensato per evocare la bellezza e la serenit\u00E0 dei fiori.\n\nIl nostro nuovissimo hotel ha il potere di \"cambiare le anime, cambiare i cuori con mazzi di fiori...\" Godetevi la vostra musica preferita e le serie televisive sul televisore nella vostra camera spaziosa e luminosa, in un ambiente stimolante e avvolgente. Avete pensato alla camera comfort e ai suoi innegabili vantaggi? Un'area pi\u00F9 spaziosa con poltrona o divano, macchina del caff\u00E8, cuscini in memory foam e una colazione vitaminica con prodotti locali.\n\nSituato tra le istituzioni europee e il centro citt\u00E0, scoprite l'emblematico quartiere Art Nouveau nelle strade della Neustadt. Il Palais des Congr\u00E8s e il Parc des Expositions sono raggiungibili in pochi minuti a piedi.\n\nA soli 200 m dalla fermata dell'autobus Cl\u00E9menceau (la linea H collega la Stazione Centrale al Parlamento Europeo), \u00E8 la base ideale per i vostri viaggi d'affari.\n\nL'Ibis Styles Strasbourg Centre R\u00E9publique offre 85 camere luminose e climatizzate con connessione internet Wi-Fi.\n\n\"Siamo orgogliosi di accogliervi in un ambiente che rispetta la natura, dove ogni dettaglio \u00E8 stato pensato per il vostro comfort. Che il vostro soggiorno con noi sia piacevole come la dolce fragranza di un fiore in piena fioritura\"\n\nFanny CHOREIN, direttrice dell'hotel"@it . "Escape to our ibis Styles Strasbourg Centre R\u00E9publique hotel. A new address in Strasbourg where nature takes center stage in a trendy d\u00E9cor of enveloping colors and shapes. Perfect for business trips, couples or families, our hotel promises an unforgettable, eco-friendly stay in a floral atmosphere where every detail is designed to evoke the beauty and serenity of flowers.\n\nOur brand-new hotel has the power to \"change souls, change hearts with bouquets of flowers...\" Cue up your favorite music and TV series on the TV in your spacious, light-filled room, in a setting that's both inspiring and enveloping. Have you thought about the comfort room and its undeniable assets? A more spacious area with an armchair or sofa, a coffee machine, memory foam pillows and a vitamin-packed breakfast with local produce.\n\nLocated between the European Institutions and the city center, discover the emblematic Art Nouveau district in the streets of the Neustadt. The Palais des Congr\u00E8s and the Parc des Expositions are just a few minutes' walk away.\n\nJust 200 m from the Cl\u00E9menceau bus stop (line H linking the Central Station to the European Parliament), it's the ideal starting point for your business trips.\n\nThe Ibis Styles Strasbourg Centre R\u00E9publique offers 85 bright, air-conditioned rooms with WiFi.\n\n\"We're proud to welcome you to an environment that respects nature, where every detail has been designed with your comfort in mind. May your stay with us be as pleasant as the sweet fragrance of a flower in full bloom.\"\n\nFanny CHOREIN, Hotel Manager"@en . . .