[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1e2dfa69-e698-3f83-b584-7e82e4104150" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/000b32a0-ede5-3090-b099-05513dfeee24", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b6e2ee1f-730b-372c-8a8f-2bb0f7cf9cff" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b6e2ee1f-730b-372c-8a8f-2bb0f7cf9cff" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/372a1f84-2410-3abb-9c70-4ffedde9edcf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38881c57-f218-385d-a954-2e96ae1044ee" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b48b3387-4c20-3ea1-9565-05bad2cf09d6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b6e2ee1f-730b-372c-8a8f-2bb0f7cf9cff", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38881c57-f218-385d-a954-2e96ae1044ee" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1e2dfa69-e698-3f83-b584-7e82e4104150" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/372a1f84-2410-3abb-9c70-4ffedde9edcf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b48b3387-4c20-3ea1-9565-05bad2cf09d6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d1acc056-b57a-3cd8-aea2-b7c4c0dd1bdb" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Venez en famille ou entre amis pour (re)découvrir une centaine de jeux de société.\nPour le goûter, dégustez de bonnes pâtisseries faites maison, à accompagner d'une boisson chaude ou fraiche !\n\nRéservez dès maintenant vos places !", "@language": "fr" }, { "@value": "Kom met het gezin of met vrienden om zo’n honderd gezelschapsspelletjes te (her)ontdekken.\nGeniet tijdens de pauze van heerlijke zelfgemaakte gebakjes, vergezeld van een warm of koud drankje!\n\nReserveer nu alvast uw plaatsen!", "@language": "nl" }, { "@value": "Come with family or friends to (re)discover about a hundred board games.\nFor a snack, enjoy some delicious homemade pastries, paired with a hot or cold drink!\n\nReserve your spots now!", "@language": "en" }, { "@value": "Kommen Sie mit der Familie oder mit Freunden vorbei, um rund hundert Gesellschaftsspiele (wieder) zu entdecken.\nGenießen Sie dazu leckeres hausgemachtes Gebäck, begleitet von einem heißen oder kalten Getränk!\n\nReservieren Sie jetzt Ihre Plätze!", "@language": "de" }, { "@value": "Venite con la famiglia o con gli amici per (ri)scoprire un centinaio di giochi da tavolo.\nPer la merenda, assaggiate i deliziosi dolci fatti in casa, da accompagnare con una bevanda calda o fredda!\n\nPrenotate subito i vostri posti!", "@language": "it" }, { "@value": "Ven con tu familia o amigos a (re)descubrir un centenar de juegos de mesa.\nPara merendar, prueba unos deliciosos pasteles caseros, ¡acompañados de una bebida caliente o fría!\n\n¡Reserva ya tus entradas!", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d1acc056-b57a-3cd8-aea2-b7c4c0dd1bdb" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]