data:b6d7a36a-c3df-3fde-b1e4-a189b98018b3
Description

Néerlandais (Pays-Bas) Patrick VAN AUBEL brouwt "La Bergère". Het bestaat in verschillende kleuren: blond, goudkleurig, amberkleurig, bruin, wit, gerookt blond, IPA, stout en met Kerstmis wordt er voor de gelegenheid een speciaal bier gemaakt. Al onze bieren zijn ongefilterd, ongepasteuriseerd, vrij van kleurstoffen en conserveringsmiddelen en Ecocert gecertificeerd. Sinds kort hebben we onze eigengemaakte limonade, gemaakt van water, rietsuiker en citroen. We bieden ook rondleidingen door de brouwerij en proeverijen op afspraak.

Allemand (Allemagne) Patrick VAN AUBEL braut "La Bergère". Es gibt es in verschiedenen Farben: Blond, Gold, Bernstein, Braun, Weiß, Rauchblond, Ipa, Stout und zur Weihnachtszeit wird ein spezielles Bier für diesen Anlass gebraut. Die Biere sind nicht gefiltert, nicht pasteurisiert, enthalten keine Farb- und Konservierungsstoffe und tragen das Ecocert-Siegel. Seit kurzem gibt es auch unsere eigene handgemachte Limonade, die aus Wasser, Rohrzucker und Zitrone besteht.

Français (France) Patrick VAN AUBEL brasse "La Bergère". Elle se décline en plusieurs couleurs : blonde, dorée, ambrée, brune, blanche, blonde fumée, IPA, stout et à la période de Noël, une bière spéciale est confectionnée pour l'occasion. Les bières sont non filtrées, non pasteurisées, sans colorants ni conservateurs et bénéficient d'un label Ecocert. Depuis peu, nous avons mis en service notre propre limonade artisanale, composée d'eau, de sucre de canne et de citron. Nous proposons également des visites guidées de la brasserie et des dégustations commentées sur rendez-vous.

Espagnol Patrick VAN AUBEL elabora "La Bergère". Se presenta en varios colores: rubia, dorada, ámbar, marrón, blanca, rubia ahumada, IPA, stout y, en Navidad, se elabora una cerveza especial para la ocasión. Todas nuestras cervezas están sin filtrar, sin pasteurizar, sin colorantes ni conservantes, y cuentan con la certificación Ecocert. Recientemente hemos introducido nuestra propia limonada casera, elaborada con agua, azúcar de caña y limón. También ofrecemos visitas guiadas a la fábrica de cerveza y catas guiadas con cita previa.

Italien (Italie) Patrick VAN AUBEL produce "La Bergère". È disponibile in diversi colori: bionda, dorata, ambrata, bruna, bianca, bionda affumicata, IPA, stout e, a Natale, viene prodotta una birra speciale per l'occasione. Tutte le nostre birre sono non filtrate, non pastorizzate, prive di coloranti e conservanti e certificate Ecocert. Di recente abbiamo introdotto la nostra limonata fatta in casa, a base di acqua, zucchero di canna e limone. Offriamo anche visite guidate al birrificio e degustazioni guidate su prenotazione.