. . . . . . "Met zijn explosieve dance-rockstijl tovert Modiro de grote disco- en popklassiekers om tot ware, opzwepende hymnen. Krachtige gitaren, hypnotiserende bassen en opzwepende ritmes blazen de hits uit de jaren '70 en '80 nieuw leven in met een moderne en energieke sound. Ge\u00EFnspireerd door Franz Ferdinand en Foo Fighters belooft de band een intens, feestelijk concert dat erop gericht is het publiek non-stop te laten dansen.\n\nZaterdag 29 augustus - Vanaf 21.00 uur - Place de l'Entonnoir - Gratis"@nl . "Avec son style dance-rock explosif, Modiro transforme les grands classiques disco et pop en v\u00E9ritables hymnes survolt\u00E9s. Guitares puissantes, basses hypnotiques et rythmes \u00E9lectrisants redonnent vie aux tubes des ann\u00E9es 70 et 80 dans une version moderne et \u00E9nergique. Inspir\u00E9 de Franz Ferdinand ou Foo Fighters, le groupe promet un concert intense, festif et taill\u00E9 pour faire danser le public sans rel\u00E2che.\n\nSamedi 29 ao\u00FBt - D\u00E8s 21h - Place de l'Entonnoir - Gratuit"@fr . "With their explosive dance-rock style, Modiro transforms classic disco and pop hits into high-energy anthems. Powerful guitars, hypnotic basslines, and electrifying rhythms breathe new life into hits from the \u201970s and \u201980s with a modern, energetic twist. Inspired by Franz Ferdinand and the Foo Fighters, the band promises an intense, festive concert designed to keep the audience dancing nonstop.\n\nSaturday, August 29 - Starting at 9 p.m. - Place de l'Entonnoir - Free"@en . "Con il suo stile dance-rock esplosivo, Modiro trasforma i grandi classici della disco e del pop in veri e propri inni travolgenti. Chitarre potenti, bassi ipnotici e ritmi elettrizzanti ridanno vita ai successi degli anni '70 e '80 in una versione moderna ed energica. Ispirato ai Franz Ferdinand o ai Foo Fighters, il gruppo promette un concerto intenso, festoso e pensato per far ballare il pubblico senza sosta.\n\nSabato 29 agosto - Dalle 21:00 - Place de l'Entonnoir - Ingresso gratuito"@it . "Mit ihrem explosiven Dance-Rock-Stil verwandelt Modiro die gro\u00DFen Disco- und Pop-Klassiker in echte, mitrei\u00DFende Hymnen. Kraftvolle Gitarren, hypnotische B\u00E4sse und mitrei\u00DFende Rhythmen erwecken die Hits der 70er und 80er Jahre in einer modernen und energiegeladenen Version zu neuem Leben. Inspiriert von Franz Ferdinand oder den Foo Fighters verspricht die Band ein intensives, festliches Konzert, das darauf ausgelegt ist, das Publikum ununterbrochen zum Tanzen zu bringen.\n\nSamstag, 29. August \u2013 Ab 21 Uhr \u2013 Place de l'Entonnoir \u2013 Eintritt frei"@de . "Con su explosivo estilo dance-rock, Modiro transforma los grandes cl\u00E1sicos del disco y el pop en aut\u00E9nticos himnos llenos de energ\u00EDa. Potentes guitarras, bajos hipn\u00F3ticos y ritmos electrizantes dan nueva vida a los \u00E9xitos de los a\u00F1os 70 y 80 en una versi\u00F3n moderna y en\u00E9rgica. Inspirado en Franz Ferdinand o Foo Fighters, el grupo promete un concierto intenso, festivo y dise\u00F1ado para hacer bailar al p\u00FAblico sin descanso.\n\nS\u00E1bado 29 de agosto - A partir de las 21:00 h - Place de l'Entonnoir - Entrada gratuita"@es . . .