. . . . . . "Op de hellingen van Monein woont de familie Capdevielle sinds 1847 op het landgoed. Na het landgoed meer dan een eeuw gemengd te hebben ge\u00EBxploiteerd, besloten de Capdevielles zich volledig aan de wijnbouw te wijden. In totaal 12 hectare wijngaarden op de heuvel profiteren van een zuidoostelijke ligging. Didier nam de wijngaard in de jaren negentig over en rustte de wijnmakerij uit met de moderne apparatuur die nodig is voor een goede vinificatie. er zijn acht wijnen geproduceerd, twee droge, drie zoete AOC-wijnen, een halfdroge Vin de France en twee mousserende Vin de France-wijnen. Didier won de \"coup de coeur\" van de jury voor Beste van het wijntoerisme 2022.\nU wordt ontvangen in een prachtig proeflokaal met een panoramisch uitzicht op de wijngaarden.\nHet domein maakt ook deel uit van het France Passion netwerk (camperzone).\nOntsnappingsspel, leuk parcours en ori\u00EBntatieloop buite"@nl . "Alle pendici del Monein, la famiglia Capdevielle vive nella tenuta dal 1847. Dopo oltre un secolo di agricoltura mista, i Capdevielle hanno deciso di dedicarsi interamente alla viticoltura. Un totale di 12 ettari di vigneti sono piantati sul fianco della collina, esposti a sud/sud-est. Negli anni '90 Didier subentr\u00F2 allo zio nella conduzione del vigneto e inizi\u00F2 a dotare la cantina delle moderne attrezzature necessarie per una buona vinificazione.\nquesto ha portato alla produzione di 8 vini, 5 AOC Juran\u00E7on (2 secchi e 3 dolci), 1 Vin de France semisecco e 2 spumanti di qualit\u00E0 (metodo tradizionale)\nDidier \u00E8 appassionato di sviluppo del turismo del vino e ha vinto il \"coup de coeur\" della giuria ai premi Best Of Wine Tourism di Bordeaux.\nLa tenuta fa anche parte della rete France Passion, con un'area di sosta per camper."@it . "Sur les coteaux de Monein, la famille Capdevielle habite le domaine depuis 1847. Apr\u00E8s avoir exploit\u00E9 la propri\u00E9t\u00E9 en polyculture pendant plus d'un si\u00E8cle, les Capdevielle ont d\u00E9cid\u00E9 de se consacrer enti\u00E8rement \u00E0 la viticulture. Au total, 12 ha de vignes plant\u00E9es en hautain, \u00E0 flanc de coteau, b\u00E9n\u00E9ficient d'une exposition sud/sud-est. Didier a pris la t\u00EAte du vignoble dans les ann\u00E9es 90 en succ\u00E9dant \u00E0 son oncle et \u00E0 commenc\u00E9 par doter le chai d'\u00E9quipements modernes n\u00E9cessaires \u00E0 une bonne vinification.\n8 vins ont ainsi vu le jour, 5 en AOC Juran\u00E7on (2 secs et 3 moelleux), 1 en vin de France demi-sec et 2 mousseux de qualit\u00E9 (m\u00E9thode traditionnelle)\nDidier d\u00E9veloppe avec passion l'oenotourisme et a ainsi obtenu le coup de coeur du jury pour le Best Of Wine Tourism organis\u00E9 \u00E0 Bordeaux.\nLe domaine fait \u00E9galement partie du r\u00E9seau France Passion avec aire de camping-car."@fr . "En las laderas de Monein, la familia Capdevielle vive en la explotaci\u00F3n desde 1847. Tras haber trabajado en policultivo desde hace m\u00E1s de un siglo, los Capdevielle decidieron dedicarse totalmente a la viticultura. 12 ha de vi\u00F1as al total plantadas en lo alto de las laderas se benefician de una exposici\u00F3n sur-este. Didier se ha encargado del vi\u00F1edo en los a\u00F1os 90 y ha dotado la bodega de instalaciones modernas necesarias para una buena vinificaci\u00F3n. 5 vinos han surgido. Nobleza de Oto\u00F1o, 100% \"petit manseng\", ocupa una plaza privilegiada entre ellos. Acogida en la propiedad en una hermosa sala de degustaci\u00F3n panor\u00E1mica con vistas al vi\u00F1edo, degustaci\u00F3n y venta."@es . "On the hillsides of Monein, the Capdevielle family has lived on the estate since 1847. After having been involved in mixed farming for over a century, the family decided to devote themselves entirely to winemaking. In total, 12 hectares of vines have been planted high up, on the hillside, and they benefit from facing south-west. Didier took over the vineyard in the 1990\u2019s and has fitted the winery with all the modern equipment required for good winemaking. Five wines have been created and \u2018Noblesse d\u2019Automne\u2019 a 100 % Petit Manseng, takes pride of place. Visitors to the estate are received in a magnificent tasting room with a panoramic view of the vineyard."@en . "An den H\u00E4ngen von Monein bewohnt die Familie Capdevielle das Weingut seit 1847. Nachdem das Anwesen \u00FCber ein Jahrhundert lang in Mischkultur bewirtschaftet wurde, beschlossen die Capdevielles, sich ganz dem Weinbau zu widmen. Insgesamt 12 ha Weinberge, die in Hochlagen an den H\u00E4ngen gepflanzt sind, profitieren von einer S\u00FCdostlage. Didier \u00FCbernahm die Leitung des Weinbergs in den 90er Jahren und stattete den Weinkeller mit den modernen Einrichtungen aus, die f\u00FCr eine gute Weinbereitung erforderlich sind. es entstanden 8 Weine, 2 trockene, 3 liebliche AOC-Weine, 1 halbtrockener Vin de France und zwei prickelnde Vin de France-Weine. Didier erhielt den Coup de Coeur der Jury f\u00FCr den Best of wine Tourism 2022.\nSie werden in einem sch\u00F6nen Verkostungsraum mit Panoramablick auf die Weinberge empfangen.\nDas Weingut ist auch Teil des Netzwerks France Passion (Wohnmobilstellplatz).\nEscape Gam"@de . . .