"Close to the village of Brinon-sur-Sauldre, with its church and caquetoire, come and relax in part of a 17th-century ch\u00E2teau. Overlooking the park, with private bathroom and terrace, relax in a rural setting."@en . "Cerca del mercado de Brinon-sur-Sauldre, su iglesia y su caquetoire, venga a reponer fuerzas en una parte de un castillo del siglo XVII. Con vistas al parque, cuarto de ba\u00F1o privado y terraza, rel\u00E1jese en un entorno rural."@es . "Vicino alla citt\u00E0 mercato di Brinon-sur-Sauldre, alla sua chiesa e alla sua caquetoire, venite a fare il pieno di energia in una parte di un castello del XVII secolo. Con vista sul parco, bagno privato e terrazza, rilassatevi in un ambiente rurale."@it . "In de buurt van het marktstadje Brinon-sur-Sauldre, de kerk en de caquetoire, kom je nieuwe energie opdoen in een deel van een 17e-eeuws kasteel. Met uitzicht op het park, eigen badkamer en terras, ontspan je in een landelijke omgeving."@nl . "Vivez une parenth\u00E8se d\u2019exception dans une aile privative d\u2019un ch\u00E2teau du XVIIe si\u00E8cle. Ce meubl\u00E9 4* allie prestige, confort et nature avec 4 chambres, vaste parc priv\u00E9, \u00E9tang et for\u00EAt, pour un s\u00E9jour raffin\u00E9 au c\u0153ur de la Sologne."@fr . "In der N\u00E4he der Stadt Brinon-sur-Sauldre mit ihrer Kirche und ihrem Caquetoire k\u00F6nnen Sie sich in einem Teil eines Schlosses aus dem 17. Jahrhundert erholen. Jahrhundert. Mit Blick auf den Park, eigenem Bad und Terrasse, entspannen Sie sich in einer l\u00E4ndlichen Umgebung."@de . "Close to the village of Brinon-sur-Sauldre, with its church and caquetoire, come and relax in part of a 17th-century ch\u00E2teau. Overlooking the park, with private bathroom and terrace, relax in a rural setting."@en . "Cerca del mercado de Brinon-sur-Sauldre, su iglesia y su caquetoire, venga a reponer fuerzas en una parte de un castillo del siglo XVII. Con vistas al parque, cuarto de ba\u00F1o privado y terraza, rel\u00E1jese en un entorno rural."@es . "Vicino alla citt\u00E0 mercato di Brinon-sur-Sauldre, alla sua chiesa e alla sua caquetoire, venite a fare il pieno di energia in una parte di un castello del XVII secolo. Con vista sul parco, bagno privato e terrazza, rilassatevi in un ambiente rurale."@it . "In de buurt van het marktstadje Brinon-sur-Sauldre, de kerk en de caquetoire, kom je nieuwe energie opdoen in een deel van een 17e-eeuws kasteel. Met uitzicht op het park, eigen badkamer en terras, ontspan je in een landelijke omgeving."@nl . "Vivez une parenth\u00E8se d\u2019exception dans une aile privative d\u2019un ch\u00E2teau du XVIIe si\u00E8cle. Ce meubl\u00E9 4* allie prestige, confort et nature avec 4 chambres, vaste parc priv\u00E9, \u00E9tang et for\u00EAt, pour un s\u00E9jour raffin\u00E9 au c\u0153ur de la Sologne."@fr . "In der N\u00E4he der Stadt Brinon-sur-Sauldre mit ihrer Kirche und ihrem Caquetoire k\u00F6nnen Sie sich in einem Teil eines Schlosses aus dem 17. Jahrhundert erholen. Jahrhundert. Mit Blick auf den Park, eigenem Bad und Terrasse, entspannen Sie sich in einer l\u00E4ndlichen Umgebung."@de . . "De accommodatie bestaat uit drie slaapkamers.\n\nSlaapkamer 1: 1 kingsize bed + 1 slaapbank\nSlaapkamer 2: 1 queensize bed + 1 eenpersoonsbed\nSlaapkamer n\u00B03 : 1 tweepersoonsbed + 1 eenpersoonsbed"@nl . "El alojamiento consta de tres dormitorios.\n\nDormitorio 1: 1 cama king-size + 1 sof\u00E1 cama\nDormitorio n\u00B02: 1 cama de matrimonio + 1 cama individual\nDormitorio n\u00B03: 1 cama doble + 1 cama individual"@es . "Die Unterkunft besteht aus drei Zimmern.\n\nZimmer Nr. 1: 1 Kingsize-Bett + 1 Schlafsofa\nZimmer Nr. 2: 1 Queensize-Bett + 1 Einzelbett\nZimmer Nr. 3: 1 Doppelbett + 1 Einzelbett"@de . "The accommodation comprises three bedrooms.\n\nBedroom n\u00B01 : 1 king size bed + 1 sofa bed\nBedroom n\u00B02 : 1 queen size bed + 1 single bed\nBedroom n\u00B03 : 1 double bed + 1 single bed"@en . "L'alloggio comprende tre camere da letto.\n\nCamera da letto 1: 1 letto king-size + 1 divano letto\nCamera da letto n\u00B02: 1 letto matrimoniale + 1 letto singolo\nCamera da letto n\u00B03: 1 letto matrimoniale + 1 letto singolo"@it . "S\u00E9journez dans une aile privative d\u2019un ch\u00E2teau du XVIIe si\u00E8cle au c\u0153ur de la Sologne, dans un cadre paisible et raffin\u00E9 propice \u00E0 la d\u00E9tente. Ce meubl\u00E9 de caract\u00E8re allie charme historique, confort moderne et immersion en pleine nature, au sein d\u2019un domaine priv\u00E9 de 23 hectares avec parc, \u00E9tang et for\u00EAt. Id\u00E9al pour les s\u00E9jours en famille ou entre amis, le logement peut accueillir jusqu\u2019\u00E0 8 personnes (et plus selon configuration) et se compose de quatre chambres : chambre n\u00B01 avec 1 lit king size et 1 canap\u00E9 convertible, chambre n\u00B02 avec 1 lit queen size et 1 lit simple, chambre n\u00B03 avec 1 lit double et 1 lit simple, chambre n\u00B04 avec 1 lit double. Vous profiterez d\u2019un cadre privil\u00E9gi\u00E9 pour vous ressourcer tout en d\u00E9couvrant Aubigny-sur-N\u00E8re, la Sologne, les vignobles de Sancerre et les ch\u00E2teaux de la Loire. Une adresse de charme pour une parenth\u00E8se hors du temps."@fr . . .