"This recently refurbished establishment offers 80 fully-equipped and tastefully decorated rooms for business or family stays."@en . "Un \u00E9tablissement r\u00E9cemment r\u00E9nov\u00E9, qui vous propose 80 chambres parfaitement \u00E9quip\u00E9es et d\u00E9cor\u00E9es avec soin pour un s\u00E9jour d\u2019affaire ou en famille."@fr . "Ein k\u00FCrzlich renoviertes Haus, das Ihnen 80 perfekt ausgestattete und liebevoll dekorierte Zimmer f\u00FCr einen Gesch\u00E4fts- oder Familienaufenthalt biet..."@de . . . . . . . "This recently refurbished establishment offers 80 fully-equipped and tastefully decorated rooms for business or family stays."@en . "Un \u00E9tablissement r\u00E9cemment r\u00E9nov\u00E9, qui vous propose 80 chambres parfaitement \u00E9quip\u00E9es et d\u00E9cor\u00E9es avec soin pour un s\u00E9jour d\u2019affaire ou en famille."@fr . "Questa struttura recentemente ristrutturata offre 80 camere completamente attrezzate e arredate con gusto per soggiorni di lavoro o in famiglia."@it . "Este establecimiento recientemente reformado ofrece 80 habitaciones totalmente equipadas y decoradas con gusto para estancias de negocios o familiares."@es . "Dit onlangs gerenoveerde hotel biedt 80 volledig uitgeruste en smaakvol ingerichte kamers voor een zakelijk verblijf of een verblijf met het gezin."@nl . "Ein k\u00FCrzlich renoviertes Haus, das Ihnen 80 perfekt ausgestattete und liebevoll dekorierte Zimmer f\u00FCr einen Gesch\u00E4fts- oder Familienaufenthalt biet..."@de . . "Situado a medio camino entre Dijon y Beaune, en la ruta del vino, nuestro hotel Kyriad Eco Dijon Sud Chenove, recientemente renovado, ofrece 80 habitaciones totalmente equipadas y decoradas con gusto para una estancia de negocios o familiar. No lejos de la ciudad de los Duques de Borgo\u00F1a, su situaci\u00F3n ideal le permitir\u00E1 descubrir Dijon y su interior.\nDescubra nuestras habitaciones familiares, dobles, twin y con movilidad reducida, todas climatizadas y equipadas con cuarto de ducha privado, TV y Wi-Fi gratuito. Especialmente dise\u00F1adas para ofrecer el m\u00E1ximo confort en el m\u00EDnimo espacio.\nOfrecemos un desayuno buffet que se sirve todas las ma\u00F1anas de 6.30 a 9.30 entre semana y de 6.30 a 10.30 los fines de semana.\nTambi\u00E9n disponemos de un espacio dedicado al coworking.\nEquipado con un aparcamiento privado y puntos de carga para coches el\u00E9ctricos, nuestro equipo le da la bienvenida 24 horas al d\u00EDa, 7 d\u00EDas a la semana.\nHabitaciones modernas y elegantes, cama doble y cama alta, lavabo, TV y despertador. Acceso Wifi. Recepci\u00F3n 24 horas."@es . "Unser k\u00FCrzlich renoviertes Hotel Kyriad Eco Dijon Sud Chenove liegt auf halbem Weg zwischen Dijon und Beaune an der Weinstra\u00DFe. Es bietet Ihnen 80 perfekt ausgestattete und sorgf\u00E4ltig dekorierte Zimmer f\u00FCr einen Gesch\u00E4fts- oder Familienaufenthalt. Unweit der Stadt der Herz\u00F6ge von Burgund gelegen, erm\u00F6glicht Ihnen seine ideale Lage, Dijon und sein Hinterland zu erkunden.\nEntdecken Sie unsere Familienzimmer, Doppelzimmer, Zweibettzimmer und Zimmer f\u00FCr Behinderte, die alle klimatisiert sind und \u00FCber ein eigenes Badezimmer, einen Fernseher und kostenlosen WLAN-Zugang verf\u00FCgen. Speziell eingerichtet und durchdacht f\u00FCr maximalen Komfort auf kleinstem Raum. \nWir bieten ein Fr\u00FChst\u00FCcksbuffet an, das jeden Morgen von 6:30 bis 9:30 Uhr unter der Woche und von 6:30 bis 10:30 Uhr am Wochenende serviert wird.\nEin Coworking-Bereich f\u00FCr Ihre Arbeit steht Ihnen zur Verf\u00FCgung.\nUnser Team ist mit einem Privatparkplatz und Ladestationen f\u00FCr Elektroautos ausgestattet und empf\u00E4ngt Sie 7 Tage die Woche und 24 Stunden am Tag.\nModerne und intelligente Zimmer mit Doppelbett und Hochbett, Waschbecken, TV und Wecker. Zugang zu Wifi. Pr\u00E4senz an der Rezeption rund um die Uhr."@de . "Situ\u00E9 \u00E0 mi-chemin entre Dijon et Beaune sur la route des vins, notre h\u00F4tel Kyriad Eco Dijon Sud Chenove, \u00E9tablissement r\u00E9cemment r\u00E9nov\u00E9, vous propose 80 chambres parfaitement \u00E9quip\u00E9es et d\u00E9cor\u00E9es avec soin pour un s\u00E9jour d\u2019affaire ou en famille. Non loin de la cit\u00E9 des Ducs de Bourgogne, son emplacement id\u00E9al vous permettra de d\u00E9couvrir Dijon et son arri\u00E8re-pays.\nD\u00E9couvrez nos chambres familiales, nos chambres doubles, lits jumeaux et chambres \u00E0 mobilit\u00E9 r\u00E9duite, toutes climatis\u00E9es et dot\u00E9es d\u2019une salle d\u2019eau privative, d\u2019un t\u00E9l\u00E9viseur et du wifi gratuit. Sp\u00E9cialement am\u00E9nag\u00E9es et pens\u00E9es pour un maximum de confort dans un minimum d\u2019espace. \nNous proposons un petit d\u00E9jeuner sous forme de buffet servit tous les matins de 6h30 \u00E0 9h30 en semaine et de 6h30 \u00E0 10h30 en Week end.\nUn espace Coworking d\u00E9di\u00E9 au travail est mise \u00E0 votre disposition.\nEquip\u00E9 d\u2019un parking priv\u00E9 et de bornes de recharge pour voiture \u00E9lectrique, notre \u00E9quipe vous accueille 7 jours sur 7 et 24h/24h.\nChambres modernes et astucieuses, grand lit pour 2 personnes et lit en hauteur, lavabo, TV et r\u00E9veil. Acc\u00E8s Wifi. Pr\u00E9sence \u00E0 l'accueil 24h/24h."@fr . "Ons onlangs gerenoveerde Kyriad Eco Dijon Sud Chenove hotel ligt halverwege Dijon en Beaune aan de wijnroute en biedt 80 volledig uitgeruste en smaakvol ingerichte kamers voor een zakelijk verblijf of een verblijf met het gezin. Niet ver van de stad van de hertogen van Bourgondi\u00EB kunt u dankzij de ideale ligging Dijon en zijn achterland ontdekken.\nOntdek onze familiekamers, tweepersoonskamers, kamers met twee aparte bedden en kamers met beperkte mobiliteit, allemaal voorzien van airconditioning en uitgerust met een eigen doucheruimte, tv en gratis Wi-Fi. Speciaal ontworpen voor maximaal comfort in een minimale ruimte.\nWe bieden een ontbijtbuffet dat elke ochtend wordt geserveerd van 6.30 tot 9.30 uur op weekdagen en van 6.30 tot 10.30 uur in het weekend.\nEr is ook een speciale coworkingruimte beschikbaar.\nUitgerust met een priv\u00E9parkeerplaats en oplaadpunten voor elektrische auto's verwelkomt ons team je 24 uur per dag, 7 dagen per week.\nModerne, slimme kamers, tweepersoonsbed en loftbed, wastafel, tv en wekker. Wifi. Receptie 24 uur per dag."@nl . "Situato a met\u00E0 strada tra Digione e Beaune, sulla strada del vino, il nostro hotel Kyriad Eco Dijon Sud Chenove, recentemente rinnovato, offre 80 camere completamente attrezzate e arredate con gusto per un soggiorno di lavoro o in famiglia. Non lontano dalla citt\u00E0 dei Duchi di Borgogna, la sua posizione ideale vi permetter\u00E0 di scoprire Digione e il suo entroterra.\nScoprite le nostre camere familiari, doppie, matrimoniali e a mobilit\u00E0 ridotta, tutte climatizzate e dotate di bagno privato con doccia, TV e connessione Wi-Fi gratuita. Appositamente progettate per garantire il massimo comfort in uno spazio minimo.\nOffriamo una colazione a buffet servita ogni mattina dalle 6.30 alle 9.30 nei giorni feriali e dalle 6.30 alle 10.30 nei fine settimana.\n\u00C8 disponibile anche uno spazio di coworking dedicato.\nDotato di un parcheggio privato e di punti di ricarica per le auto elettriche, il nostro team vi accoglie 24 ore su 24, 7 giorni su 7.\nCamere moderne ed eleganti, con letto matrimoniale e letto a soppalco, lavabo, TV e sveglia. Accesso Wifi. Reception 24 ore su 24."@it . "Located halfway between Dijon and Beaune on the wine route, our recently renovated Kyriad Eco Dijon Sud Chenove hotel offers 80 fully-equipped and tastefully decorated rooms for a business or family stay. Not far from the city of the Dukes of Burgundy, its ideal location will enable you to discover Dijon and its hinterland.\nDiscover our family rooms, double rooms, twin rooms and rooms with reduced mobility, all air-conditioned and equipped with a private shower room, TV and free Wi-Fi. Specially designed for maximum comfort in minimum space. \nWe offer a buffet breakfast served every morning from 6.30am to 9.30am on weekdays and from 6.30am to 10.30am at weekends.\nA dedicated coworking space is also available.\nEquipped with a private car park and charging points for electric cars, our team welcomes you 7 days a week, 24 hours a day.\nModern, smart rooms, double bed and loft bed, washbasin, TV and alarm clock. Wifi access. 24-hour reception."@en . . .